Válka Toungoo – Hanthawaddy - Toungoo–Hanthawaddy War

Válka Toungoo – Hanthawaddy (1534–1541), válka Toungoo-Hongsarvatoi
Část Války říše Toungoo
Kampaně Toungoo (1534–1547) .png
Toungoo vojenské kampaně (1534–1547)
datumC. Listopad 1534 - květen 1541
Umístění
Pegu, Irrawaddy delta, Prome, Martaban
VýsledekRozhodující vítězství Toungoo
Konec království Hanthwaddy
Územní
Změny		Toungoo přílohy Hanthawaddy (Dolní Barma)
Bojovníci
Vlajka myanmarské dynastie Alaungpaya.svg Toungoo KingdomHanthawaddy Kingdom
Prome Kingdom
Konfederace států Shan
Velitelé a vůdci
Tabinshwehti
Bayinnaung
Saw Lagun Ein
Smim Payu
João Caeiro		Takayutpi
Zákon Binnya  †
Binnya Kyan  †
Viděl Binnyu  †
Narapati z Prome
Minkhaung z Prome
Thohanbwa
Paulo de Seixas
Zúčastněné jednotky

Vlajka myanmarské dynastie Alaungpaya.svg Královská barmská armáda počítaje v to:

  • 700 zahraničních žoldáků (1539–1541)

Hanthawaddyova armáda včetně zahraničních žoldáků (1534–1539)

Síla

1534–1535 vs. Pegu: 4000[1]
1535–1536 vs. Pegu: 6000[1]
1536–1537 vs. Pegu: 7000[1]
1538–1539 vs. Pegu: 7000[2]

1540–1541 vs. Martaban: 13,000[3]

1538–1539 (Pegu): 12,000[2]

1540–1541 (Martaban): neznámá síla; sedm portugalských válečných lodí
Ztráty a ztráty
VysokýExtrémně vysoká (většina obyvatel Martabanu zabita)[4]

The Válka Toungoo – Hanthawaddy (1534–1541) (Barmská: တောင်ငူ - ဟံသာဝတီ စစ် (၁၅၃၄–၁၅၄၁)) byl vojenský konflikt mezi Toungoo Kingdom a Hanthawaddy Kingdom a jeho spojenci Prome Kingdom a Konfederace států Shan který se konal v dnešní době Dolní Barma (Myanmar) mezi lety 1534 a 1541. V sérii nepravděpodobných událostí je povýšenec Barmská - mluvící království poraženo Pondělí - mluvící Hanthawaddy, nejprosperující a nejmocnější ze všech poPohanský království před válkou.[5] V následujících letech Toungoo využilo bohatství a pracovní sílu nově získaného království ke znovusjednocení různých drobných států, které existovaly od pádu Pohanská říše v roce 1287.

Pozadí

Od svého založení v roce 1279 jako předsunuté místo Pohanské království, Toungoo, který se nachází ve vzdáleném a těžko přístupném rohu východně od Pegu Yoma Rozsah (Bago Yoma) byl pro svého pána vždy problémovou provincií. Během období Avy vznesli její guvernéři a místokráli několik povstání (1427–1428, 1437–1442, 1451–1458 a 1468–1470), pokaždé s tajnou nebo otevřenou pomocí Hanthawaddy, která chtěla Avu udržet nestabilní.

Je ironií, že Toungoo by se odvděčil útokem na samotného Hanthawaddyho. Kolem roku 1494, Toungoo, tehdy ještě vazalský Ava, zaútočil na území Hanthawaddy a využil nástupnické krize většího království. Ale Hanthawaddyho nový král Binnya běžel II oplatil se obléháním Toungoo v letech 1495–1496.[6] Toungoo sotva přežil obléhání; Mingyi Nyo, místokrál Toungoo, nebude provokovat většího souseda po zbytek jeho života.[7] Poté, co v roce 1510 vyhlásil nezávislost na Avě, zůstal Mingyi Nyo z velké části mimo boje zuřící mezi Avou a Konfederace států Shan. Když Ava v roce 1527 podlehla spojeným silám Konfederace a Prome, mnoho lidí uprchlo do Toungoo, jediného mírového regionu v Horní Barmě.[7]

Toungoo však nemohl zůstat mimo válku navždy. Válka dorazila nepříjemně blízko Toungoo v letech 1532–1533, kdy Konfederace států Shan, která již vládla velké části Horní Barmy, zaútočila na svého někdejšího spojence Prome a vyplenila město.[8] Ačkoli Konfederace byla spokojená s udržováním Prome jako vazala, vedení Toungoo se obávalo, že jejich město východně od Prome na stejné zeměpisné šířce, oddělené pouze řadou Pegu Yoma, bylo „zjevným dalším cílem“.[9] Naštěstí pro Toungoo byla Konfederace rozptylována změnou vedení po jejím hlavním vůdci Sawlon z Mohnyin byl zavražděn v roce 1533. Kromě toho se vzdálené těžko dostupné místo Toungoo ukázalo jako přínos. Na rozdíl od Prome, který leží na řece Irrawaddy, byl Toungoo zastrčený za pohořím Pegu Yoma a nebyl spojen s Horní Barmou žádnou významnou vodní cestou, což pro potenciální útočníky představovalo obtížnou logistickou výzvu. Mezitím uprchlíci nadále uprchli do Toungoo, stále jediného království, které válka nezasáhla. Malé knížectví nyní přikázalo podstatně více pracovní síly, než kolik umožňovala její tradiční základna, a brzy se dostalo nad svoji váhu.[10] Vedení Toungoo rozhodlo, že jejich království „musí jednat rychle, pokud se chce vyhnout pohlcení“ konfederací.[9]

Tabinshwehti a jeho dvůr si vybrali Hanthawaddyho jako svůj první cíl, protože jeho král Takayutpi byl slabý vůdce, který nezískal úctu ke svým vazalům. Takayutpiův švagr Viděl Binnyu prakticky vládl Martaban region jako panovník a sotva uznal vysokého krále v Pegu (Bago). Takayutpi na oplátku uzavřel spojenectví s Prome Kingdom, vazal Konfederace.

Počáteční nájezdy (1534–1537)

Válka začala koncem roku 1534[poznámka 1] když vnitrozemský Toungoo vedl o Tabinshwehti a jeho zástupce Bayinnaung, se pokusilo vymanit se ze své stále užší zóny spuštěním a preventivní válka proti slabě vedenému Hanthawaddymu. Na začátku Toungooovy manévry činily pouhé nájezdy na území Hanthawaddy a jeho počáteční nájezdy v období sucha v letech 1534–1535, 1535–1536 a 1536–1537 selhaly proti Peguově opevněné obraně podporované zahraničními žoldáky a střelnými zbraněmi. V každé kampani měly armády Toungoo pouze 6000 až 7000 mužů, několik stovek jezdců a několik desítek válečných slonů a ještě neměly přístup k cizím jednotkám nebo střelným zbraním.[11]

Na rozdíl od svého otce Binnya Ran II, krále Takayutpi Hanthawaddy nemohl zorganizovat žádnou odvetnou akci. Jeho nominální podřízení v Irrawaddy delta a Martaban neposlal žádnou pomoc. Peguova obrana vedená dvěma předními ministry soudu však Zákon Binnya a Binnya Kyan, odolal nájezdům.

Coup de grace (1538–1539)

Pegu

Toungoo použil a lest vytvořit rozkol v táboře Hanthawaddy a poskytnout dezinformace o loajalitě ministrů. Takayutpi překvapivě věřil dezinformacím Toungoo a popravil ministry, kteří byli jeho učiteli od dětství a byli mu naprosto oddaní.[12] Když pak Toungoo koncem roku 1538 zahájil další invazi se 7 000 vojáky, byl Takayutpi bezmocný a rozhodl se evakuovat svůj kapitál, místo aby bojoval. Toungoo síly vzaly Pegu, aniž by vystřelily.

Nejvýraznější částí stavu zmatku kdysi mocného království bylo to, že Takayutpi a jeho armády se rozhodly ustoupit do Prome, jiného království, spíše než na své vlastní území Martaban, jehož vládce Takayutpi jednoduše nedůvěřoval.[13] Průběh ústupu vedl přes deltu Irrawaddy. Přímá cesta z Pegu do Prome, i když mnohem kratší, zahrnovala překročení dosahu Bago Yoma a pro velké armády nebyla praktická. Takayutpi rozdělil ustupující Hanthawaddyho síly na dvě. Pět divizí armády pochodovalo po zemi. Takayutpi a zbývající vojáci se plavili po řece na 700 lodích.[14]

Bitva o Naungyo

Hlavní článek: Bitva o Naungyo

V Pegu Tabinshwehti a jeho zástupce Bayinnaung dobře pochopili, že Pegu získali jen lestou a že Hanthawaddyho armáda ještě nebyla poražena. Jejich nejvyšší prioritou bylo setkat se a porazit Hanthawaddyho armádu, než se dostali dovnitř opevněných hradeb Prome. Věděli, že velká skupina nepřátel uvnitř zdí s lepším vedením by představovala hlavní problém pro jejich jemnou kontrolu nad Dolní Barmou. Tabinshwehti poslal Bayinnaung s malou armádou, aby pronásledoval ustupující armádu, zatímco on plul k Prome se svou flotilou válečných člunů, aby pronásledoval Takayutpiho flotilu.[12]

Bayinnaungovy lehké jednotky dohnaly hlavní armády Hanthawaddy vedené generálem Binnya Dala a generálem Minye Aung Naingem poblíž Naungyo v deltě Irrawaddy. Bayinnaung nicméně porazil početně lepší a lepší ozbrojené síly. Do Prome se dostala jen malá část Hanthawaddyho sil. Decimovaný Hanthawaddy už nebyl v pozici, aby dobyl ztracená území z Toungoo.[12][15]

Bitva o Prome

Po nepravděpodobném pádu Pegu Šanská konfederace, která vládla první Ava Kingdom, konečně si toho všiml. Když armády Toungoo později zaútočily na jeho vazalskou Prome, Konfederace vyslala vojska a prolomila obležení. Toungoo ustoupil, ale brzy si získal věrnost mnoha Pondělí páni a pracovní síla po Hanthawaddyho králi Takayutpi zemřel o několik měsíců později.

Martaban (1540–1541)

Přípravy

Toungoo nyní držel dvě ze tří provincií Hanthawaddy (delta Irrawaddy a Pegu), ale Martaban zůstal nezávislý. Místokrál Martaban, který se vždy choval jako panovník, se od smrti Takayutpiho prohlásil za krále Hanthawaddyho.[13] Tabinshwehti poslal ultimátum Martabanovi a jeho vazalům, aby se podřídili výměnou za amnestii, ale Saw Binnya to odmítl. Opevnil bohatý přístav a narukoval portugalské žoldáky a sedm válečných lodí pod vedením Paulo de Seixas hlídal přístav.[16] Martabanovi vazalové se zachvěli. Guvernér Moulmeinu se Tabinshwehti nepoddal, ale souhlasil, že Martabanovi neposkytne žádnou pomoc.[17]

Obležení

V listopadu 1540 zaútočilo na město 13 000 sil Toungoo a námořních sil.[18] Síly Toungoo nyní zahrnovaly 700 portugalských žoldáků pod vedením João Caeiro (Joano Cayeyro), který přinesl lehké dělostřelectvo a muškety. Silné opevnění bohatého přístavu podpořené portugalským dělostřelectvem a palbou mušket však obléhače stále drželo na uzdě. Lehké portugalské dělostřelectvo Toungoo se ukázalo jako „zbytečné proti hradbám opírajícím se o zemní práce“ a jeho „námořnictvo“ malých válečných člunů nemohlo uvalit úplnou blokádu sedmi portugalských lodí střežících přístav.[16] Velení Toungoo se pokusilo dokončit blokádu asi měsíc po obléhání vysláním 300 válečných lodí, aby zaútočily na přístav, ale podnik skončil špatně, přičemž většina lodí byla zničena děly portugalských lodí.[19]

V příštích několika měsících síly Toungoo pokračovaly v obléhání zdaleka, ale příkaz Toungoo byl znepokojen rychle se blížícím obdobím dešťů. I když první námořní útok selhal, admirále. Smim Payu přesvědčil Tabinshwehtiho, který osobně vedl obléhání, že jejich největší šance na průlom stále spočívá v dalším námořním útoku. Král plán přijal. Admirál šel nahoru Řeka Salween s tisíci muži a postavil dva typy vorů. Jeden typ obsahoval bambusové věže vyšší než stěny přístavu. Ostatní byli hasičské vory.[20]

Zatímco se síly Toungoo připravovaly na poslední útok, město hladovělo. Saw Binnya nakonec nabídl kapitulaci za předpokladu, že mu bude umožněno zůstat místokrálem výměnou za roční poplatek 30 000 viss (48 987,9 kg) stříbrných prutů a dalších cenných dárků. Tabinshwehti nabídku odmítl a místo toho požadoval bezpodmínečnou kapitulaci. Saw Binnya poté požádal o bezpečné chování z města pro sebe a celou svou rodinu spolu se svými poklady. Také to barmský král odmítl. V zoufalství se Saw Binnya obrátila na Portugalský místokrál v Goa za pomoc, nabídka, že se stane vazalem Goa, kromě přímého daru poloviční částky jeho pokladu. Portugalci měli zájem. Portugalský kapitán označil poklad jako skládající se ze dvou nákladních lodí ze zlata a stříbra a 26 truhel z drahých kamenů. Navíc zlato, které se má drancovat z městských pagod, by zaplnilo 4 lodě. Ale Portugalci se také obávali pomsty Tabinshwehti, nové moci v Dolní Barmě, a „kolísali mezi chamtivostí a obezřetností“.[21] Ve stejné době Saw Binnya nabídl Caeirovi velký úplatek, aby mu a jeho rodině pomohl uprchnout. Caeiro vážně zvážil příliš velkorysou nabídku, ale nakonec nabídku odmítl, protože jeho zástupci zjistili návrh a vyhrožovali, že věc oznámí Tabinshwehti.[20]

Závěrečný útok

Zatímco Saw Binnya vyčerpal všechny své možnosti, příkaz Toungoo byl rozhodnut propustit město před obdobím dešťů. V květnu 1541, sedm měsíců po obléhání, zahájil Smim Payu druhý útok na přístav. Několik hasičských vorů „s plameny vyššími než medvídek“ se vznášelo po řece směrem k portugalským lodím. Tři ze sedmi portugalských lodí uprchly k moři. Zbývající čtyři lodě byly buď spáleny, nebo zajaty. Potom vraky s namontovanými bambusovými věžemi, nacpané vojáky a mušketýry, proklouzly kolem vraku a dostali se ke zdi u přístavu. Vojáci Toungoo, kteří si stříleli muškety s obránci na zdi, pak přeskočili zeď a brzy získali oporu.[20][21] Část zdi byla vytěžena a svržena. Uvnitř města obránci bojovali dál a Saw Binnya osobně vedl boj se svým válečným slonem.[22] Ale brzy byli ohromeni. Pytel zuřil tři dny. Tabinshwehti nařídil popravu místokrále, jeho rodiny a všech „galantních“ obránců, protože odmítli jeho předchozí nabídku amnestie. Hromadná poprava měla požadovaný účinek. Guvernéři Moulmein (Mawlaymyaing) a jižní teritoria (dnešní) Mon State ), přiléhající poté siamská hranice předložena.[20][21]

Význam

Válka byla zásadním zlomem v historii Myanmaru i v historii pevninské jihovýchodní Asie. Vítězství Toungoo poskytlo povýšenému království úplnou kontrolu nad pracovní silou pobřežní Dolní Barmy, přístupem k cizím střelným zbraním a námořním bohatstvím, které je bylo možné zaplatit.[23][24] Králové Toungoo by využili tato nově nalezená aktiva pro další expanzi ve zbytku století a vybudovali největší říši v historii jihovýchodní Asie. Úspěch Toungoo při vymanění se ze stále úzké suché zóny navíc nejen zachránil jediné zbývající etnické království vedené Burmany před vyhynutím, ale také zajistil pokračující vzestup barmské kultury a barmského jazyka v údolí Irrawaddy.[25]

Poznámky

  1. ^ Kroniky (Hmannan sv. 2 2003: 185) jednoduše říkají, že válka začala v roce 896 ME (30. března 1534 - 29. března 1535). Válka pravděpodobně začala v listopadu 1534, protože barmští králové téměř vždy bojovali v období sucha (listopad až květen).

Reference

  1. ^ A b C Hmannan sv. 2. 2003: 185–186
  2. ^ A b Hmannan sv. 2 2003: 189
  3. ^ Hmannan sv. 2 2003: 197
  4. ^ Htin Aung 1967: 109–110
  5. ^ Harvey 1925: 153–157
  6. ^ Sein Lwin Lay 2006: 59–60
  7. ^ A b Harvey 1925: 124–125
  8. ^ Hmannan sv. 2 2003: 215
  9. ^ A b Fernquest 2005: 356
  10. ^ Harvey 1925: 153
  11. ^ Hmannan sv. 2. 2003: 185–187
  12. ^ A b C Htin Aung 1967: 106–109
  13. ^ A b Htin Aung 1967: 109
  14. ^ Hmannan sv. 2. 2003: 188–192
  15. ^ Harvey 1925: 154
  16. ^ A b Harvey 1925: 155
  17. ^ Sein Lwin Lay 2006: 179–181
  18. ^ Sein Lwin Lay 2006: 178
  19. ^ Sein Lwin Lay 2006: 179
  20. ^ A b C d Harvey 1925: 156–157
  21. ^ A b C Htin Aung 1967: 110
  22. ^ Sein Lwin Lay 2006: 182–184
  23. ^ Lieberman 2003: 151
  24. ^ Harvey 1925: 154–155
  25. ^ Lieberman 2003: 155–164

Bibliografie

  • Fernquest, Jon (podzim 2005). „Min-gyi-nyo, Shanské invaze do Avy (1524–27) a počátky expanzivní války v Barmě Toungoo: 1486–1539“ (PDF). SOAS Bulletin of Burma Research. 3 (2).
  • Harvey, G. E. (1925). Historie Barmy: Od nejstarších dob do 10. března 1824. London: Frank Cass & Co. Ltd.
  • Htin Aung Maung (1967). Historie Barmy. New York a Londýn: Cambridge University Press.
  • Lieberman, Victor B. (2003). Strange Parallels: Southeast Asia in Global Context, c. 800–1830, svazek 1, Integrace na pevnině. Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-80496-7.
  • Královská historická komise Barmy (1832). Hmannan Yazawin (v barmštině). 1–3 (Ed. 2003). Yangon: Ministerstvo informací, Myanmar.
  • Sein Lwin Lay, Kahtika U (1968). Mintaya Shwe Hti a Bayinnaung: Ketumadi Taungoo Yazawin (v barmštině) (2006, 2. tisk ed.). Yangon: Yan Aung Sarpay.