Tsintskaro - Tsintskaro

Tsintskaro (Gruzínský : წინწყარო) je Gruzínský lidová píseň z Kakhetian kraj. Její název je název vesnice v Kartli regionu, což se překládá jako „u pramenité vody“.[1] Píseň je obvykle provádí mužský zpěvák a sbor. Ačkoli je tato píseň neznámá většině obyvatel Západu, její strašidelnou melodii používali západní umělci, kteří ji začlenili do svých uměleckých děl, jako je 1979 Werner Herzog film Nosferatu Vampyre[2] , György Fehér film Szürkület[3] a 1985 Kate Bush píseň "Ahoj Zemi ".[4]

Reference

  1. ^ Garakanidze, vydavatel; Jordania, Joseph; Mills, Joan (2004). 99 gruzínských písní: sbírka tradičních lidových, církevních a městských písní z Gruzie. Aberystwyth, Wales: Black Mountain Press. p. 48. ISBN  9781902867069.
  2. ^ Thompson, Graeme (2012). Kate Bush: Under the Ivy. Souhrnný tisk. ISBN  9780857127754. Sborová část skladby Hello Earth je převzata z gruzínské lidové písně Zinzkaro, kterou Bush slyšel v podání Vocal Ensemble Gordela na soundtracku k německému upírskému filmu Wernera Herzoga z roku 1979 Nosferatu The Vampire, jedné z jejích esoteričtějších výpůjček.
  3. ^ Twilight (1990) - IMDb, vyvoláno 2019-10-25
  4. ^ Berkeley, Michael (11. října 2005). „Vládne Kate Bush, ano?“. Opatrovník. Citováno 22. srpna 2014.