Vláda Torra - Torra Government

Vláda Torra
Katalánská vlajka.svg
Výkonná rada z Katalánsko
Držitel úřadu
Govern de Catalunya foto oficial 2018.jpg
Vláda v červnu 2018
Datum vytvoření15. května 2018 (2018-05-15)
Lidé a organizace
Hlava vládyQuim Torra
Zástupce předsedy vládyPere Aragonès
Ne. ministrů13
Členská strana
Postavení v zákonodárném sboruMenšina
Opoziční stranaObčané
Vůdce opoziceInés Arrimadas (2017–2019)
Carlos Carrizosa (2019) (prozatímní)
Lorena Roldán (2019 – dosud)
Dějiny
Volby)2017 regionální volby
Termín (y) legislativyXII Legislatura (2018–)
PředchůdcePuigdemont

The Vláda Torra je úřadující regionální vláda z Katalánsko vedené Prezident Quim Torra. Vznikla v květnu 2018 po regionální volby.

Dějiny

Dne 27. října 2017 Katalánský parlament vyhlásil nezávislost v hlasování bojkotovaném opozičními poslanci.[1][2] Téměř okamžitě Senát Španělska použil článek 155 ústavy, zamítl Prezident Carles Puigdemont a Katalánská vláda a impozantní přímé pravidlo na Katalánsko.[3][4] Následující den Španělský předseda vlády Mariano Rajoy rozpuštěn katalánský parlament a požadoval nové regionální volby dne 21. prosince 2017.[5][6]

Při volbách Katalánští separatisté udržel v katalánském parlamentu štíhlou většinu.[7][8] Dne 22. ledna 2018 Předseda katalánského parlamentu Roger Torrent oficiálně navrhl Puigdemonta za prezidenta.[9][10][11] Dne 27. Ledna 2018 však Ústavní soud Španělska rozhodl, že Puigdemont, který žil v vyhnanství od 30. října 2017 se nemohl účastnit žádného investituru debata prostřednictvím video konference nebo tím, že přiměje jiného poslance, aby si přečetl jeho projev, a že se musel osobně dostavit do parlamentu po obdržení „předchozího soudního povolení“.[12][13] Rozhodnutí účinně zablokovalo investici Puigdemonta, který v případě návratu do Španělska čelil zatčení kvůli povstání, pobuřování a zneužití veřejných prostředků.[14][15] V důsledku toho Torrent oznámil 30. ledna, že Puigdemont je investituru hlasování by bylo odloženo, i když později trval na tom, že Puigdemont „je a bude“ kandidátem na prezidenta.[16][17][18][19]

Jako politické slepá ulička pokračoval Puigdemont pod tlakem, aby ustoupil stranou.[20][21][22] Dne 1. března 2018 Puigdemont oznámil, že se vzdává kandidatury ve prospěch vězněného nezávislého aktivisty Jordi Sànchez.[23][24][25] Nicméně dne 9. března 2018 nejvyšší soud soudce Pablo Llarena odmítl Sànchezovi povolení opustit vězení, aby se mohl zúčastnit debaty o investici.[26][27][28] Sànchez ukončil svou kandidaturu dne 21. března 2018.[29][30][31]

Separatisté narychlo nominovali Jordi Turull být prezidentem.[32][33] Turull měl vystoupit před Nejvyšším soudem dne 23. března 2018, a pokud by ho soud uvěznil, nemohl by se zúčastnit debaty o investici a zrušit tak své šance stát se prezidentem.[34][35] Při hlasování o investici konaném dne 22. března 2018 získala Turull 64 hlasů (JuntsxCat 33; ERC – CatSí 31) s 65 hlasy proti (Čs 36; PSC 17; CatComú – Podem 8; PP 4), čtyři se zdrželi hlasování (CUP – CC 4) a dva nepřítomní (JuntsxCat 1; ERC – CatSí 1).[36][37][38] Druhé hlasování o Turullině kandidatuře se mělo konat 24. března 2018, ale 23. března 2018 Llarena vzat do vazby Turull a čtyři další katalánští vůdci.[39][40][41] Ve dnech 3. dubna 2018 a 24. dubna 2018 předsednictvo katalánského parlamentu schválilo dva nepřítomné poslance - Puigdemont (JuntsxCat) a Antoni Comín (ERC – CatSí) - hlasování proxy.[42][43]

Turullino hlasování o investici dalo do pohybu dvouměsíční lhůtu pro složení nového prezidenta, jinak by to bylo v parlamentu rozpuštěn a volby.[44] Dne 10. května 2018 byl nominován Puigdemont Quim Torra, takzvaný „plán D“, být prezidentem.[45][46][47][48][49] Při hlasování o investici konaném dne 12. května 2018 získala Torra 66 hlasů (JuntsxCat 34; ERC – CatSí 32), přičemž 65 hlasů bylo proti (Cs 36; PSC 17; CatComú – Podem 8; PP 4) a čtyři se zdrželi hlasování (CUP-CC 4) nedosáhl 68 hlasů potřebných pro absolutní většina.[50][51] V důsledku toho proběhlo dne 14. května 2018 druhé hlasování, při kterém potřeboval pouze a prostá většina stát se prezidentem.[52][53] Výsledek druhého hlasování byl přesně stejný jako v prvním hlasování - 66 pro, 65 proti a čtyři se zdrželi - a v důsledku toho byla Torra zvolena 131. Prezident Katalánska.[54][55][56] Král Felipe vydal a královský výnos dne 15. května 2018, kterým se schvaluje jmenování Torry, a dne 17. května 2018 složil přísahu.[57][58][59]

Dne 19. května 2018 Torra oznámil svou novou vládu 13 ministrů, z nichž dva byli ve vězení (Josep Rull a Turull) a dva byli v exilu (Comín a Lluís Puig ).[60][61][62] The Španělská vláda odsoudil zahrnutí uvězněných / vyhoštěných politiků jako provokativní a odmítl schválit jmenování Torry ani zrušit přímou vládu.[63][64][65] Tváří v tvář této opozici oznámila Torra dne 29. května 2018 novou vládu bez uvězněných / vyhoštěných politiků.[66][67] V jednom ze svých posledních činů vyloučen Španělský premiér Mariano Rajoy nařídil, aby byla přímá vláda zrušena, jakmile přísahají noví ministři.[68][69][70] Dne 2. června 2018 složili přísahu noví ministři v Palau de la Generalitat de Catalunya, končící sedm měsíců přímé vlády.[71][72][73]

Výkonná rada

PortrétnázevKancelářVzal kancelářOpustil kancelářStranaOdkazy
Quim Torra a la Assemblea General d'Òmnium Cultural (2015).jpgQuim TorraPrezident15. května 201828. září 2020Nezávislý[74][75]
Pere Aragonès retrat oficial 2018.jpgPere AragonèsVíceprezident

Ministr hospodářství a financí

29. května 2018Republikánská levice z Katalánska[76]
Meritxell Budó retrat oficial 2019.jpgMeritxell BudóMinistr předsednictví

Tiskový mluvčí vlády

24. března 2019Společně pro Katalánsko[76]
Josep Bargalló retrat oficial 2018.jpgJosep BargallóMinistr školství29. května 2018Republikánská levice z Katalánska[76]
Àngels Ponsa defensa al Congrés la petició del Parlament de rebaixar l'IVA cultural (18673509831)Angles PonsaMinistr kultury3. září 2020Společně pro Katalánsko[76]
Miquel Sàmper retrat oficial govern 2020.jpgMiquel SàmperMinistr vnitra3. září 2020Společně pro Katalánsko
Damià Calvet retrat oficial 2018.jpgDamià CalvetMinistr pro území a udržitelnost29. května 2018Společně pro Katalánsko[76]
Ester Capella retrat oficial 2018.jpgEster CapellaMinistr spravedlnosti29. května 2018Republikánská levice z Katalánska[76]
Tremosa i Balcells, Ramon-2290.jpgRamon TremosaMinistr podnikání a znalostí3. září 2020Nezávislý[77]
Chakir El Homrani retrat oficial 2018.jpgChakir El HomraniMinistr práce, sociálních věcí a rodiny29. května 2018Republikánská levice z Katalánska[76]
Teresa Jordà retrat oficial 2018.jpgTeresa JordàMinistr zemědělství, chovu hospodářských zvířat, rybolovu a výživy29. května 2018Republikánská levice z Katalánska[76]
Alfred Bosch retrat oficial 2018.jpgAlfred BoschMinistr zahraničních věcí, institucionálních vztahů a transparentnosti23. listopadu 2018Republikánská levice z Katalánska[76]
Jordi Puigneró retrat oficial 2018.jpgJordi PuigneróMinistr digitálních politik a veřejné správy29. května 2018Společně pro Katalánsko[76]
Alba Vergés retrat oficial 2018.jpgAlba VergésMinistr zdravotnictví29. května 2018Republikánská levice z Katalánska[76]
Miquel Buch retrat oficial 2018.jpgMiquel BuchMinistr vnitra29. května 20183. září 2020Společně pro Katalánsko[76]
Maria Àngels Chacón retrat oficial 2018.jpgMaria Àngels ChacónMinistr podnikání a znalostí29. května 20183. září 2020Katalánská evropská demokratická strana[76]
Mariàngela Vilallonga retrat oficial 2019.jpgMariàngela VilallongaMinistr kultury24. března 20193. září 2020Nezávislý[76]

Reference

  1. ^ „Katalánci prohlašují nezávislost, protože Madrid ukládá přímé pravidlo“. BBC novinky. Londýn, Velká Británie 27. října 2017. Citováno 31. prosince 2017.
  2. ^ „Katalánsko prohlašuje nezávislost, když se Španělsko připravuje na zavedení přímé vlády“. Nezávislý. Londýn, Velká Británie 27. října 2017. Citováno 31. prosince 2017.
  3. ^ Jones, Sam; Burgen, Stephen; Graham-Harrison, Emma (28. října 2017). „Španělsko rozpouští katalánský parlament a vypisuje nové volby“. Opatrovník. Londýn, Velká Británie. Citováno 31. prosince 2017.
  4. ^ Burgess, Sanya (27. října 2017). „Katalánci hlasují za nezávislost, protože Madrid schvaluje přímou vládu“. Národní. Abu Dhabi, Spojené arabské emiráty. Citováno 31. prosince 2017.
  5. ^ „Nezávislost Katalánska: Rajoy rozpouští katalánský parlament“. BBC novinky. Londýn, Velká Británie 28. října 2017. Citováno 31. prosince 2017.
  6. ^ Smith-Spark, Laura; Rebaza, Claudia (28. října 2017). „Katalánská vláda se rozpustila po vyhlášení nezávislosti na Španělsku“. CNN. Atlanta, USA. Citováno 31. prosince 2017.
  7. ^ Jackson, Russell (22. prosince 2017). „Zastánci katalánské nezávislosti získávají ve volbách většinu. Skot. Edinburgh, Velká Británie. Citováno 31. prosince 2017.
  8. ^ Parra, Aritz; Giles, Ciaran (21. prosince 2017). „Katalánské separatistické strany získávají v regionálním parlamentu malou většinu. Toronto Star. Toronto, Kanada. Associated Press. Citováno 31. prosince 2017.
  9. ^ Stone, Jon (22. ledna 2018). „Katalánský politik na útěku Carles Puigdemont oficiálně navrhl předsedu parlamentu předsedou parlamentu“. Nezávislý. Londýn, Velká Británie. Citováno 16. května 2018.
  10. ^ Stothard, Michael (22. ledna 2018). „Puigdemont navrhl jako vůdce katalánského parlamentu“. Financial Times. Londýn, Velká Británie. Citováno 16. května 2018.
  11. ^ „Katalánský řečník nominuje Puigdemonta na příští katalánskou premiéru“. El País. Madrid, Španělsko. 22. ledna 2018. Citováno 16. května 2018.
  12. ^ „Katalánský Puigdemont nemůže vést ze zahraničí, soudní rozhodnutí“. BBC novinky. Londýn, Velká Británie 27. ledna 2018. Citováno 16. května 2018.
  13. ^ Jones, Sam (28. ledna 2018). „Puigdemont se mohl vrátit do Katalánska ve snaze o převzetí úřadu“. Opatrovník. Londýn, Velká Británie. Citováno 16. května 2018.
  14. ^ „Španělsko se obrací na soud, aby zablokovalo Puigdemontovu katalánskou návratovou nabídku“. Místní. Stockholm, Švédsko. Agence France-Presse. 27. ledna 2018. Citováno 16. května 2018.
  15. ^ Duarte, Esteban (28. ledna 2018). „Puigdemont žádá o schválení účasti v katalánském parlamentu“. Bloomberg News. New York. USA. Citováno 16. května 2018.
  16. ^ Minder, Raphael (30. ledna 2018). „Katalánský parlament zdržuje hlasování o prezidentovi Puigdemontu“. The New York Times. New York, USA. Citováno 16. května 2018.
  17. ^ Jones, Sam (30. ledna 2018). „Katalánský parlament zdržuje hlasování o vůdci, ale podporuje Puigdemonta“. Opatrovník. Londýn, Velká Británie. Citováno 16. května 2018.
  18. ^ „Puigdemont je i přes úniky stále kandidátem na prezidenta, říká šéf parlamentu“. Katalánská zpravodajská agentura. Barcelona, ​​Španělsko. 1. února 2018. Citováno 16. května 2018.
  19. ^ „Katalánsko ve slepé uličce: Tak co dál?“. Místní. Stockholm, Švédsko. Agence France-Presse. 1. února 2018. Citováno 16. května 2018.
  20. ^ Shayanian, Sara (1. února 2018). „Katalánští vůdci vyzývají bývalého prezidenta Puigdemonta, aby ukončil návratovou nabídku“. United Press International. Boca Raton, USA. Citováno 16. května 2018.
  21. ^ Badcock, James (21. února 2018). „Katalánský uvězněný vůdce: Musíme se spojit, abychom znovu získali kontrolu“. BBC novinky. Londýn, Velká Británie. Citováno 16. května 2018.
  22. ^ Zvláštní, Hannah (27. února 2018). „Katalánská strana připravuje dohodu o nezávislosti, aby Puigdemont ustoupil stranou'". The Daily Telegraph. Londýn, Velká Británie. Citováno 16. května 2018.
  23. ^ Kingsley, Patrick; Minder, Raphael (1. března 2018). „Carles Puigdemont opouští nabídku pro katalánské předsednictví“. The New York Times. New York, USA. Citováno 16. května 2018.
  24. ^ „Carles Puigdemont se vzdává kandidatury na katalánské předsednictví“. Deutsche Welle. Bonn, Německo. 1. března 2018. Citováno 16. května 2018.
  25. ^ „Puigdemont ustupuje uvězněnému Jordi Sànchezovi jako prezidentovi“. Katalánská zpravodajská agentura. Barcelona, ​​Španělsko. 1. března 2018. Citováno 16. května 2018.
  26. ^ „Katalánsko Španělsko: Soudce odmítá propustit Jordiho Sancheza na investici“. BBC novinky. Londýn, Velká Británie 9. března 2018. Citováno 16. května 2018.
  27. ^ Jones, Sam (9. března 2018). „Katalánský vůdce nemůže opustit vězení, aby se účastnil debaty, soudní pravidla“. Opatrovník. Londýn, Velká Británie. Citováno 16. května 2018.
  28. ^ „Soudce popírá svolení vůdce uvězněného s přísahou“. Katalánská zpravodajská agentura. Barcelona, ​​Španělsko. 9. března 2018. Citováno 16. května 2018.
  29. ^ „Katalánská krize: uvězněný aktivista Jordi Sanchez upouští kandidaturu“. BBC novinky. Londýn, Velká Británie 21. března 2018. Citováno 16. května 2018.
  30. ^ „Katalánský uvězněný separatistický Jordi Sanchez upustil od vedení“. Nový indický expres. Chennai, Indie. Agence France-Presse. 21. března 2018. Citováno 16. května 2018.
  31. ^ „Zákonodárci Katalánska hlasovali o novém vůdci“. Hlas Ameriky. Washington, D.C., USA 21. března 2018. Citováno 16. května 2018.
  32. ^ Jones, Sam (22. března 2018). „Katalánské strany navrhují třetího potenciálního vůdce v boji proti soudům“. Opatrovník. Londýn, Velká Británie. Citováno 16. května 2018.
  33. ^ „Debata na přísahu v poslance Jordiho Turulla jako prezidenta, který se bude konat ve čtvrtek v 17 hodin“. Katalánská zpravodajská agentura. Barcelona, ​​Španělsko. 21. března 2018. Citováno 16. května 2018.
  34. ^ „Nejvyšší soud svolává katalánské separatisty, když se blíží soudní proces“. Místní. Stockholm, Švédsko. Agence France-Presse. 21. března 2018. Citováno 16. května 2018.
  35. ^ „Katalánský parlament může ve čtvrtek zvolit nového prezidenta“. Katalánská zpravodajská agentura. Barcelona, ​​Španělsko. 21. března 2018. Citováno 16. května 2018.
  36. ^ „Rozhodnutí katalánské strany zdržet se hlasování brání jmenování nového předsedy vlády“. El País. Madrid, Španělsko. 23. března 2018. Citováno 16. května 2018.
  37. ^ „Turullova nabídka v parlamentu zamítnuta“. Katalánská zpravodajská agentura. Barcelona, ​​Španělsko. 22. března 2018. Citováno 16. května 2018.
  38. ^ Duarte, Esteban (22. března 2018). „Katalánský separatistický Turull selhal v nabídce stát se prezidentem“. Bloomberg News. New York. USA. Citováno 16. května 2018.
  39. ^ „Španělsko Katalánsko: Zadrženo pět separatistických vůdců“. BBC novinky. Londýn, Velká Británie 23. března 2018. Citováno 16. května 2018.
  40. ^ Jones, Sam (23. března 2018). „Španělský soud bere katalánského kandidáta na prezidenta do vazby“. Opatrovník. Londýn, Velká Británie. Citováno 16. května 2018.
  41. ^ Hedgecoe, Guy (23. března 2018). „Pět katalánských politiků uvězněno kvůli nezávislosti“. Irish Times. Dublin, Irsko. Citováno 16. května 2018.
  42. ^ „Katalánský parlament přijímá Puigdemonta hlasování na základě plné moci“. Katalánská zpravodajská agentura. Barcelona, ​​Španělsko. 3. dubna 2018. Citováno 29. května 2018.
  43. ^ „Předsednictvo Parlamentu přijímá delegované hlasování poslanců v Bruselu“. Katalánská zpravodajská agentura. Barcelona, ​​Španělsko. 24. dubna 2018. Citováno 29. května 2018.
  44. ^ „Věznění vůdci pro nezávislost naléhají na vytvoření vlády“. Katalánská zpravodajská agentura. Barcelona, ​​Španělsko. 26. dubna 2018. Citováno 16. května 2018.
  45. ^ „Katalánský Carles Puigdemont se odhlásil z prezidentského úřadu“. BBC novinky. Londýn, Velká Británie 10. května 2018. Citováno 16. května 2018.
  46. ^ Jones, Sam (11. května 2018). „Naděje na konec katalánské slepé uličky, protože Puigdemont pomazal nového nástupce“. Opatrovník. Londýn, Velká Británie. Citováno 16. května 2018.
  47. ^ Baquero, Camilo S. (11. května 2018). „Hlasování o investici požadovalo tvrdý katalánský separatistický Quim Torra“. El País. Madrid, Španělsko. Citováno 16. května 2018.
  48. ^ Lasalas, Marta (10. května 2018). „Quim Torra bude 131. prezidentem Katalánska“. El Nacional. Barcelona, ​​Španělsko. Citováno 11. května 2018.
  49. ^ Zvláštní, Hannah (11. května 2018). „Katalánci nominují„ radikální “prezidentský kandidát Quim Torra“. The Daily Telegraph. Londýn, Velká Británie. Citováno 11. května 2018.
  50. ^ „Katalánští zákonodárci se v prvním kole nedohodli na novém prezidentovi“. Straits Times. Singapur. Agence France-Presse. 12. května 2018. Citováno 12. května 2018.
  51. ^ Guasch, Albert (12. května 2018). „Catalunya: Pleno de investidura de Quim Torra en directo“. La Vanguardia (ve španělštině). Barcelona, ​​Španělsko. Citováno 12. května 2018.
  52. ^ „Separatisté nezvolili Quima Torru jako nového vůdce Katalánska“. Al-Džazíra. Dauhá, Katar. 12. května 2018. Citováno 12. května 2018.
  53. ^ „Torra nebyla zvolena v prvním kole - druhé hlasování požadováno pro pondělí“. Katalánská zpravodajská agentura. Barcelona, ​​Španělsko. 12. května 2018. Citováno 12. května 2018.
  54. ^ „Katalánci volí nového vůdce separatistů Quim Torra“. BBC novinky. Londýn, Velká Británie 14. května 2018. Citováno 14. května 2018.
  55. ^ Cutrona, Judith (14. května 2018). „Quim Torra, prezident Investido de la Generalitat de Catalunya. Las reacciones en directo“. La Vanguardia (ve španělštině). Barcelona, ​​Španělsko. Citováno 14. května 2018.
  56. ^ „Nuevo presidente en Cataluña: últimas noticias de Quim Torra en directo“. El País (ve španělštině). Madrid, Španělsko. 14. května 2018. Citováno 14. května 2018.
  57. ^ „Oddíl II: Orgány a zaměstnanci - Oddíl A: Jmenování, situace a mimořádné události - Předsednictví vlády - královský výnos 291/2018“ (PDF) (ve španělštině) (119). Madrid, Španělsko: Boletín Oficial del Estado. 16. května 2018. s. 50791. ISSN  0212-033X. Citováno 19. května 2018.
  58. ^ Jones, Sam (17. května 2018). „Quim Torra složil přísahu, jak katalánský prezident upadl do xenofobie tvrdí“. Opatrovník. Londýn, Velká Británie. Citováno 17. května 2018.
  59. ^ „Nový katalánský vůdce Quim Torra se vyhýbá ústavě jako místopřísežný“. Nový indický expres. Chennai, Indie. Agence France-Presse. 17. května 2018. Citováno 17. května 2018.
  60. ^ "Nová katalánská prezidentka Torra jmenovala vězněné, deportovala vůdce do regionální vlády". Francie 24. Paříž, Francie. 19. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  61. ^ „Nový prezident Katalánska zahrnuje vůdce vlády uvězněné v exilu“. SBS. Artarmon, Austrálie. Agence France-Presse. 19. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  62. ^ „Nový prezident Katalánska zahrnuje vůdce vlády uvězněné v exilu“. Místní. Stockholm, Švédsko. Agence France-Presse. 19. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  63. ^ Stothard, Michael (20. května 2018). „Rajoy získává podporu opozice, aby udržel přímou vládu nad Katalánskem“. Financial Times. Londýn, Velká Británie. Citováno 29. května 2018.
  64. ^ „Španělský premiér Mariano Rajoy vyzývá Katalánsko, aby vytvořilo„ životaschopnou “vládu“. Nový indický expres. Chennai, Indie. Press Trust of India. 21. května 2018. Citováno 29. května 2018.
  65. ^ Day, Paul (20. května 2018). „Španělsko si udrží kontrolu nad Katalánskem - El Pais“. Reuters. Londýn, Velká Británie. Citováno 29. května 2018.
  66. ^ „Torra navrhuje nové nominace k překonání španělského bloku ve formování vlády“. Katalánská zpravodajská agentura. Barcelona, ​​Španělsko. 29. května 2018. Citováno 29. května 2018.
  67. ^ „Torra odblokovala novou katalánskou vládu a nahradila ministry v exilu a vězení novými jmény“. El Nacional. Barcelona, ​​Španělsko. EFE. 29. května 2018. Citováno 29. května 2018.
  68. ^ „Přímé pravidlo o Katalánsku má být zrušeno jako přísaha separatistické vlády“. NDTV. Nové Dillí, Indie. Agence France-Presse. 1. června 2018. Citováno 3. června 2018.
  69. ^ "Katalánsko sestaví novou vládu, když Rajoy padne ve Španělsku". Katalánská zpravodajská agentura. Barcelona, ​​Španělsko. 1. června 2018. Citováno 3. června 2018.
  70. ^ „Katalánsko mění seznam kabinetů a připravuje cestu pro Madrid, aby ukončil přímé vládnutí“. Reuters. Londýn, Velká Británie 1. června 2018. Citováno 3. června 2018.
  71. ^ „Katalánsko: Přímé vládnutí Madridu končí novou katalánskou vládou“. BBC novinky. Londýn, Velká Británie 2. června 2018. Citováno 3. června 2018.
  72. ^ „Katalánská vláda složila přísahu a ukončila přímou vládu Madridu“. Al-Džazíra. Dauhá, Katar. 2. června 2018. Citováno 3. června 2018.
  73. ^ Baquero, Camilo S. (2. června 2018). „Nová katalánská vláda složila přísahu a připravuje cestu pro pozastavení přímé vlády“. El País. Madrid, Španělsko. Citováno 3. června 2018.
  74. ^ „Torra no militará en el partido de Puigdemont“. El Periódico de Catalunya (ve španělštině). Barcelona, ​​Španělsko. 9. srpna 2020. Citováno 11. září 2020.
  75. ^ „Real Decreto 291/2018, de 15 de mayo, por el que se nombra Presidente de la Generalitat de Cataluña a don Joaquim Torra i Pla“ (pdf). Boletín Oficial del Estado (ve španělštině). Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (119): 50791. 16. května 2018. ISSN  0212-033X.
  76. ^ A b C d E F G h i j k l m n „DECRET 3/2018, de 29 de maig, pel qual es nomenen el vicepresident del Govern i els consellers i conselleres dels departaments de la Generalitat de Catalunya“ (pdf). Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (v katalánštině). Generalitat de Catalunya (7632). 1. června 2018. ISSN  1988-298X.
  77. ^ „Tremosa asegura desconocer los motivos para la destitución de su predecesora“. Europa Press (ve španělštině). Barcelona, ​​Španělsko. 4. září 2020. Citováno 4. září 2020.