Tour of Duty (sezóna 3) - Tour of Duty (season 3)
Tour of Duty | |
---|---|
Sezóna 3 | |
Země původu | Spojené státy |
Ne. epizod | 21 |
Uvolnění | |
Původní síť | CBS |
Původní vydání | 23. září 1989 28.dubna 1990 | –
Chronologie sezóny |
Toto je seznam epizod ze třetí a poslední sezóny roku 2006 Tour of Duty, spolu se souhrny epizod.
Výroba
Obsazení
- Terence Knox jako Clayton Ezekiel "Zeke" Anderson
- Stephen Caffrey jako Myron Goldman
- Tony Becker jako Daniel „Danny“ Purcell
- Stan Foster jako Marvin Johnson
- Ramón Franco jako Alberto Ruiz
- Miguel A. Núñez ml. jako Marcus Taylor
- Dan Gauthier jako John McKay
- John Dye jako Francis "Doc Hock" Hockenberry
- Kim Delaney jako Alex Devlin (2 epizody)
- Carl Weathers jako plukovník Carl Brewster
- Kyle Chandler jako William Griner
- Lee Majors jako Thomas "Pop" Scarlett
- Patrick Kilpatrick jako Duke Fontaine
- Michael B.Christy jako major Duncan
- Charles Hyman jako Sgt Marion Hannegan
- Alan Scarfe jako plukovník Stringer
- Peter Vogt jako generál Elliott
- Greg Germann jako poručík Joseph Beller
- Maria Mayenzet jako sestra Bernadette
- Michael Fairman jako generál Higgins
- Betsy Brantley jako Jennifer Seymour (1 epizoda)
- Eric Bruskotter jako Scott Baker (1 epizoda)
- Don Borza jako Griff (1 epizoda)
Osádka
Producenti:
- Zev Braun - Výkonný producent
Spisovatelé:
- L. Travis Clark (21 epizod)
- Steve Duncan (21 epizod)
- Robert Bielak (4 epizody)
- Brian Herskowitz (1 epizoda)
Ředitelé:
- Jim Johnston (4 epizody)
- George Kaczender (3 epizody)
- Bradford May (3 epizody)
- Stephen L. Posey (3 epizody)
- James A. Contner (2 epizody)
- Randy Roberts (1 epizoda)
- Edwin Sherin (1 epizoda)
- Paul Lynch (1 epizoda)
- Helaine Head (1 epizoda)
- Steve Dubin (1 epizoda)
- Stephen Caffrey (1 epizoda)
Epizody
Ne. celkově | Ne sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní airdate | |
---|---|---|---|---|---|---|
38 | 1 | "Štěstí" | Stephen L. Posey | Jerry Patrick Brown | 23. září 1989 | |
Anderson a Goldman jsou uvedeny jako MIA v důsledku an dělostřelectvo stávkovat. Četa, McKay a Alex Devlin řeší ztrátu různými způsoby. Johnson je povýšen na seržanta a musí vyplnit boty Andersona. Alex Devlin chce dát Vietnam a Goldman za ní a přijímá pozici korespondenta v Paříž. Anderson a Goldman ve skutečnosti byli zajati Válečný zajatec. V mezipřistání vesnice, přijdou na to, kde jsou, a uvědomí si, že jsou přepravováni na sever. Musí utéct, protože jejich šance vrátit se zpět do jejich vlastních linií se zmenšuje. | ||||||
39 | 2 | „Doc Hock“ | Randy Roberts | Robert Bielak | 30. září 1989 | |
Když se Goldman zotavil a přešel na Intelligence, Anderson se setkal s náhradním poručíkem Millerem, který má zájem o vzhled knihy, což je něco nového zdravotník, Francis Hockenbury, bere na lehkou váhu. Alex Devlin dostane vzácnou příležitost k pohovoru NVA Generál Thoc v komplexu tunelů. Poté, co přežil a B-52 udeří do komplexu, je šťastná, že je zpět Saigon a strávit ji poslední noc s Goldmanem. | ||||||
40 | 3 | „The Ties that Bind“ | Stephen L. Posey | Carol Mendelsohn | 7. října 1989 | |
Četa je přesunuta do Camp Barnett MACV -SOG odkud budou dirigovat nekonvenční válka a protipovstání operace. Anderson své turné neprodlužuje a svůj ušetřený volný čas využívá k návratu do USA dříve, aby se poprvé za dva roky vydal za svou dcerou Katie. Prvním úkolem oddílů je chytit a VC výběrčí daní. Goldman, truchlící nad ztrátou Alexe Devlina, je vyrušen a Johnson se snaží přizpůsobit své roli nového “sarge ". | ||||||
41 | 4 | „Osamělý nahoře“ | Edwin Sherin | David Kemper | 14. října 1989 | |
Četa hledá a průzkum -strana, která zmizela. Během různých hlídek jsou Johnsonovy vůdčí schopnosti přísně testovány a má pochybnosti, zda má stále výhodu. Anderson se setká s Jennifer Seymour a navrhuje si ji vzít. Říká ano, aby s ním sdílela svůj život, ale také cítí, že Anderson ještě není připraven ukončit život, který sdílel se svými muži ve Vietnamu. | ||||||
42 | 5 | „Bodyguard of Lies“ | Jim Johnston | Brian Herskowitz | 28. října 1989 | |
Poručík Beller, blízký přítel Goldmana, a jeho četa budou působit jako blokovací síly, zatímco Goldmanova četa hledá mezipaměti zbraní a odplavuje nepřítele v několika vesnicích. Beller je rozčarovaný a jeho četa je unavená válkou kvůli prodlouženému času boje, ztrátám na životech a nepřijímání výsledků. Během prohlídky uslyší Anderson a Goldman střelbu a krátce poté, co narazili na Beller, následoval příšerný objev v nedaleké vesnici Phu An. Purcell je vytažen z války a horní - a sedativum - pilulky, které užívá, ovlivňují jeho výkon a náladu. | ||||||
43 | 6 | „Nezbytný konec“ | Stephen L. Posey | Jerry Patrick Brown | 4. listopadu 1989 | |
Družstvo je hluboko na nepřátelském území a unáší vysoce postaveného důstojníka NVA. Purcell s nimi není, poté, co strávil noc ve vězení. Má dost armády a navzdory Ruizovu úsilí pouště. McKay pomáhá sirotčinec spuštěn jeptišky. Je rád, že je pro změnu užitečný jiným způsobem, dokud nebude svědkem a Buddhista spáchat sebevražda v ulicích. The Armáda chce, aby byl masakr Phu An zticha; Bellerova četa byla rozpuštěna a Beller a jeho muži byli převedeni do jiných jednotek. | ||||||
44 | 7 | „Cloud Nine“ | George Kaczender | Robert Bielak | 11. listopadu 1989 | |
Kluci vytrhli Purcella Cholon. Přestože je v bezpečí před tím, aby byl označen za dezertéra, musí v příštích několika dnech čelit abstinenčním příznakům. Četa má za úkol zjistit, jak NVA dopravuje nákladní automobily se zásobami do oblasti bez silnic. Plukovník Brewster se dozví, že armáda nedělá nic, co se týče masakru na Phu An, a nemá jinou možnost, než jít do tisku. | ||||||
45 | 8 | "Děkuji za VZPOMÍNKY" | Paul Lynch | Carol Mendelsohn | 18. listopadu 1989 | |
S Díkůvzdání jako pozadí; Rozhodnutí plukovníka Brewstera jít do tisku o masakru Phu An mu přináší velké problémy s vyšší úrovní, zvláště když jde o záznam s novinář Sid Boyle. Purcellová, po jeho studený krocan, je fyzicky v pořádku, ale psychologicky stále otřesený. Goldman, Anderson a skupina shromažďují důkazy o teorii plukovníka Brewstera, že NVA musí mít v pravidelných intervalech skládky paliva podél Stezka Ho Chi Minh. | ||||||
46 | 9 | "Jsem to, co jsem" | Bradford May | David Kemper | 2. prosince 1989 | |
Objeví se otec Myrona Goldmana a řekl mu, že už nemusí dlouho žít. Po překonání počátečního napětí začnou mluvit a poprvé po letech se skutečně poznávají. Johnson se stává krátkým časovačem a jeho přátelé v četě chtějí znát jeho plány. Ruiz se seznámí se Susanou Lozadou, an NEBO -asistent. Družstvo se připravuje na to, aby dostalo do rukou nepřátelský vrtulník. Jejich příkazy jsou zničit to, nebo pokud je to možné, odletět zpět, protože McKay se připojuje k týmu. Purcell také přichází a drží se nízkého profilu, ale po malém povzbuzení „doktorem“ Hockenburym dokazuje, že neztratil náskok. | ||||||
47 | 10 | „Svět v změnách“ | Helaine Head | James Kearns | 9. prosince 1989 | |
Nepolapitelný NVA odstřelovač ztěžuje život všem, zejména však McKayovi, protože ostřelovač míří vrtulníky. Družstvo pomáhá bezohledně CIA - funkční Duke Fontaine při odstraňování důležitého funkcionáře VC z řad. Mise se zkomplikuje, když jsou VC zajati Taylora a Johnsona, které zbývají poslední tři dny. | ||||||
48 | 11 | "Zelené Vánoce" | James A. Contner | Steven Phillip Smith | 23. prosince 1989 | |
Své Vánoce čas a tým se připravuje na oslavu a rozdání dárků dětem v nedalekém sirotčinci. Johnson se vrátil domů ke svým rodičům v roce Mississippi. Jeho plán studovat na místní univerzitě se nesetkal s příznivou odezvou, v kterou doufal. | ||||||
49 | 12 | "Zvláštní člověk" | James A. Contner | David Ehrman | 6. ledna 1990 | |
Taylor byl propuštěn na povýšení na seržanta a s Johnsonem ve Spojených státech se cítí v menšině a začíná se stýkat s radikálnějšími Afroameričané. Nejnovější mise oddílů, osvobození a bezpečný návrat manželky vysoce postavené ARVN důstojník, dává věci na pravou míru. | ||||||
50 | 13 | „A udělej smrt hrdou, aby nás vzal“ | George Kaczender | Jerry Patrick Brown | 20. ledna 1990 | |
Když se tým vrátí z pětidenní mise v džungli, najde tábor nabitý nováčci. Tet se blíží a Goldmanovu SOG týmu je nařízeno pracovat s jednotkami pravidelné armády na vymýcení džunglí nepřátelského personálu kolem Saigonu. Tým je pověřen průzkumem džunglí pro NVA na základě inteligence vévody Fontaina. Goldmanova jednotka má instalovat senzory podél stezek, zatímco Andersonova skupina bude využívat opuštěnou základnu ke sledování oblasti. Mnoho kilometrů kromě podpory a navzájem mají Anderson i Goldman plné ruce práce při plnění úkolů a školení nových rekrutů na pracovišti. | ||||||
51 | 14 | "Příběhy mrtvého muže" | Bradford May | Robert Bielak | 3. února 1990 | |
Taylor dostane pruhy svého dlouho očekávaného seržanta. Sniper NVA se stále zaměřuje na Camp Barnett. Plukovník Stringer zahajuje útok v plném rozsahu poté, co byl major Duncan ostřelován. Během operace bylo několik mužů Goldmanovy čety zabito přátelskou palbou z McKayova vrtulníku. McKay se cítí nesmírně zodpovědný a sám startuje v boonies sledovat a zabít ostřelovače jednou provždy. | ||||||
52 | 15 | „Road to Long Binh“ | Steve Dubin | David Kemper a Carol Mendelsohn | 10. února 1990 | |
Když otrava jídlem aby byl celý tábor nemocný ve svých lůžkách, je na Andersonovi a Goldmanovi, aby doprovodili seržanta Jonathana Digbyho na Long Binh, kde bude válečný soud pro dezerci. Dlouhý silniční výlet umožňuje každému, aby se navzájem lépe poznali, včetně toho, že důvody seržanta Digbyho k dezerci nejsou tak přímé, jak říká jeho vojenský záznam. | ||||||
53 | 16 | „Přijatelné ztráty“ | Bradford May | David Kemper a Carol Mendelsohn | 17. února 1990 | |
Taylor & Ruiz jsou uvězněni za nepřátelskými liniemi. Útěky a vyhýbání se nepříteli po celé dny se dostanou do vhodného místa setkání, jen aby zjistili, že se plazí s NVA. Život armády pokračuje pro zbytek týmu: Anderson dostává svůj DSC, přijdou noví rekruti, včetně doživotní Scarlet, a sabotovat mise jsou prováděny. Vévoda Fontaine je nadšený, když se dozví, že je NVA „hledán mrtvý nebo živý“. | ||||||
54 | 17 | "Vietnam Rag" | George Kaczender | Robert Bielak | 24. února 1990 | |
Taylor a Ruiz jsou nezvěstní tři týdny. Armáda na ně možná zapomněla, ale tým ne. Příliv nových rekrutů, návrat k “Najít a zničit „hlídky typu, nutí muže zajímat se, o co jde. Hlídka je nahromadění jedné nehody za druhou: s novými nováčky medevac -ed pravidelně a veteráni skřípali zuby nad zbytečností. Situaci zhoršuje přítomnost fotografa, který dokumentuje každý krok a nehodu. | ||||||
55 | 18 | „Válka je kontaktní sport“ | Stephen Caffrey | David Kemper | 24. března 1990 | |
Po incidentu v boonies, který zanechává a GI mrtvý, Hockenbury se vyhýbá ostatním a je převezen Goldmanem. Hockenbury se musí vyrovnat s tím, že jeho ideály nejsou slučitelné s realitou. Plukovník Brewster se vrátil a vede vyšetřování masakru na Phu An poručíkem Bellerem a jeho četou. Obecně Higgins je z jeho přítomnosti méně než potěšen. Po třech týdnech zařazení na seznam MIA jsou Taylor a Ruiz spojeni se svými kamarády. Četa sleduje motorizovaný zásobovací sloup NVA, ale když se ocitne v pozici nepřítele, snaží se najít úkryt nádrž vstupuje na scénu. | ||||||
56 | 19 | „Three Cheers for the Orange, White & Blue“ | Stephen L. Posey | Carol Mendelsohn | 14. dubna 1990 | |
Goldman, Brewster, Beller a další vojáci jsou vyslýcháni během oficiálního vyšetřování masakru na Phu An. Anderson vede tým v oboru, kde pomáhá jinému týmu SOG. Robbie, syn „Pop“ Scarlet, je členem druhého týmu. Shledání je přátelské, ale Scarlet Senior není spokojena s agresivním přístupem svého syna a sběrem trofejí. McKay radí Hockenburymu, aby to napravil s ostatními, protože potřebujete, aby se vaši kamarádi dostali přes válku. | ||||||
57 | 20 | "Nájezd" | Jim Johnston | Jim Johnston | 28.dubna 1990 | |
(Tato epizoda byla původně vysílána jako dvouhodinová epizoda s „Payback“ níže) Plukovník Brewster spojuje záchrannou akci válečných zajatců Severní Vietnam. Školení je intenzivní. Bývalý vězeň tábora, Letectvo Major Chapman, vysvětluje uspořádání zařízení a děsivé podrobnosti o léčbě ze strany vězeňské stráže. Provedení operace není zrovna úspěch, jen s jednou obětí, ačkoli „Pop“ Scarlet a McKay se vážně zranili a Griner ztratil zrak. Bohužel je tábor prázdný, frustrující vévoda Fontaine, který byl touto misí na základě svého shromažďování zpravodajských informací velmi nadšený. Navzdory tomu major Chapman děkuje mužům a říká, že ostatní váleční zajatci o tom uslyší a čerpají sílu z vědomí, že na ně není zapomenuto. Danny Purcell a Alberto Ruiz dokončili svou službu a letěli domů. | ||||||
58 | 21 | „Payback“ | Jim Johnston | Jerry Patrick Brown | 28.dubna 1990 | |
(Tato epizoda byla původně vysílána jako dvouhodinová epizoda s filmem „The Raid“ výše.) V USA se Ruiz, Purcell, McKay a Griner přizpůsobují civilnímu životu, což není snadné. Všichni narazili na lidi, kteří tak či onak nechtějí vědět o válce ani o nikom, kdo je do ní zapojen. Hockenbury, když pracuje v ošetřovně, je šokován, když mu řeknou, aby dával morfium efektivně zraněným vojákům euthanizace jim. Supply Sgt. Hannegan se pohádá s pomstychtivým vojákem. Goldman, Anderson a Taylor se musí vypořádat s vojáky, kteří tomu už nerozumí nebo je jim to už jedno. |
Viz také
externí odkazy
- Tour of Duty na IMDb
- Tour of Duty na hum90.com