Trường ca Sông Lô - Trường ca Sông Lô

Trường ca Sông Lô (překlad: Epos o Řeka Lo ) je slavný píseň z vietnamština hudebník Văn Cao. Bylo napsáno po rozhodujícím Viet Minh vítězství na Řeka Lo na Đoan Hùng.

Pozadí

Řeka Lô v Phú Thọ.

V říjnu 1947 Văn Cao šel do Việt Bắc za účast ve válce odporu proti francouzské armádě. Aby se dostal do Vi arrivedt Bắc, dorazil Văn Cao Phú Thọ, a pak šel podél řeka Lô na místo ústředí Viet Minh.[1] Během této doby provedli Francouzi Operace Lea zaútočit na ústředí Viet Minhu a řeka Lô byla také místem divokých bojů. Ale nakonec, 24. října 1947, síly Viet Minh získaly rozhodující vítězství na tomto místě Đoan Hùng na řece Lô zničte 2 francouzské válečné čluny a způsobil těžké škody dalším dvěma, zabil stovky francouzských vojáků. Tato rozhodující bitva přinutila Francouze ustoupit a výrazně přispěla k neúspěchu operace Lea. Během ústupu francouzská vojska zaútočila, vypálila a zničila mnoho vietnamských vesnic podél břehů řek.

Hudebník Văn Cao se objevil na bojišti hned po skončení bitvy, proto se mu podařilo být svědkem hořících a zničených vesnic, mrtvoly zabitých Francouzů v řece a vítězných vietnamských lidí, kteří po velkém vítězství přestavovali zničený domov. . Poté se Văn Cao při příjezdu na hlavní základnu Viet Minhu setkal Doãn Tuế, dělostřelecký důstojník, který se podílel na vítězství na řece Lô[2][3] a slyšel všechno o této bitvě od Tuế. Všechny tyto události se staly pro Văn Caa materiálem k vytvoření skvělé epické písně o tomto rozhodujícím vítězství.

Po krátké době bylo komponování dokončeno a píseň byla publikována v březnu 1948 s názvem Trường ca Sông Lô (epos řeky Lô).

Komentáře

Píseň získala velkou chválu od hudebníka Phạm Duy:

:Píseň „Trường ca Sông Lô“ z Văn Cao je velkolepé dílo. Tento můj přítel byl stále průkopníkem. Je otcem tohoto typu Asi ca.. Z hlediska formy a vzhledu mohou jeho písně stejně konkurovat jakýmkoli mistrovským dílům Západu klasická hudba. Hudba (jeho) asi ca. je velmi silný a jasný. Rytmus je mimořádně bohatý s velmi zručnými posuny. Tato píseň znamenala zrání Nová hudba...

...
„Trường ca sông Lô“ musí být konkrétně nejvyšším vrcholem hudby odporu a vietnamské nové hudby obecně. “
— Phạm Duy, .[4]

Poznámky

  1. ^ Xem bài "Nhớ nhạc sĩ Văn Cao" trên trang Văn nghệ báo Sức khỏe đời sngng điện tử.[trvalý mrtvý odkaz ] (ve vietnamštině)
  2. ^ xem bài "Kỷ niện 60 n chm chiến thắng sông Lô" Archivováno 2010-01-02 na Wayback Machine
  3. ^ Chiến th Sng Sông Lô
  4. ^ Phạm Duy và cảm xúc về nhạc sĩ Văn Cao Archivováno 2010-07-30 na Wayback Machine

Další čtení

externí odkazy