Královská historická komise Barmy - Royal Historical Commission of Burma - Wikipedia

Královská historická komise
Formace11. května 1829
TypHistorický výzkum
Hlavní sídloPalác Inwa (1829–1832)
Palác Mandalay (1867–1869)
Umístění
Hlava
Monywe Zetawun Sayadaw (1829–1832)
Patron
Král Bagyidaw (1829–1832)
Král Mindon (1867–1869)

The Královská historická komise (Barmská: တော်ဝင် မြန်မာနိုင်ငံ သမိုင်း ကော်မရှင်, [tɔ̀wìɴ mjəmà nàɪɴŋàɴ θəmáɪɴ kɔ̀məʃìɴ]) z Dynastie Konbaung z Barma (Myanmar) vyrobil standardní soudní kroniky éry Konbaung, Hmannan Yazawin (1832) a Dutiya Yazawin (1869).[1]

Provize (1829–1832)

V květnu 1829, tři roky po katastrofě První anglo-barmská válka (1824–1826), král Bagyidaw vytvořil první Královskou historickou komisi, která sepsala oficiální kroniku dynastie Konbaung. V té době byla standardní oficiální kronika Maha Yazawin (Velká kronika), standardní kronika Dynastie Toungoo který pokrývá od nepaměti do října 1711. Byl to druhý pokus Konbaungských králů o aktualizaci Maha Yazawin. První pokus Yazawin Thit (The New Chronicle), kterou zadal Bagyidawův předchůdce a dědeček Bodawpaya, nebyl přijat, protože nová kronika obsahovala ostrou kritiku dřívějších kronik. Ačkoli autorovi knihy byl objednán sám Bodawpaya Yazawin Thit, Twinthin Taikwun, k ověření přesnosti Maha Yazawin konzultováním různých zdrojů včetně stovek nápisů král nepřijal novou kroniku, když mu byla předložena.[2]

Členy komise se skládali z učených mnichů, dvorních historiků a dvorních Brahminů:[3] Komise poprvé svolala poprvé 11. května 1829 (1. voskování Nayon 1191 ME). O tři roky a čtyři měsíce později povolala komise historii do roku 1821 a začala vyrábět Hmannan Yazawin.[4]

názevPopisOdpovědnost
Monywe Zetawun SayadawHlavní opat kláštera Monywe ZetawunPředseda Komise
Konzultační redaktor; odpovědný za ověření Maha Yazawin a Yazawin Thit[5]
Thawkabin SayadawVrchní opat kláštera ThawkabinKonzultační redaktor; odpovědný za ověření Maha Yazawin a Yazawin Thit[5]
Maha Dhamma ThingyanRadní králeOdpovědný za ověření Maha Yazawin a Yazawin Thit[5]
U YaukMinistr královské kavalérieOdpovídá za kontrolu drobných kronik a básní[5]
U CheinKrálovský poselOdpovídá za kontrolu drobných kronik a básní[5]
U MaungSpolupráce s tajnou radou
Thiri Maha Nanda ThingyanNáměstek ministra, guvernér Hsaw
U WaNáměstek ministra, guvernér města Singu
ZayadewaSoud BrahminOdpovídá za kontrolu indických zdrojů pro ceremoniální zvyky soudu[5]
KamondraSoud BrahminOdpovídá za kontrolu indických zdrojů za ceremoniální zvyky soudu[5]
U HpyawSoudní písařHlavní písař
Lu GyiSoudní písařPísař
Aung ThaSoudní písařPísař

Provize (1867–1869)

Druhá komise byla založena v roce 1867. Bylo to asi 15 let po ještě katastrofálnější Druhá anglo-barmská válka (1852) a asi rok po vážné vzpouře, která zabila korunního prince Kanaung Mintha. Otřesený král Mindon pověřil další výbor vědců aktualizací Hmannan. Komise se skládala z pěti členů - vyšších soudních úředníků, knihovníka a písaře.[6] Zatímco první komise se zastavila před první anglo-barmskou válkou, druhé komisi nezbývalo nic jiného, ​​než se vypořádat se dvěma katastrofickými válkami, které měly jejich rozebrané království na pokraji. Komise aktualizovala kroniku až do roku 1854, hned po druhé válce. Zpráva druhé kroniky o dvou válkách, podle historika Htin Aung, „bylo napsáno s objektivitou skutečného historika a věrně byly podrobně popsány velké národní porážky.“[7] Druhá kronika v deseti svazcích byla dokončena v roce 1869.[1]

Viz také

Poznámky

  1. ^ A b Allot et al 1989: 13–14
  2. ^ Thaw Kaung 2010: 50–51
  3. ^ Hmannan 2003: xxxvi – xxxvii
  4. ^ Hmannan 2003: v – vi
  5. ^ A b C d E F G Thaw Kaung 2010: 53–55
  6. ^ Khin Maung Nyunt 2009: 1
  7. ^ Htin Aung 1967: 254

Reference

  • Allot, Anna; Patricia Herbert; John Okell (1989). Patricia Herbert, Anthony Crothers Milner (ed.). Jihovýchodní Asie: Jazyky a literatury: průvodce výběrem. University of Hawaii Press. ISBN  9780824812676.
  • Htin Aung Maung (1967). Historie Barmy. New York a Londýn: Cambridge University Press.
  • Královská historická komise (1829–1832). Hmannan Yazawin (v barmštině). 1–3 (Ed. 2003). Yangon: Ministerstvo informací, Myanmar.
  • Khin Maung Nyunt (2009). „Druhá historická komise v Myanmaru“. Sdružení myanmarských archeologů. Chybějící nebo prázdný | url = (Pomoc)
  • Thaw Kaung, U (2010). Aspekty myanmarské historie a kultury. Yangon: Gangaw Myaing.