Slovník Tureng - Tureng dictionary - Wikipedia
 | tento článek příliš spoléhá na Reference na primární zdroje. (Květen 2009) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Typ webu | Bilingvní Turecký anglický slovník |
|---|---|
| K dispozici v | Angličtina turečtina španělština Němec francouzština |
| Majitel | Özgür Süyel |
| URL | tureng |
| Registrace | Není nutná registrace |
| Spuštěno | 2006 |
| Aktuální stav | aktivní |
Slovník Tureng (název vytvořený z prvních slabik slov turečtina a angličtina) je dvojjazyčná online turecká angličtina slovník poskytuje Tureng Çeviri Ltd, turecká překladatelská společnost. Ke dni 20. května 2009 má web více než 2 000 000 anglických a tureckých slov a frází, které jsou rozděleny do kategorií podle oblasti použití se zvukovou výslovností ve třech různých akcentech, britském, americkém a australském.
Dějiny
Slovník vyvinul Özgür Süyel, překladatel z turečtiny do angličtiny, který má více než 10 let zkušeností s překladem.
Od září 2006 byl web vyvinut především pro ty, kteří pracují v oboru překladatelských a jazykových služeb, akademiky, studenty vysokých škol a odborníky na zahraniční obchod.
Obsah
Definice slovníku Tureng jsou založeny na „nepředložených“ slovech, frázích a idiomech přeložených překladatelským týmem Tureng a uživateli fóra Tureng.
Uživatel si může prohlédnout všechny související výsledky hledaného výrazu spolu s dalšími kombinacemi tohoto slova v kategoriích použití, jako jsou technické, právní, lékařské atd. Vysoké procento slovní databáze je jedinečná fráze a idiomy, které se nenacházejí v jiných tureckých anglických slovnících.
Většina slov má několik definic a web umožňuje uživatelům vyhledávat a kontrolovat významy v obrázcích Google, Merriam Webster, dictionary.reference.com, Tdk (Turkish Language Association) a thefreedictionary.com. Uživatelé mohou také přispět přidáním nebo opravou slov. Mezi další užitečné funkce patří IE8 Accelerator, Google ToolBar, iGoogle, Firefox ToolBar, mobilní slovník, verze PDA a Pocket PC.