Tsvetan Vasilev - Tsvetan Vasilev

Tzvetan Vassilev
narozený (1959-08-12) 12. srpna 1959 (věk 61)
Národnostbulharský
Alma materUniverzita národní a světové ekonomiky
obsazeníPředseda dozorčí rady Corporate Commercial Bank AD
Aktivní roky1985 – dosud

Tsvetan Vasilev (také hláskoval Tzvetan Vassilev; bulharský: Цветан Василев; narozen 1959) je a bulharský podnikatel. Je bývalým většinovým akcionářem a předsedou dozorčí rady společnosti Firemní obchodní banka, pátá největší bulharská banka založená na aktivech, která se zhroutila v roce 2014 po a běh banky.[1] Vasilev tvrdí, že banka čelila útokům na korporace, které zorganizoval mediální magnát a politik Delyan Peevski s pomocí bulharské prokuratury a bulharské centrální banky, aby bylo možné ukrást její nejatraktivnější aktiva.[1] Vasilev podal žádost v rámci US Global Magnitsky Act proti Delyanovi Peevskému a bulharskému generálnímu prokurátorovi Sotir Tsatsarov[2] a napadá odnětí licence banky před Evropský soud pro lidská práva.[1] Vkladatelé v korporátní obchodní bance podali žalobu proti společnosti Peevski, Bulharská národní banka a další v USA Zákon o ovlivňování a korupci vyděračů: tvrdí, že obžalovaní se po uzavření banky dopustili podvodu s cílem odchýlit se od aktiv.[3] Mezitím bulharská prokuratura obvinila Vasileva spolu s dalšími 17 lidmi z údajného selhání banky v roce 2017.[4]

Years of Bloom

Vasilev je bývalý předseda dozorčí rady Firemní obchodní banka AD, pátá banka v Bulharsku založená na aktivech, která se zhroutila po spuštění banky v roce 2014.[5] stejně jako jeho většinový akcionář.[6]Tsvetan Vasilev je také bývalým předsedou dozorčí rady Victoria FATA Insurance[7] stejně jako dozorčí rada bulharské telekomunikační společnosti Vivacom.[8] Vasilev je držitelem čestného odznaku Univerzita národní a světové ekonomiky v Sofii[9] a Doktor Honoris Causa Vysoké školy báňské a geologické univerzity "Sv. Ivana Rilského".[10]

Vzdělávání

Tsvetan Vasilev je držitelem magisterského titulu v oboru mezinárodních ekonomických vztahů na Univerzitě národní a světové ekonomiky. Po absolutoriu pracoval sedm let jako vědecký pracovník v ekonomii v Centru zahraničního obchodu a mezinárodních trzích.[11]

Ranná kariéra

Tsvetan Vasilev zahájil svou kariéru v oblasti financí v roce 1992, kdy založil svou makléřskou společnost Bromak EOOD[12] a jeho investiční zprostředkovatel Fina-S AD.[13] V letech 1995–1999 vedl oddělení devizových operací a likvidity centrální družstevní banky a v roce 1997 se stal také členem představenstva banky. V roce 1999 odešel z centrální družstevní banky do čela oddělení trhů a likvidity v CB Bulgaria Invest (nyní Allianz Bulgaria Commercial Bank).

Podniková obchodní banka („Corpbank“)

V letech 2000 až 2003 působil Vasilev jako předseda výkonné rady a výkonný ředitel Corporate Commercial Bank AD. V roce 2003 se stal jejím majoritním akcionářem a předsedou dozorčí rady.[14]

Podnikatelské a inovativní investice

Do roku 2014 byla Corpbank čtvrtou největší bulharskou bankou.[15] Banka měla rozsáhlé portfolio společností a byla jedinou bankou v Bulharsku, která investovala do začínajících podniků a podnikatelů. Protože banka prováděla tyto typy investic, které nedělaly žádné jiné banky, rostly její zisky a regionální moc. Až do zničení bulharskými regulačními orgány a vyplenění jejích aktiv byla Corpbank pravděpodobně nejinovativnější a nejpodnikavější bankou na Balkáně.

Od nuly v roce 2001 byl průkopníkem v oblasti financování vývozu do bulharštiny energie producenti a munice výrobci dříve bez bankovních možností. Na rozdíl od svých konkurentů Corpbank rovněž investovala přímé investice do svých klientů a rozvíjejících se podniků v Bulharsku, zejména do předních telekomunikačních společností v zemi. Vivacom, od kterého nakupovala věřitelé spolu s přidruženými společnostmi Kapitál VTB v roce 2012.[16][17] Vivacom je předním poskytovatelem trhu v Bulharsku pro řadu telekomunikačních služeb, včetně pevná linka, mobilní, pohybliví, Internet, rádio a TV. Má přibližně 3500 zaměstnanců.[18] Vassilev viděl příležitost a získal kapitál, aby provedl nákup.[18]

Odborníci tvrdí, že dohoda Vivacom byla uprostřed těch nejsložitějších na bulharském finančním trhu.[19] Restrukturalizaci schválil Evropská komise a mezinárodní věřitelé Vivacom.[20][21] Před akvizicí společností Vasilev a VTB Capital vznikla společnosti Vivacom značný dluh po odkoupení společností AIG v roce 2007, která následně prodala své akcie společnosti PineBridge Investments.[22]

Finanční zpráva společnosti za rok 2013 ukázala značné zlepšení: EBITDA se zvýšila z 267 milionů BGN na 339 milionů BGN.[23]

„Náhlý“ běh na břeh

Kvůli svému růstu, bohatství a moci byla v dubnu 2014 jedna z nejvlivnějších politických stran v Bulharsku (DPS ) navštívil Vassilev. Žádost byla jednoduchá: převést aktiva zdarma do „mafiánský kruh DPS. “Vassilev odmítl.

Náhle, v červnu a červenci 2014, zákazníci Corpbank v panice vybrali hotovost. Před spuštěním banky vedlo několik bulharských sdělovacích prostředků příběhy obviňující Vassileva ze snahy zorganizovat vraždu mediálního titána, který měl úzké vazby na vládu, Delyan Peevski. Prokurátoři prováděli razie u společností přidružených k Corpbank. Zabavili finanční dokumenty těmto společnostem. Televizní stanice vysílaly živé přenosy z razií obžaloby. V průběhu 4 dnů bylo vkladateli vybráno v hotovosti více než 20 procent aktiv Corpbank.[24]

Po spuštění banky byla Corpbank po dobu šesti měsíců uzavřena. Zákazníci nemohli dostat peníze ven. Měnová rada bulharské vlády popřela Bulharské národní bance (BNB) vytvářet peníze na platby zákazníkům Corpbank. Podle Forbes „Vyplácení vkladatelů bylo proto nemožné. Ani otevření banky však nepřicházelo v úvahu, protože by se tím jednoduše znovu spustil běh. Proto BNB udržovala banku„ na ledě “.[24]

Kolaps a odstavení banky

Na konci roku 2014 se banka zhroutila, což způsobilo největší finanční krize v Bulharsku od 90. let. Bulharská centrální banka, Bulharská národní banka, poté převzal kontrolu nad bankou. Corpbank byla oficiálně uzavřena a její aktiva převzala bulharská národní banka v červenci 2014. Podle vtedajších mediálních zpráv k jejímu uzavření došlo kvůli sporu mezi Vassilevem a „bulharským mediálním oligarchou Delyanem Peevskim“.[24]

Občanská a trestní obvinění

V březnu 2016 podala bulharská vláda (prostřednictvím Komise pro propadnutí nelegálních aktiv (CIAF)) žalobu na Vassileva jako hlavního akcionáře Corpbank. Soudní proces obviňuje Vassileva z použití bankovních peněz k osobnímu získání majetku a majetku. Vládní žaloba usiluje o 2,2 miliardy leva, což odpovídá 1,3 miliardám USD.[15] Vasilv obviňuje selhání banky ze spiknutí, které vymysleli jeho konkurenti a vláda, v konečném důsledku získání kontroly nad bohatou telekomunikační společností Vivacom.[15] V prosinci 2016 bulharské a švýcarský soudy zmrazily Vassilevovy peníze přes 600 milionů levů.[15]

Poté, co jsem strávil nějaký čas v Rakousko, Vasilev v současné době bydlí v Bělehrad, Srbsko (dobrovolně se vzdal srbským policistům dne 16. září 2014). V březnu 2015 rozhodl odvolací soud v Bělehradě proti žádosti bulharských orgánů o vydání.[25]

„Delyan Peevski je jednoduše jedním z hlavních nástrojů, které bulharská politická mafie používá k vydírání bulharského podnikání - viditelná součást poměrně velkého ledovce korupce,“ uvedl Vassilev Forbes rozhovor. "Politická mafie se vytrvale snaží snížit to, co se stalo Corpbanku, na osobní konflikt mezi panem Peevskim a mnou, což je naprosto nepravdivé. Měl jsem konflikt s politickou mafií vládnoucí zemi, která mě po mnoho vydírá a vyhrožuje." let. “[24]

Poté, co několikrát nevysvětlitelně upravil obvinění, bulharské stíhání v červenci 2017 obvinilo Vasileva ze zpronevěry spolu s dalšími 17 lidmi.[26] Podle agentury Reuters je případ „považován za jeden z největších postkomunistických vyšetřování podvodů balkánského národa“.[4] Prokuratura vytvořila rekord tím, že vypracovala obžalobu o délce více než 5 000 stran: náměstek bulharského generálního prokurátora Ivan Geshev porovnal jeho psaní s přistáním na Měsíc s naftovým motorem a transplantací mozku.[27] Bylo však zjištěno, že dvě třetiny obvinění zřejmě nesouvisí s obviněním.[28]

Vasilev tvrdí, že obvinění proti němu jsou politická.[29] Před Bulharskem podal žádosti proti Bulharsku Evropský soud pro lidská práva.[24] V srpnu 2017 také podal žádost v rámci USA Magnitsky Act, který postihuje zkorumpované vládní úředníky zapletené do porušování lidských práv, proti bulharskému generálnímu prokurátorovi Sotir Tsatsarov a mediální magnát a člen parlamentu Delyan Peevski.[30] Jeho žádost byla podpořena Bill Richardson.[30]

V roce 2019 bulharské orgány zatkly klíčové svědky probíhajícího procesu: kritici tvrdí, že se jedná o nelegitimní pokus ovlivnit jejich výpovědi.[31] Vláda také vznáší obvinění za Vasilevovou manželkou, která je univerzitní profesorkou.[32] Vláda mezitím několikrát změnila bulharské trestní zákoníky: v očích bulharského právníka Tatyana Doncheva, tyto změny byly provedeny s cílem pomoci prokuratuře v procesu s Vasilevem kompromitováním rovnosti zbraní v trestním řízení a usnadněním usvědčování lidí na základě vykonstruovaných obvinění.[33] Sdružení bulharských soudců usoudilo, že mnoho z těchto změn je protiústavních.[34]

Aktiva Corpbank po nuceném odstavení

Po odstavení Corpbank bylo oficiálně zahájeno insolvenční řízení. Klienti Corpbank však opakovaně varovali, že bulharské orgány porušují zájmy věřitelů.[35] Média uvedla, že aktiva byla odkloněna společnostmi a osobami údajně spojenými s Delyan Peevski a svědci proti Vasilevovi.[36][37][38]

Vasilev rovněž tvrdí, že bulharské orgány zavírají oči před nesrovnalostmi v úpadkovém řízení. Znepokojoval ho osud strategických aktiv Corpbank, jako např Vivacom. Zejména VTB Capital ovládala 33% společnosti Vivacom prostřednictvím své dceřiné společnosti Drtič i když nebyli skutečným vlastníkem, protože cenu akcií již zaplatila SPV společnosti Corpbank Technologické centrum - institut pro mikroelektroniku (TC-IME).[39] Za pochmurných okolností byly akcie Vivacomu prodány společností VTB Capital devalvovanou sazbou při tendru v Londýně bulharskému Spas Rousev v září 2016.[40] U londýnského nejvyššího soudu probíhají spory pro údajné nezákonné zabavení majetkového podílu ve společnosti Vivacom.[41] Vasilev vyjádřil obavu, že noví majitelé společnosti Vivacom pravděpodobně nezaplatí dluh společnosti Corpbank a poškodí zájmy věřitelů v insolvenčním řízení.[39] Bylo navrženo, že Spas Rousev je slaměný muž Delyana Peevského.[42]

V minulosti se Vasilev pokusil uzavřít dohodu s belgickým investorem, který měl najít financování dluhu Vivacomu vůči Corpbank, ale ten propadl.[43][44]

Státní občanství

Tsvetan Vasilev je Doktor Honoris Causa „Hornické a geologické univerzity“ sv. Ivana Rilského. Je také držitelem Čestného odznaku Univerzita národní a světové ekonomiky a člen správní rady univerzity.[45] Je autorem řady publikací analyzujících finanční výzvy před Bulharskem a Evropskou unií.[46][47][48][49]

Vasilev je častým hostem různých mezinárodních ekonomických fór, jako je Wroclaw Global Forum[50] a černomořský energetický a hospodářský summit.[51][52]

Vasilev sponzoroval mnoho iniciativ v různých oblastech, včetně vědeckého výzkumu, rozvoje sportu, podpory sirotčinců, renovace kostelů a klášterů atd.[53][54][55][56][57][58][59]

Je hlavním patronem PFC Botev Plovdiv, nejstarší fotbalový klub v Bulharsku.[60] Vasilevovo úsilí se soustřeďuje na rozvoj fotbalového klubu a jeho juniorské fotbalové akademie.[61]

Ocenění

Tsvetan Vasilev získal řadu prestižních ocenění. Byl příjemcem Bankéř cena „Bankéř roku“ za několikanásobné osobní příspěvky bulharské ekonomice a bankovnictví:

  • Ocenění za správu dynamického bankovnictví jako předseda představenstva Corporate Commercial Bank AD v roce 2004[62]
  • Cena za podporu bulharského kapitálu v bulharském bankovním systému v roce 2008[63]
  • Zvláštní cena za stabilitu trhu v roce 2010[64]
  • Cena za efektivní politiku a dlouhodobou přítomnost na bulharském trhu v roce 2013[65]

V roce 2011 obdržel cenu Mr. Economy (hlavní cenu Ekonomika časopis v Bulharsku)[66] za celkový příspěvek k rozvoji bulharské ekonomiky.[67][68] V roce 2012 získal Vasilev bulharskou motocyklovou federaci ocenění za celkový příspěvek k rozvoji motocyklového sportu v Bulharsku.[54]

Osobní život

Tsvetan Vasilev je ženatý s profesorem Antoaneta Vassileva, Děkan Fakulty mezinárodní ekonomiky a politiky UK Univerzita národní a světové ekonomiky.

Viz také

Reference

  1. ^ A b C https://www.forbes.com/sites/francescoppola/2015/10/05/bulgarias-failed-corpbank-the-former-owners-story/#92671df50d7c „Bulharská společnost Corpbank se selháním: Příběh bývalého majitele, Forbes, 5. října 2015
  2. ^ https://thehill.com/opinion/international/350503-in-bulgaria-global-magnitsky-act-sanctions-could-make-a-real-difference „V Bulharsku by Global Magnitsky Act mohl udělat skutečný rozdíl, The Hill, 13. září 2017
  3. ^ https://www.pacermonitor.com/public/case/26288082/RUDERSDAL,_EOOD,_et_al_v_HARRIS_et_al „Podrobnosti o případu podle nástrojů PacerMonitor Federal Court Case Tools
  4. ^ A b „Bulharsko podalo obžalobu na zpronevěřovací sondu Corpbank v hodnotě 1,5 miliardy dolarů“. reuters.com. Citováno 2018-03-28.
  5. ^ Oficiální stránky Bulharské národní banky (bulharské centrální banky) (v bulharštině)
  6. ^ Oficiální web Corporate Commercial Bank AD Archivováno 2013-09-27 na Wayback Machine
  7. ^ Oficiální webové stránky Victoria FATA Insurance (v angličtině)
  8. ^ Oficiální webové stránky společnosti Vivacom (v angličtině)
  9. ^ Čestné tituly, oficiální web univerzity národní a světové ekonomiky (v angličtině)
  10. ^ Corporate Commercial Bank AD uděluje dvě výroční ocenění nejlepším studentům geologie, Monitor noviny, 31. července 2008. Citováno 8. září 2013. (v bulharštině)
  11. ^ Nejdražší klienti, Manažer časopis, říjen 2008. Citováno 27. srpna 2013. (v bulharštině)
  12. ^ Oficiální web společnosti Bromak EOOD (v angličtině)
  13. ^ Oficiální web Fina-S AD (v angličtině)
  14. ^ Oficiální webová stránka Corporate Commercial Bank AD Archivováno 2013-09-27 na Wayback Machine
  15. ^ A b C d „AKTUALIZACE 1 - Bulharsko podalo žalobu na 1,3 miliardy USD na hlavního akcionáře Corpbank“. Reuters. 2017-03-17. Citováno 2016-12-16.
  16. ^ „VTB Capital, Corpbank hledá 73% v bulharském Telco Vivacom“. 13.08.2012. Archivovány od originál dne 2014-02-28. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  17. ^ VTB, pobočky korporátní banky Kupte 94% podíl ve společnosti Vivacom, bloomberg.com, listopad 2012 (v angličtině)
  18. ^ A b „Společnost VTB Capital čelí obviněním z podvodů ve Velké Británii kvůli vyřizování půjček | Rusko! Časopis“. Citováno 2016-12-16.
  19. ^ BOYANOV & Co. Poradenství ohledně „Pravděpodobně nejkomplikovanější dohody v Bulharsku“, 6. září 2012, boyanov.com (v angličtině)
  20. ^ VTB, pobočky korporátní banky Kupte 94% podíl ve společnosti Vivacom, bloomberg.com, 12. listopadu 2012 (v angličtině)
  21. ^ Bulharský Vivacom získal soudní souhlas s restrukturalizací, reuters.com, 6. září 2012 (v angličtině)
  22. ^ Majoritní vlastníci Bulharska Telco Vivacom učinil nabídku výkupu, reuters.com, 28. ledna 2013. Citováno 23. září 2013.(v angličtině)
  23. ^ „Finanční zpráva za rok 2013“ (PDF). s2.vivacom.bg. Vivacom.
  24. ^ A b C d E Coppola, Frances. „Bulharská banka Corpbank, která selhala: Příběh bývalého majitele“. Forbes. Citováno 2016-12-26.
  25. ^ Сръбските магистрати отказаха да екстрадират Цветан Василев, казусът се връща на първа инстанция, сно Mediapool noviny, 11. března 2015. Citováno 16. března 2015. (v bulharštině)
  26. ^ Oficiální stránky státního zastupitelství Bulharské republiky) (v bulharštině)
  27. ^ https://www.mediapool.bg/deloto-ktb-kato-katsane-na-lunata-s-dizelov-dvigatel-no-bez-peevski-putin-i-obama-news266903.html, mediapool.bg, 20. července 2017
  28. ^ https://www.dnevnik.bg/bulgaria/2019/02/05/3385807_deloto_ktb_prokuraturata_naddelia_spirat_cheteneto_na/, dnevnik.bg, 5. února 2019
  29. ^ „Bulharský soud popírá návrh obrany na zamítnutí žaloby o zpronevěru CCB“. sofiaglobe.com. Citováno 2018-03-28.
  30. ^ A b „V Bulharsku by Global Magnitsky Act mohl mít skutečný rozdíl“. thehill.com. Citováno 2018-03-28.
  31. ^ https://www.dnevnik.bg/bulgaria/2019/01/11/3373878_arestuvani_sa_svideteli_po_deloto_sreshtu_cvetan/, dnevnik.bg, 11. ledna 2019
  32. ^ https://clubz.bg/52694-i_jenata_na_cvetan_vasilev_e_obqvena_za_izdirvane_iz_evropa, clubz.bg, 11. dubna 2017
  33. ^ https://www.mediapool.bg/tatyana-doncheva-v-zatvora-tryabva-da-vlizat-vinovni-hora-a-ne-nevinni-po-skalapeni-obvineniya-news267507.html, mediapool.bg, 4. srpna 2017
  34. ^ https://www.capital.bg/politika_i_ikonomika/bulgaria/2017/08/01/3016947_sujuzut_na_sudiite_iska_veto_vurhu_promenite_v_npk_i/, capital.bg, 4. srpna 2017
  35. ^ „Основните модели за ограбване на масата на несъстоятелността в КТБ“ (v bulharštině). glasove.com. 29. listopadu 2017. Citováno 1. prosince 2017.
  36. ^ „Ето кои активи на КТБ заграби“ жертвата „Пеевски“ (v bulharštině). frognews.bg. 22. srpna 2017. Citováno 1. prosince 2017.
  37. ^ „Бисер Лазов с подставени лица взима още 102 милиона от КТБ“ (v bulharštině). frognews.bg. 9. listopadu 2017. Citováno 1. prosince 2017.
  38. ^ „Свидетели уличиха Бисер Лазов и Ко в грандиозни далавери с активи на КТБ“ (v bulharštině). frognews.bg. 16. ledna 2017. Citováno 1. prosince 2017.
  39. ^ A b „Истината за“ Виваком"" (v bulharštině). clubz.bg. 9. listopadu 2015. Citováno 1. prosince 2017.
  40. ^ „Спас Русев в БТК: Временен стопанин №5“ (v bulharštině). capital.bg. 2. září 2016. Citováno 1. prosince 2017.
  41. ^ „Bulharský akcionář Vivacom žaluje VTB za údajný podvod“. Přečtěte si Rusko. 28. března 2016. Citováno 1. prosince 2017.
  42. ^ „Спас Русев и Пеевски в отчаян опит да легитимират кражбата на БТК“ (v bulharštině). glasove.bg. 9. ledna 2017. Citováno 1. prosince 2017.
  43. ^ site.meta-autor. „LIC33 KOUPIL VKLAD V TELECOM OPERATOR VIVACOM A PĚT DALŠÍCH BULHARSKÝCH SPOLEČNOSTÍ“. Zprávy BNT. Citováno 2017-10-29.
  44. ^ „LIC33 vychází z dohody Vivacom“. TeleGeografie. Citováno 2017-10-29.
  45. ^ Stránka správní rady na oficiálních stránkách univerzity pro národní a světovou ekonomiku (v angličtině)
  46. ^ O duálních standardech a proč ohrožují evropskou jednotu, nová Evropa, 12. prosince 2010 (v angličtině)
  47. ^ Potenciál Bulharska pro udržitelný růst a jeho posílení v roce 2011, Nová Evropa, 1. ledna 2011 (v angličtině)
  48. ^ Evropa: Nějaké světlo na konci tunelu ?, Nová Evropa, 2. ledna 2012 (v angličtině)
  49. ^ Dvojité standardy EBRD pro financování z EU, Analýza Tsvetana Vasileva, Nová Evropa, březen 2012 (v angličtině)
  50. ^ Wroclaw Forum Discusses Growth in Eastern Europe, Europost, 8. června 2012, Citováno 24. září 2013. (v angličtině)
  51. ^ Istanbulský energetický a hospodářský summit 2012, oficiální web Atlantické rady(v angličtině)
  52. ^ Černomořské energetické a ekonomické fórum 2011, oficiální web Atlantické rady (v angličtině)
  53. ^ Nejlepší studenti dostávají dary od Corporate Commercial Bank, Newspage na oficiálních stránkách univerzity pro národní a světovou ekonomiku (v bulharštině)
  54. ^ A b Tsvetan Vasilev obdržel ocenění od Bulharské motocyklové federace za celkový přínos bulharským motocyklovým sportům, bnews.bg, 23. prosince 2012 (v bulharštině)
  55. ^ Corporate Commercial Bank AD je novým sponzorem bulharského volejbalu, novinite.bg, 9. října 2012(v bulharštině)
  56. ^ Corporate Commercial Bank AD opět naplňuje vánoční přání dětem v nouzi v sirotčincích v Sofii a Gabrovu, oficiální web Corporate Commercial Bank AD, 12. prosince 2012 (v bulharštině)
  57. ^ Rekonstrukce kostela Sveti Dimitar Solunski ve čtvrti Etara v Gabrovu, oficiální web bulharské pravoslavné církve, 30. listopadu 2009 (v bulharštině)
  58. ^ Odhalen památník Atanase Burova, politika.bg, 9. prosince 2011 (v bulharštině)
  59. ^ Oficiální stránky kláštera sv. Kozmy a Damiána (v bulharštině)
  60. ^ Botev je připraven na titul mistrovství, Nová základna poskytuje jiný model rozvoje, sporta.bg, 13. září 2013. Citováno 22. září 2013 (v bulharštině)
  61. ^ Mury Stoilov před otevřením základny v Komatevu: „This was My Dream“, gong.bg, 17. září 2013. Citováno 22. září 2013. (v bulharštině)
  62. ^ Tsvetan Vasilev se stal bankéřem roku, nová stránka na oficiálních stránkách korporátní komerční banky (v bulharštině)
  63. ^ Ceny Bankéř roku, news.expert.bg 3. prosince 2008. Citováno 16. září 2013. (v bulharštině)
  64. ^ Ceny Bankéř roku, 9. prosince 2010, money.bg. Vyvolány 16 September 2013. (v bulharštině)
  65. ^ Tsvetan Vasilev jmenován bankéřem roku, europost.info. Vyvolány 1 February 2014.(v bulharštině)
  66. ^ Mr. Economics, oficiální web Ekonomika časopis Archivováno 2013-09-28 na Wayback Machine (v bulharštině)
  67. ^ Mr. Economics Awards 2011, Zpráva bulharské národní televize ze dne 30. listopadu 2011, www.bnt.bg. Citováno dne 4. září 2013.
  68. ^ Mr. Economics 2011 je Tsvetan Vasilev, Standart noviny, listopad 2011. Citováno dne 4. září 2013. (v bulharštině)

externí odkazy