Tumbbad - Tumbbad

Tumbbad
Tumbbad poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Rahi Anil Barve [1]
Anand Gándhí
(Kreativní ředitel)[2] Adesh Prasad
(Spoluředitel)[2]
ProdukovanýSohum Shah
Aanand L. Rai
Anand Gándhí[3]
Mukesh Shah
Amita Shah
ScénářMitesh Shah[1]
Adesh Prasad[1]
Rahi Anil Barve[1]
Anand Gándhí[1]
V hlavních rolíchSohum Shah
Hudba odAjay-Atul
Jesper Kyd (Skóre)
KinematografiePankaj Kumar
Upraveno uživatelemSanyukta Kaza
Výroba
společnost
DistribuoványEros International
Datum vydání
  • 12. října 2018 (2018-10-12)
(Divadelní vydání)
Provozní doba
104 minut
ZeměIndie
Jazykhindština
Rozpočet₹ 5 crores[4]
Pokladna₹ 13,57 crores[1]

Tumbbad je indián roku 2018 hindština -Jazyk doba horor Režie Rahi Anil Barve.[1] Dodatečně, Anand Gándhí působil jako kreativní ředitel,[2] a Adesh Prasad sloužil jako spolurežisér.[2] Napsali Mitesh Shah, Prasad, Barve a Gandhi,[1] film produkoval Sohum Shah, Aanand L. Rai, Mukesh Shah a Amita Shah. V hlavní roli Sohum Shaha jako Vinayak Rao sleduje příběh jeho hledání skrytého pokladu ve 20. století Britská Indie vesnice Tumbbad, Maháráštra.

Barve začal psát scénář na základě příběhu, o kterém mu kamarád vyprávěl v roce 1993 Maráthský spisovatel Narayan Dharap. První koncept napsal v roce 1997, když mu bylo 18 let. Od roku 2009 do roku 2010 vytvořil pro film 700stránkový scénář. Zvolilo to sedm produkčních společností, které vycouvaly a třikrát šly na zem (šly do výroby). Poprvé byl natočen v roce 2012, ale po úpravách nebyli Barve a Shah spokojeni. Film byl poté přepsán a znovu natočen s natáčením dokončeným v květnu 2015. Pankaj Kumar sloužil jako kameraman zatímco jeho redaktorem byla Sanyukta Kaza. Jesper Kyd složil původní skóre, zatímco Ajay-Atul složil jednu píseň.

Tumbbad měl premiéru v týdenní sekci kritiků 75. mezinárodní filmový festival v Benátkách —Prvý indický film, který se tam bude promítat. To bylo také promítáno na: 2018 Fantastický festival, Filmový festival Sitges, Scream fest Horor Film Festival, Filmový festival El Gouna, 23 Mezinárodní filmový festival v Kérale, Morbido Film Fest, Brooklynský festival hororů a Nitte International Film Festival. To bylo propuštěno 12. října 2018, většinou pozitivní recenze s kritiky chválit vizuální. Vyrobeno z výrobního rozpočtu ve výši ₹50 milionů (700 000 USD), film vydělal celkem ₹136 milionů (1,9 milionu USD) u pokladny, což z něj činí ziskový podnik. Tumbbad obdržela osm nominací na 64. Filmfare Awards vyhrál tři pro Nejlepší kinematografie, Nejlepší umělecký směr a Nejlepší zvukový design.

Spiknutí

V roce 1947 vypráví Vinayak Rao svému 14letému synovi Pandurangovi o bohyni prosperity. Je symbolem neomezeného zlata (bohatství) a obilí (jídlo) a Země je jejím lůnem. Když byl vesmír stvořen, porodila 160 milionů bohů. Hastar, její první a nejoblíbenější potomek, byla chamtivá na všechno zlato a jídlo. Hastar se podařilo získat zlato od bohyně, ale ostatní bohové na něj zaútočili, právě když se chystal získat její jídlo, ale bohyně ho zachránila pod podmínkou, že ho nikdy nebude možné uctívat a že na něj historie zapomene. Hastar roky spal v lůně své matky.

V roce 1918 v Tumbbad, Maharashtra „Vinayakova matka obsluhuje ve svém sídle místního pána Sarkara. To zahrnuje nabídku sexuálních služeb v naději, že získá jednu zlatou minci uchovávanou s jeho sochou Hastar. Mezitím se Vinayak a jeho mladší bratr Sadashiv obávají, že budou muset krmit tu obludnou starou ženu, Sarkarovu prababičku, připoutanou v oddělené místnosti. Sarkar později zemře a matka navrhuje odejít z Tumbbadu Pune. Vinayak trvá na nalezení pokladu, o kterém se říká, že je ukryt někde v zámku. Sadashiv se po pádu ze stromu těžce zranil a přinutil svou matku, aby ho vzala o pomoc. Říká Vinayakovi, že tu noc bude muset nakrmit svou babičku. Varuje ho také, že pokud se stará žena probudí, měl by říci jméno „Hastar“, aby se usnula. Mezitím Sadashiv umírá na cestě k lékaři.

Matka nasměruje svého řidiče kočáru do Sarkarova sídla, kde získá zlatou minci. Když se ji Vinayak pokusí nakrmit, ta obludná a hladová stařena zaútočí a spoutá ho, aby ho snědl, kdo si nakonec pamatuje Hastarovo jméno a použije ho k usnutí. Jeho matka se vrací a druhý den ona a Vinayak odjíždějí z Tumbbadu do Pune. Přinutí Vinayaka slíbit, že se do Tumbbadu nikdy nevrátí, navzdory jeho protestům zůstat a hledat poklad.

Uplyne 14 let a Vinayak vyroste. V zoufalé snaze uniknout ze svého života v chudobě se Vinayak vrací do Tumbbadu. Stará žena, která nyní vyrostla z jejího těla, ho varuje, že bude proklet, aby se stal nesmrtelným, a pokud se dotkne pokladu, tj. Hastar, promění se v monstrum jako ona. Vysvětluje, že studna vede do lůna bohyně, kde přebývá Hastar, výměnou za ukončení jejího dlouhodobého utrpení. Vinayak splní svůj slib a zapálí ji, čímž ji zabije. Ačkoli Hastar ukradl bohyni zlato, nedokázal získat její zrno. Protože má roky hlad, touží po mouce. Vinayak se fyzicky trénuje, aby šplhal po dlouhém laně nahoru a dolů, a vyrábí z těsta panenky, aby nalákal Hastar do lůna bohyně. Zatímco on je rozptylován jídlem, Vinayak táhne po Hastarově bederním roušku obsahujícím zlato. Vinayak pravidelně postup opakuje, aby ukradl padlé mince. Nabídne svou první zlatou minci obchodníkovi s opiem Raghavem, aby splatil dluh. Pokaždé, když potřebuje více peněz, Vinayak se vrací do Tumbbadu, aby ukradl Hastar.

Raghav otevřeně přemýšlí o pokladu, o kterém se říká, že existuje v sídle Tumbbadů, a zároveň se ptá, proč Vinayak může získat jen několik mincí najednou. Vinayak a jeho manželka porodí jejich syna Pandurang. Když mu seržant Cooper dá peníze jen na dva dny, prodá Raghav svou ovdovělou snachu Vinayakovi jako milenku. Vinayak následuje Raghava do zámku Tumbbad a přiměje ho, aby sestoupil do Hastarovy studny. Hastar brutálně zaútočí na Raghava, přemění ho na monstrum a zmutuje ho do stěn dělohy. Vinayak spálí Raghav zaživa, aby ukončil jeho utrpení.

V roce 1947 Vinayak vezme Pandurang do zámku, aby ho vycvičil ke stejnému účelu, a je mu řečeno, aby nezatěžoval panenku z těsta. Ale tajně přinese těstovou panenku a Hastar nečekaně zaútočí. Sotva se jim podaří uprchnout a Vinayak plísní svého syna, že je téměř dotkl. Pandurang navrhuje ukrást Hastarův bederní roušku a vyrábějí desítky panenek na těsto, aby odvrátily Hastar. Když se však pro každou z těchto panenek objeví samostatní Hastars, uvězní se v děloze. Bez naděje na útěk si Vinayak přiváže panenky k tělu, aby působil jako návnada. Jakmile je pobřeží čisté, Pandurang stoupá zpět na povrch, aby viděl, jak jeho otec byl zmutován na monstrum mimo studnu. Vinayak mu dá ukradenou bederní roušku, kterou ukradl Hastarovi, ale Pandurang ji odmítne vzít. Vzlykal, když viděl, na co se jeho otec proměnil, Pandurang neochotně zapálil Vinayaka a odešel.

Obsazení

  • Sohum Shah jako Vinayak Rao
  • Jyoti Malshe jako Vinayakova matka
  • Dhundiraj Prabhakar Jogalekar jako mladý Vinayak
  • Rudra Soni jako Sadashiv
  • Madhav Hari Joshi jako Sarkar
  • Pushpak Kaushik jako babička
  • Anita Date jako Vinayakova manželka
  • Deepak Damle jako Raghav
  • Cameron Anderson jako seržant Cooper
  • Ronjini Chakraborty jako Vinayakova milenka
  • Mohammad Samad jako Pandurang

Hastar

Hastar je padlé božstvo. Ve filmu je Hastar prvním a nejoblíbenějším dítětem bohyně prosperity, která je chamtivá po všech bohyních zlato (bohatství) a obilí (jídlo).[5][6][7]

Bohyně prosperity je symbolem neomezeného zlata a zrn a Země je její lůno. Když byl vesmír stvořen, porodila 160 milionů bohů. Hastar byl prvním dítětem a byl milovaným synem bohyně. Bohyně měla neomezené množství zlata (bohatství) a obilí (jídlo). Hastar byl chamtivý a podařilo se mu získat všechno zlato od bohyně. Než mohl získat zrna, zaútočili na něj další bohové. Jelikož byl nejoblíbenějším dítětem bohyně, zachránila ho pod podmínkou, že ho nikdy nebude možné uctívat a že na něj historie zapomene. Poté byl stažen zpět do lůna bohyně a byl prokletý, že má hlad. Také jeho existence byla odstraněna ze všech starověkých historické texty a odkazy jako trest za tento čin. Všichni ho opustili.[5][6][7]

Výroba

Rozvoj

Ředitel Rahi Anil Barve uvedl, že název je odvozen od Shripad Narayan Pendse je Maráthský román Tumbadche Khot.[8] První koncept napsal v roce 1997, když mu bylo 18 let. Od roku 2009 do roku 2010 vytvořil během osmi měsíců 700stránkový scénář, který byl podle něj „kotvou, na které bylo vše založeno“.[9] Barve napsal scénář na základě příběhu, který jeho přítel vyprávěl, když byli v Nagzira útočiště divoké zvěře v roce 1993 „což ho donutilo kecnout si kalhoty“.[10] Byl to příběh spisovatele maráthštiny Narayan Dharap. O několik let později, když se vrátil k Dharapovu příběhu, zjistil, že je „naprosto nevýrazný, pozemský a zapomenutelný“.[10] Uvědomil si „to bylo vyprávění mého přítele ..., které zanechalo nesmazatelný výtisk - ne, jizva na mé psychice“, což „udržovalo příběh naživu“.[10] Barve převzal základní premisu příběhu o intrikujícím lichváři a dalším ze svých děl, o dívce, která zůstala sama se svou babičkou, která je posedlá démonem, a začala psát scénář.[11] Podařilo se mu najít producenta, ale v roce 2008 ustoupili. Získal financování a natáčení začalo v monzunu roku 2012.[8]

Sohum Shah byl obsazen do role Vinayaka Raa, za který přibral osm kilogramů (osmnáct liber).[12] Vzhledem k tomu, výroba trvala šest let, on udržoval vzhled své postavy po celé období.[13] Shah řekl, že byl překvapen, když si ten příběh vyslechl, protože „nic takového v indickém kině neviděl“.[14] Zjistil, že je to podobné jako Vikram Baital a Panchatantra.[15] Barve uvedl, že hlavním tématem příběhu byla chamtivost a že první půlhodina filmu je ve „vesmíru Dharapových příběhů“.[16] Film ukazuje Hastara, který byl podle mytologie uvedené ve filmu vykázán do lůna bohyně matky za to, že byl chamtivý po jídle a zlatě.[16] Film je rozdělen do tří kapitol, které Barve řekl, že je také metaforou pro „cestu po Indii, jak ji vidíme dnes“.[16] To šlo na podlahu třikrát a bylo vybráno sedmi produkčními společnostmi, které ustoupily. Barve má pocit, že to bylo proto, že pro ně „neměl žádný referenční rámec, nic podobného Tumbbad byl dokonce předtím zkoušen. “[16] Shah pracoval na své maráthské dikci a přízvuku, protože postava Vinayaka byla maráthština.[17] Anand Gándhí sloužil jako spoluautor scénáře, kreativní ředitel a výkonný producent.[18] Barveho první myšlenka byla ve filmu vyprávět tři různé příběhy vesnice Tumbbad; Gandhi a Mitesh z toho udělali příběh jedné osoby.[19] Mýtus o Hastarovi byl posledním přírůstkem do příběhu, který sloužil jako backstory.[19] Scénář napsali Barve, Prasad, Gandhi a Mitesh Shah.[20]

Natáčení a postprodukce

Tumbbad nejprve šel do výroby v roce 2008 s Nawazuddin Siddiqui v hlavní roli, ale byl rychle opuštěn, když producent ustoupil.[11] Poté byl zastřelen v roce 2012 poté, co na palubu přišli Shah a Gandhi. Film má minimální dialog a byl natočen stálým fyzickým pohybem s několika střihy.[8] Barve řekl: „Stříleli jsme v dešti na odvěkých místech, kam se žádný člověk neodvážil alespoň sto let. Pro mě, Tumbbad'Místa, pocit jeho dusného vzduchu a osamělá deštivá atmosféra, která vzdoruje pocitu plynutí času, je stejně ústřední jako jeho postavy. “[8] Po úpravách si Barve a Shah uvědomili, že film „není schopen dosáhnout toho, co si předsevzal“.[21] Poté byl přepsán a znovu natočen a natáčení dokončeno v květnu 2015.[21][22] The Řeka Mutha v oblasti Onkareshwar byl vzat jako reference pro vytvoření sady. Za tři týdny byla sada městečka kolem chrámu znovu vytvořena.[23] K filmu byla vytvořena dvojitá sada starého města Pune. Sohum Shah měl na sobě typické oblečení Konkanasth Brahmans v Maharashtra.[24] Byl natočen v přirozeném světle.[9] Některé scény byly také natočeny Mahabaleshwar a Tumbbad vesnice.[11][25] Vizuální efekty vytvořil tým Sean Wheelan ve Filmgate Films, který byl také koproducentem.[21] Pankaj Kumar působil jako kameraman a Sanyukta Kaza film upravoval.[26] Kumar natočil Barveův krátký film Manjha v roce 2006 a dozvěděl se o Tumbbad'příběh od Barve.[27]

Barve vytvořil knihu příběhů pro referenci. Kumar nazval proces natáčení „dlouhým, silným a intenzivním“.[27] Bylo rozhodnuto, že vzhled filmu bude „náladový a ponurý“; vesnice musela vypadat nadčasově „bez jasného vymezení mezi dnem a nocí“.[27] Střelba proběhla bez slunečního světla Červená kamera v digitálním formátu. Kumar uvedl, že celý plán natáčení filmu se točil kolem osvětlení, přičemž si všiml neustálého deště a šedý tón dával „neustálý pocit temnoty a hrůzy“.[28] Chtěl, aby byl film natočen pouze během monzunu s jeho neustálým deštěm, protože chtěl mít pocit „vlhkosti po celou dobu“: „Chtěli jsme, aby se diváci cítili zalití, když vyšli z divadel.“[27] Kvůli nedostatku srážek toho roku však Kumar nedostal dostatek deště. Posádka použila pro scény umělý déšť a na oblačnost musela čekat hodiny.[27] Tumbbad byl zastřelen na několika místech po celé Maharashtra včetně Saswad a vesnice Okres Satara. Některé scény byly natočeny na vytvořených scénách Bombaj, včetně děložní sekvence. Kumar uvedl, že tým byl rozsáhlý přijímat několik let hledali „velkou krajinu bez moderních zásahů, bez věží a struktur“.[27] Rovněž neměli rozpočet na vizuální efekty k vymazání současných architektonických prvků.[27]

Film měl čtyři barevná schémata, včetně modré, studené šedé, červené a zlaté. Pro několik scén bylo použito 50 luceren a lamp, aby se zabránilo moderní světelné technice, protože se jednalo o dobový film.[27] Scény uvnitř dělohy trvaly 15 až 20 dní bez vizuálních efektů. Postava Hastar byla vytvořena s těžkým protetickým make-upem, jehož příprava vyžadovala šest až sedm hodin.[27] Shah nosil v celém filmu kontaktní čočky pro šedé oči. Celý film byl natočen 100 až 120 dní se čtyřmi harmonogramy natáčení v letech 2012 a 2015. Po natáčení měl tým pocit, že film je „na půli cesty“, aby se stal něčím, co „diváci dříve neviděli“. Poté scénář prošel přepisováním, byly přidány některé scény a příběh byl „vylepšen“. Soupravy byly přestavěny a bylo přidáno děloha.[27] Produkčními designéry filmu byli Nitin Zihani Choudhary a Rakesh Yadav. Pro svůj výzkum použili fotografie z 18. a 19. století během Britové Raj.[29] Interiéry jeskyně byly stříleny na Purandare Wada poblíž Pune.[29] Byl vyroben tak, aby vypadal starý a „pohlcený Zemí“;[30] posádka rozšířila mech po celém místě. V Sataru byl vytvořen celý trh, který zahrnoval několik obchodů, ale ve filmu se příliš často nepoužíval.[29] Živé, dýchající srdce v jedné scéně bylo vytvořeno pomocí speciálních efektů.[29]

Postprodukce filmu trvala dva a půl roku.[31] Kaza požádala Prasad, aby znovu napsala dialogy poté, co při úpravách upravila scénu babiččiny stromu. Použila „pouze použitelné stabilní záběry a dala je do určitého pořadí, poté zavolala Adesha a požádala ho, aby přepsal dialogy podle úpravy.“[32] Jeho počáteční doba běhu byla téměř 200 minut, která byla upravena na 100 minut.[33] Vrchol filmu uvnitř dělohy byl natočen pouze s jedním zdrojem světla - olejovou lampou.[28] Film produkoval Film i Väst a Filmgate Films spolu s Eros International a Aanand L. Rai je Barva žlutá Productions.[34][35]

Hudba

Tumbbad'Titulní skladbu složil, uspořádal a produkoval Ajay - Atul; to bylo zpíváno v hindštině s texty napsanými Raj Shekhar. To bylo propuštěno 9. října 2018.[36] Původní skóre složil Jesper Kyd. Prasad ochutnával hudební skladby od několika skladatelů, když uslyšel soundtrack „Apokalypsa“ z videohry z roku 2006 Hitman: Blood Money složil Kyd a rozhodl se s ním pracovat.[37] Kyd cítil Tumbbad tým chtěl, aby soundtrack byl mezi západním a indickým zvukem.[37]

Prasad poslal Kydovi vzorek Laxmikant – Pyarelal stopa z Ram Lakhan (1989) pro srovnání; Kyd také sledoval videa pouličních bubeníků a Hříšný trpaslík (1973).[37][38] Kyd nahrál sbor bulharskou hudbou s názvem „Descending“, což byla první skladba, kterou pro film napsal.[37] Jak Prasad, tak Kyd spolu komunikovali Skype.[37] Skóre zahrnovalo živé nahrávání s cello a housle stejně jako skutečný zvuk cvrčci.[38] Kyd vytvořil tři různé typy zvuku pro tři části filmu.[38] Album se skládá z 22 skladeb a bylo vydáno 18. listopadu 2018.[39]

Seznam skladeb
Ne.TitulDélka
1.„Zrození Hastara“3:12
2."Rains of Tumbbad"2:16
3.„Babičino jídlo“1:53
4."Tajemství"2:30
5."Krmení čarodějnice"3:50
6.„Příležitosti“2:03
7.„Chamtivost se projevuje“2:47
8."Klesající"2:54
9."Manželka"1:06
10.„Krabice je otevřená“1:25
11."Hastar"4:32
12."Happy Ever After"2:30
13."Telefon"1:02
14.„Jízda v dešti“1:51
15.„Zasvěcení“2:16
16.„Čokoládové mince“1:32
17.„Paní“0:35
18.„Vinayakova pokladnice“1:30
19."Rodinná firma"3:05
20.„Zúčtování“3:17
21.„Poslední volba“1:56
22."Bohyně"3:10
Celková délka:51:00

Uvolnění

Tumbbad měl premiéru v týdenní sekci kritiků 75. mezinárodní filmový festival v Benátkách a stal se tak prvním indickým filmem, který se tam promítal.[40] Bylo také promítnuto na: 2018 Fantastický festival,[41] Filmový festival Sitges, Festival hororů Screamfest,[42] the Filmový festival El Gouna,[43] 23 Mezinárodní filmový festival v Kérale,[44] Morbido Film Fest,[45] Brooklynský festival hororů[46] a Nitte International Film Festival.[47] Před uvedením filmu uspořádal speciální projekci Aanand L. Rai, kterého se zúčastnil tým filmu a několik dalších filmařů.[48] Tumbbad vyšlo v Indii 12. října 2018 na 575 obrazovkách.[49] Je také k dispozici na Prime Video v hindštině, Tamil a Telugština.[50]

Kritický příjem

Domácí

Tumbbad otevřena většinou pozitivním kritickým recenzím. Na agregátor recenzí webová stránka Shnilá rajčata, je držitelem hodnocení schválení 87% na základě 23 recenzí s průměrným hodnocením 7,67 / 10.[51]Rachit Gupta z The Times of India nazval film „náladovým a atmosférickým“ a uvedl, že fanouškům hollywoodských hororových filmů bude připomínáno Panův labyrint (2006) a Guma (1977).[52] Baradwaj Rangan napsal: „Už je to dlouho, co se něco žánrového ukázalo tak bohatým a záhadným, až vzdorovitě jeho vlastní věcí.“[53] Raja Sen nazval film „ambiciózním, umělecky a pozorně vytvořeným, připomínajícím trippy stylů filmaře Tarsem Singh."[54] Indický expres's Shubhra Gupta to nazval „velmi neobvyklým, vizuálně ohromujícím, bohatě atmosférickým vymýšlením žánrů a témat“.[55]

Sanjukta Sharma z Přejděte na cítil, jak film podvrací žánry „vychytrale, bez triků“: „Je to už nějaký čas, co hororový film hovořil tak výmluvně o něčem tak primitivním, jako je chamtivost, a zůstal věrný svému indickému prostředí.“[56] Máta's Udita Jhunjhunwala citoval film jako „děsivý, nápaditě navržený, úžasně natočený a dobře režírovaný“.[57] Anupama Chopra cítil, že film není nic jako „jste už viděli v hindštině v kině“ a nazval jej „vizuálně nejúžasnějším filmem, jaký jsem od té doby viděl Padmaavat ".[58] Subhash K.Jha pochválil vizuál a napsal: „Pokud si myslíte, že kino je převážně vizuální médium, pak si nenechte ujít Tumbbad".[59] Rediff.com Sreehari Nair poznamenal, že „naše obavy jsou líně vzneseny a my čekáme jako masochisté, než dorazí manipulace, ale místo toho dostaneme jednořádkovou morálku.“[60] Namrata Joshi dal pozitivní recenzi a napsal: „Atmosféra, krajina a témata v Tumbbad jsou zdůrazněny pocitem gotického strachu a děsivou očekávání ďábla. “[61]

Suparna Sharma z Deccan Chronicle poznamenal, že film má „krásu a hrůzu představivosti a jemně vás pronásleduje, dlouho poté, co jste opustili divadlo.“[62] Reuters „Shilpa Jamkhandikar řekla, že„ skutečnou hvězdou je zde Barve, který bere to, co mohlo být běžným hororem, a povýší to na jinou úroveň. “[63] Stutee Ghosh z Quint napsal: „Vyniká svou schopností splétat impozantní plátno, ve kterém se hladce mísí strach, fantazie a folklór, aby nám poskytly neúprosnou zlověstnou cestu.“[64] Anna M. M. Vetticad napsal: „Radost ze sledování Tumbbad vychází ze skutečnosti, že Barve a jeho spoluautoři neposkytují žádné odpovědi, což z tohoto filmu dělá úžasně zajímavý film. “[65] Rajeev Masand nazval jej „divoce originálním filmem se vzhledem a dojmem na nejvyšší úrovni“.[66] Jai Arjun Singh nazval film „strašidelným, majestátním a působivým a tyto vlastnosti vycházejí ze scénografie, použití hudby a vyvolání místa, které je jako dýchací věc, korodující myšlenky a činy lidí v něm.“[67]

Mezinárodní

Lee Marshall z Screen International nazval ji „zpočátku atmosférickou přízí, kterou nechaly slabé akciové postavy a v její příliš dlouhé střední části se vrhlo do bezstarostného dobového dramatu“.[68] The Hollywood Reporter's Deborah Young nazvala film „atmosférickým, těžko mytologickým a děsivě pekelným“.[26] J. Hurtado z Anarchie obrazovky měl pozitivní odezvu a napsal: „Pomalé hoření, jehož finále je úžasně neočekávané a přesto vhodné, Tumbbad je skvělý film a snad začátek nového trendu v Indii. “[69] Rovněž ji zařadil na svůj seznam 14 oblíbených indických filmů roku 2018.[46]

Dread Central Jonathan Barkan napsal, že film „se více zaměřuje na hrůzu lidského chování, než na vrzající dveře a hrůzu toho, co číhá ve tmě.“ Cítil také, že druhá polovina filmu byla „příliš vyčerpaná“.[70] Matt Donato z /Film napsal: „Šílený design s rysy stvoření, akademie hodné směsi barev a nedotčené optické obaly, opovrženíhodná práce s postavami, která měla vyvolat bezcitnost vyměněnou za materialistickou velkolepost - Tumbbad je plný žánrový balíček ochucený štiplavou zahraniční kopanicí. “[71] Trace Thurman z Krvavé nechutnosti napsal ve své recenzi: „S poutavým příběhem chamtivosti trvajícím více než 30 let, nezapomenutelným monstrem a opravdu krásnou kinematografií, Tumbbad nesmí chybět. “[72] Jacob Trussell z Filmová škola odmítá nazval film „indický lidový horor v nejlepším“, který nabízí „indický film o indické kultuře, odstraněný z muzikálu a nahrazený příběhy málo známé indické teologie“.[73]

Pokladna

Tumbbad byl vyroben s rozpočtem výroby ve výši ₹50 milionů (700 000 USD).[4] Sbíralo to ₹6,5 milionu (91 000 USD) v den zahájení v pokladně.[74] Sbírka se zvýšila po pozitivním slovu a film si vysloužil ₹11,5 milionu (160 000 USD) na svém druhém a ₹14,5 milionu (200 000 USD) třetí den, což je celkem ₹32,5 milionu (460 000 USD) během prvního víkendu.[75] Na konci prvního týdne získal film celkem ₹58,5 milionu (820 000 USD), následovalo ₹89,9 milionu (1,3 milionu USD) ve svém druhém týdnu a ₹101 milionů (1,4 milionu USD) ve svém třetím týdnu.[76] Na konci svého devítitýdenního divadelního běhu Tumbbad vydělal celkem ₹136 milionů (1,9 milionu USD) u pokladny.[1]

Ocenění

Tumbbad obdržela osm nominací na 64. Filmfare Awards vyhrál tři pro Nejlepší kinematografie, Nejlepší umělecký směr a Nejlepší zvukový design.[77] Získal cenu za nejlepší film a Gajjar Parth vyhrál nejlepší vizuální efekty na Mezinárodním filmovém festivalu Screamfest.[78] Pankaj Kumar získal cenu za nejlepší kameru a Rahi Anil Barve, Adesh Prasad a Anand Gandhi cenu Asia Focus Award na filmovém festivalu v Sitges.[45]

Pokračování

V listopadu 2018 bylo oznámeno, že Sohum Shah pracuje na pokračování filmu. Bude se konat ve vesnici Tumbbad a bude obsahovat Hastar.[79]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i "Tumbbad". Bollywood Hungama. Archivováno z původního dne 8. ledna 2019. Citováno 8. ledna 2019.
  2. ^ A b C d „Tumbbad je vizuálně hypnotizující blábol“. Deccan Herald. 19. října 2018.
  3. ^ „Doufám, že se filmy, které natočím, stanou mainstreamem, říká Anand Gandhi“. The Week (indický časopis). 18. října 2018.
  4. ^ A b Farooqui, Maryam (22. října 2018). „Úspěch hororových filmů jako Stree a Tumbbad je známkou komerční životaschopnosti žánru.“. Moneycontrol.com. Archivováno z původního dne 6. listopadu 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  5. ^ A b „Skutečný příběh Tumbbada: Kdo je Hastar, bůh démonů, v indické mytologii?“. GQ Indie. 15. října 2018.
  6. ^ A b „Tumbbad: Understanding Hastar and Hindu mythology links to the coming horror film“. 7. října 2018.
  7. ^ A b „Tumbbad video vysvětluje mytologii filmu Sohum Shah“. 9. října 2018.
  8. ^ A b C d Hebbar, Prajakta (24. prosince 2014). „Dotyk lhostejnosti“. Indický expres. Archivováno z původního dne 9. července 2018. Citováno 21. srpna 2018.
  9. ^ A b „První koncept Tumbbadu byl napsán v roce 1997: ředitel“. Indický expres. 4. října 2018. Archivováno z původního dne 5. října 2018. Citováno 4. října 2018.
  10. ^ A b C Sequeira, Gayle; Ghosh, Sankhayan (24. srpna 2018). „Podvratný, umělecký a zakořeněný: Nový hindský hororový film“. Filmový společník. Archivováno z původního dne 24. srpna 2018. Citováno 24. srpna 2018.
  11. ^ A b C Ghosh, Sankhayan (9. října 2018). „The Hunting, Genre-Bending Visions of Tumbbad, and How it Came to Fruition“. Filmový společník. Archivováno z původního dne 18. října 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  12. ^ Pitale, Sonali Joshi (21. listopadu 2013). "'Loď Théseova herce Sohum Shaha klade na své další 8 kg ". Střední den. Archivováno z původního dne 21. srpna 2018. Citováno 21. srpna 2018.
  13. ^ "Sohum Shah udržoval svůj 'Tumbbad' vzhled po dobu 6 let". The Times of India. 21. září 2018. Archivováno z původního dne 21. září 2018. Citováno 22. září 2018.
  14. ^ „Sohum Shah on Tumbbad: Trvalo nám to šest let, ale natočili jsme film, který jsme chtěli natočit“. Indický expres. 16. října 2018. Archivováno z původního dne 5. ledna 2019. Citováno 5. ledna 2019.
  15. ^ Tumbbad Mein Kya Hai?: Výroba tajemství Tumbbadu: Sohum Shah: Aanand L Rai. Youtube. Indie: Eros hned. 3. října 2016. Událost se koná v 00: 12-00: 15.
  16. ^ A b C d Malik, Ektaa (21. října 2018). „Utíkej, schovávej se, ale nemůžeš uniknout“. Indický expres. Archivováno z původního dne 5. ledna 2019. Citováno 5. ledna 2019.
  17. ^ Tumbbad: Vinayak's Journey: Sohum Shah: In Cinemas 12. října. Youtube. Indie: Eros hned. 11. října 2018.
  18. ^ Sharma, Devansh (12. října 2018). „Anand Gandhi hovoří o práci na vrtulníku Eela, Tumbbad a dalším řízení biologického sci-fi dramatu“. První příspěvek. Archivováno z původního dne 8. prosince 2018. Citováno 7. ledna 2019.
  19. ^ A b Tumbbad: Proces psaní: Sohum Shah: Adesh Prasad: Mitesh Shah: Rahi Anil Barve. Youtube. Indie: Filmy Sohum Shah. 27. ledna 2019.
  20. ^ "Tumbbad". Bollywood Hungama. Archivováno z původního dne 8. ledna 2019. Citováno 8. ledna 2019.
  21. ^ A b C Frater, Patrick (29. srpna 2018). „Dark Indian Fantasy„ Tumbbad “otevírá týden benátských kritiků (EXKLUZIVNÍ CLIP)“. Odrůda. Archivováno z původního dne 30. srpna 2018. Citováno 30. srpna 2018.
  22. ^ Gupta, Rachit (4. října 2018). „Sohum Shah, režisér Rahi Anil Barve a Adesh Prasad vyprávějí cestu 'Tumbbadu'". The Times of India. Archivováno z původního dne 4. října 2018. Citováno 4. října 2018.
  23. ^ "'Tumbbad ': Tvůrci filmu znovu vytvořili Pune z doby před nezávislostí “. The Times of India. 4. října 2018. Archivováno z původního dne 4. října 2018. Citováno 4. října 2018.
  24. ^ „Odhalení: Tady je to, co tvůrci filmu„ Tumbbad “udělali, aby znovu vytvořili historickou éru filmu.“. Denní zprávy a analýzy. 9. září 2018. Archivováno z původního dne 11. září 2018. Citováno 10. září 2018.
  25. ^ Srivastava, Priya (16. října 2018). „Vesnice Tumbbad je skutečná a také tajemství, které ji obklopuje“. The Times of India. Citováno 15. září 2019.
  26. ^ A b Young, Deborah (30. srpna 2018). "'Tumbbad ': Recenze filmu: Benátky 2018 “. The Hollywood Reporter. Archivováno z původního dne 30. srpna 2018. Citováno 31. srpna 2018.
  27. ^ A b C d E F G h i j Ramnath, Nandini (14. října 2018). „Všichni milují kameramanskou práci v„ Tumbbadu “. Pankaj Kumar nám říká, jak byl film natočen.“. Přejděte na. Archivováno z původního dne 3. listopadu 2018. Citováno 5. ledna 2019.
  28. ^ A b Malik, Ektaa (13. listopadu 2018). "Muž mnoha odstínů". Indický expres. Archivováno z původního dne 7. ledna 2019. Citováno 7. ledna 2019.
  29. ^ A b C d The Creation of Tumbbad: Production Design: Sohum Shah. Youtube. Indie: 22. října 2018.
  30. ^ Stvoření Tumbbadu: Produkční design: Sohum Shah. Youtube. Indie: 22. října 2018. Událost se koná v 01: 30-01: 35.
  31. ^ Roy, Priyanka (26. října 2018). „Rahi Anil Barve natáčel Tumbbada jen během monzunu“. The Telegraph. Archivováno z původního dne 7. ledna 2019. Citováno 7. ledna 2019.
  32. ^ Shekhar, Mimansa (31. ledna 2019). „Sanyukta Kaza odhaluje, jak se Tumbbad vyráběl na editačním stole“. Indický expres. Citováno 27. května 2019.
  33. ^ Srivastava, Abhishek (12. října 2018). „Sohum Shah on Tumbbad: Těžko jej zařadit do jednoho žánru; Je to jako thali, kde je každé jídlo chutné“. První příspěvek. Archivováno z původního dne 8. prosince 2018. Citováno 7. ledna 2019.
  34. ^ „Anurag Kashyap, Dhanush, R Madhavan, ostatní tleskají ukázce Tumbbad Aanand L Raiové“. Deccan Chronicle. 22. srpna 2018. Archivováno z původního dne 11. října 2018. Citováno 7. ledna 2019.
  35. ^ „Recenze filmu: Tumbbad“. 12. října 2018 - prostřednictvím in.reuters.com.
  36. ^ "'Tumbbad ': Makers odhalují titulní skladbu filmu ". The Times of India. 9. října 2018. Archivováno z původního dne 10. října 2018. Citováno 7. ledna 2019.
  37. ^ A b C d E Hudba Tumbbadu: Sohum Shah: Jesper Kyd: Aanand L Rai. Youtube. Indie: Eros hned. 17. října 2018.
  38. ^ A b C Sequeira, Gayle (24. října 2018). „The Sound of Fear: How Composer Jesper Kyd Crafted Tumbbad's Stunning Score“. Filmový společník. Archivováno z původního dne 12. prosince 2018. Citováno 7. ledna 2019.
  39. ^ „Tumbbad (původní soundtrack)“. iTunes. Archivováno z původního dne 7. ledna 2019. Citováno 7. ledna 2019.
  40. ^ „Tumbbad, v hlavní roli Sohum Shah, bude prvním indickým filmem, který zahájí Týden kritiky filmového festivalu v Benátkách“. První příspěvek. 23. července 2018. Archivováno z původního dne 21. srpna 2018. Citováno 21. srpna 2018.
  41. ^ Hurtado, J. „Fantastic Fest 2018: Připravte se na děs TUMBBAD pomocí tohoto nového upoutávky“. Anarchie obrazovky. Archivováno z původního dne 25. srpna 2018. Citováno 25. srpna 2018.
  42. ^ Miska, Brad (25. září 2018). „Festival hororů Screamfest na světovou premiéru Vraždy v Amityville'". Krvavé nechutnosti. Archivováno z původního dne 16. listopadu 2018. Citováno 16. prosince 2018.
  43. ^ Bhaskaran, Gautaman (26. září 2018). „Na filmovém festivalu v El Gouně se na obrazovce odehrává indická pohádka Tumbbad“. Novinky CNN Archivováno z původního dne 27. září 2018. Citováno 26. září 2018.
  44. ^ „Tumbbad pro půlnoční promítání“. Hind. 1. prosince 2018. Archivováno z původního dne 8. ledna 2019. Citováno 7. ledna 2019.
  45. ^ A b Pandya, Sonal (13. října 2018). „Tumbbadův Pankaj Kumar získal cenu za nejlepší kameru na festivalu v Sitges“. Cinestaan. Archivováno z původního dne 15. října 2018. Citováno 15. října 2018.
  46. ^ A b Hurtado, J (3. ledna 2018). „J Hurtado's 14 Favorite Indian Films of 2018“. Anarchie obrazovky. Archivováno z původního dne 4. ledna 2019. Citováno 4. ledna 2019.
  47. ^ „Nitte International Film Festival from Monday“. Hind. 6. dubna 2019. Citováno 28. května 2019.
  48. ^ „Aanand L Rai hostil promítání Tumbbad pro uznávané bollywoodské filmaře“. Deccan Chronicle. 4. října 2018. Archivováno z původního dne 4. října 2018. Citováno 4. října 2018.
  49. ^ „Sohum Shah hovoří o pokračování Tumbbadu“. Denní lov. 12. prosince 2018. Archivováno z původního dne 7. ledna 2019. Citováno 7. ledna 2019.
  50. ^ „Double Celebration For Sohum Shah-Starrer Tumbbad“. Střední den. 3. prosince 2018. Archivováno z původního dne 4. prosince 2018. Citováno 7. ledna 2019.
  51. ^ „Tumbbad (2018) - Rotten Tomatoes“. Rotten Tomatoes.com. Fandango Media. Citováno 13. srpna 2019.
  52. ^ „Recenze filmu Tumbbad“. The Times of India. 11. října 2018. Archivováno z původního dne 30. října 2018. Citováno 31. října 2018.
  53. ^ Rangan, Baradwaj (31. srpna 2018). "'Tumbbad ': Filmová recenze ". Filmový společník. Citováno 31. srpna 2018.
  54. ^ Sen, Raja (12. října 2018). „Recenze filmu Tumbbad: Vizuálně bohatý příběh chamtivosti a zlata“. Hindustan Times. Archivováno z původního dne 28. listopadu 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  55. ^ Gupta, Shubhra (12. října 2018). „Recenze filmu Tumbbad: Nádherně vypadající a zajímavý příběh morálky“. Indický expres. Archivováno z původního dne 21. října 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  56. ^ Sharma, Sanjukta (12. října 2018). "'Recenze filmu Tumbbad: Vizuálně ohromující podobenství o chamtivosti a ambicích “. Přejděte na. Archivováno z původního dne 7. ledna 2019. Citováno 8. ledna 2019.
  57. ^ Jhunjhunwala, Udita (11. října 2018). „Recenze filmu Tumbbad: Vizuálně bohatá směs strachu a folklóru“. Máta. Archivováno z původního dne 12. října 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  58. ^ Chopra, Anupama (10. října 2018). „Recenze filmu Tumbbad: Jako nic, co jste předtím neviděli v hindském kině“. Filmový společník. Archivováno z původního dne 25. října 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  59. ^ Jha, Subhash K. (12. října 2018). „Tumbbad recenze: Už nikdy nic takového neuvidíte“. Sify. Archivováno z původního dne 31. října 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  60. ^ Nair, Sreehari (12. října 2018). "Tumbbad Review: Pohádka pro dospělé". Rediff.com. Archivováno z původního dne 15. října 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  61. ^ Joshi, Namrata (11. října 2018). "'Recenze Tumbbad: démoni mysli “. Hind. Archivováno z původního dne 8. ledna 2019. Citováno 8. ledna 2019.
  62. ^ Sharma, Suparna (13. října 2018). „Recenze filmu Tumbbad: Krása a hrůza představivosti, která vás jemně pronásleduje“. Deccan Chronicle. Archivováno z původního dne 28. listopadu 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  63. ^ Jamkhandikar, Shilpa (12. října 2018). „Recenze filmu: Tumbbad“. Reuters. Archivováno z původního dne 14. října 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  64. ^ Ghosh, Stutee (13. října 2018). „Recenze: silný scénář, prvky nálady dělají z„ Tumbbadu “perfektní horor“. Quint. Archivováno z původního dne 13. října 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  65. ^ Vetticad, Anna M.M (11. října 2018). „Recenze filmu Tumbbad: Tým Ship of Theseus předefinuje hrůzu díky tomuto žánru vzdorujícímu lidovému fantasy filmu“. První příspěvek. Archivováno z původního dne 6. prosince 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  66. ^ Masand, Rajeev (12. října 2018). „Horor vysoko!“. RajeevMasand.com. Archivováno z původního dne 14. října 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  67. ^ Singh, Jai Arjun (27. října 2018). „Když se‚ Tumbbad 'setkal s ‚Terorem'". Máta. Archivováno z původního dne 15. listopadu 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  68. ^ Marshall, Lee (30. srpna 2018). "'Tumbbad ': Benátská recenze ". Screen International. Archivováno z původního dne 30. srpna 2018. Citováno 30. srpna 2018.
  69. ^ Hurtado, J (31. srpna 2018). „Recenze Benátky 2018: TUMBBAD je komplexní příběh o hrabivosti a strachu“. Anarchie obrazovky. Archivováno z původního dne 31. srpna 2018. Citováno 1. září 2018.
  70. ^ Barkan, Jonathan (21. září 2018). „Fantastic Fest 2018: TUMBBAD Review - Fantasy Folk Horror that Dripes With Atmosphere“. Dread Central. Archivováno z původního dne 22. září 2018. Citováno 22. září 2018.
  71. ^ Donato, Matt (22. září 2018). "'Tumbbad 'Review: Stávkující umělecká ukázka katastrofických pokušení osudu [Fantastický festival] “. /Film. Archivováno z původního dne 25. září 2018. Citováno 25. září 2018.
  72. ^ Thurman, Trace (25. září 2018). „[Fantastická recenze festivalu] Chamtivost není v nádherném Tumbbadu dobrá'". Krvavé nechutnosti. Archivováno z původního dne 4. října 2018. Citováno 4. října 2018.
  73. ^ Trussell, Jacob (29. října 2018). "'Tumbbad 'Review: Vaše nová oblíbená Dark Fable dorazila ". Filmová škola odmítá. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  74. ^ „Pokladna: Vrtulník Eela, FryDay, Tumbbad a Jalebi hledají obrat po nízkém pátku“. Bollywood Hungama. 13. října 2018. Archivováno z původního dne 14. října 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  75. ^ „Tumbbad pokladna kolekce: film Sohum Shah sbírá Rs 3,25 milionů rupií“. Indický expres. 15. října 2018. Archivováno z původního dne 3. listopadu 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  76. ^ „Baazaar, Badhaai Ho, pokladní sbírka Tumbbad: Film Saif Ali Khan sbírá o víkendu otevření Rs 11,93 cr“. První příspěvek. 29. října 2018. Archivováno z původního dne 20. prosince 2018. Citováno 8. ledna 2019.
  77. ^ „Vítězové Filmfare Awards 2019“. Archivováno z původního dne 23. března 2019. Citováno 2. dubna 2019.
  78. ^ „Vyhlášení cen festivalu 2018“. Screamfest. 19. října 2018. Archivováno z původního dne 20. října 2018. Citováno 16. prosince 2018.
  79. ^ Lohana, Avinash (13. listopadu 2018). „Sohum Shah's Tumbbad up for a sequel“. Zrcadlo v Bombaji. Citováno 17. září 2019.

externí odkazy