Roztrhaný mezi dvěma milenci - Torn Between Two Lovers

„Roztrhaný mezi dvěma milenci“
Roztrhaný mezi dvěma milenci - Mary MacGregor.jpg
Singl podle Mary MacGregor
z alba Roztrhaný mezi dvěma milenci
B-strana„Chci tě jen milovat“
UvolněnoListopadu 1976
Nahráno1976
StudioZvukové studio Muscle Shoals v Alabamě
ŽánrSoft rock[1]
Délka3:40
OznačeníAriola
Skladatel (y)
Výrobce
Mary MacGregor chronologie jednotlivců
"Roztrhaný mezi dvěma milenci"
(1976)
„Dívka (proměnila se v ženu)“
(1977)

"Roztrhaný mezi dvěma milenci„je píseň napsaná uživatelem Peter Yarrow (z lidová hudba trio Peter, Paul & Mary ) a Phillip Jarrell. Píseň popisuje a milostný trojúhelník a stěžuje si, že „když milujete oba, porušujete všechna pravidla“. Mary MacGregor zaznamenal to na Zvukové studio Muscle Shoals v roce 1976. Píseň se stala titulní skladbou její první album.

Výkonnost grafu

"Roztrhaný mezi dvěma milenci" dosáhl čísla 1 na obou Americký popový graf v únoru 1977 stejně jako Snadný poslechový graf v posledním týdnu 1976 a prvním týdnu 1977.[2] Rovněž dosáhl čísla 1 na kanadských mapách. Píseň také vyvrcholila u č.3 na grafech zemí obou národů.[3] V březnu 1977, píseň vyvrcholila u č.4 v Spojené království.[4]

Cover verze

Film „Roztrhaný mezi dvěma milenci“ také zaznamenal Johnny Rodriguez pro jeho album z roku 1977 Cvičení dělá mistra, Anna-Lena Löfgren za její album z roku 1979 Lev Som Du Lär a Anita Meyer za její album z roku 1984 Z očí do očí. Connie Francis nahrála album „Torn Between Two Lovers“ pro její vydání alba z roku 1989 Kde jsou hity který byl zaznamenán v Muscle Shoals Sound Studio a obsahoval řadu písní, jejichž původní verze byly nahrávky Muscle Shoals. Faye Wong nahrála kantonskou verzi skladby „Torn Between Two Lovers“ („中間人“) pro své debutové album Shirley Wong v roce 1989. Joey Sontz nahrál svou verzi písně pro své debutové album Chasing the Dream v roce 2012.

Text „Roztrhaný mezi dvěma milenci“ byl vykreslen v mnoha jazycích, včetně němčiny, „Zwischen zwei gefühlen“ od Penny McLean; Portugalština, „Só, entre dois amores“ autor Celly Campello (pt ); Holandsky, „Hulpeloos verloren“ autorem Conny Vandenbos; Švédsky „Ge mig dina tankar“ od Wizex; a španělsky, „Entre dos amores“ od Christie Lee.

Píseň byla uvedena v textu Dolly Parton singl country z roku 1984 "Bůh tě nedostane ".

Televizní film

"Roztrhaný mezi dvěma milenci" inspiroval název a televizní film vysílaný v roce 1979, v hlavních rolích Lee Remick, George Peppard a Joseph Bologna, ve kterém je skladba přehrávána.[25]

Viz také

Reference

  1. ^ McDonough, Jimmy (4. března 2010). Tammy Wynette: Tragická venkovská královna. Tučňák. ISBN  9781101189955 - prostřednictvím Knih Google.
  2. ^ Whitburn, Joel (2002). Nejlepší současný dospělý: 1961-2001. Výzkum záznamů. p. 152.
  3. ^ Whitburn, Joel (2004). Kniha Billboard Top 40 Country Hits: 1944-2006, druhé vydání. Výzkum záznamů. p. 211.
  4. ^ "MARY MACGREGOR | celá oficiální historie grafu | oficiální společnost s grafy". Officialcharts.com. Citováno 2016-10-11.
  5. ^ Steffen Hung. „Forum - 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)“. Australian-charts.com. Archivovány od originál dne 8. 12. 2019. Citováno 2019-12-08.
  6. ^ "Ultratop.be - Mary MacGregor - Roztrhaný mezi dvěma milenci " (v holandštině). Ultratop 50. Citováno 9. května 2018.
  7. ^ „Zobrazení položky - RPM - knihovna a archivy v Kanadě“. Collectionscanada.gc.ca. Citováno 2016-10-11.
  8. ^ "Musicline.de - Mary MacGregor Single-Chartverfolgung " (v němčině). Grafy ovládání médií. PhonoNet GmbH. Citováno 9. května 2018.
  9. ^ "Irské žebříčky - Výsledky hledání - Roztrhané mezi dvěma milenci ". Irský žebříček jednotlivců. Citováno 10. března 2018.
  10. ^ "Dutchcharts.nl - Mary MacGregor - Roztrhaný mezi dvěma milenci " (v holandštině). Jeden Top 100. Citováno 9. května 2018.
  11. ^ "Charts.nz - Mary MacGregor - Roztrhaný mezi dvěma milenci ". Top 40 singlů. Citováno 9. května 2018.
  12. ^ „South African Rock Lists Website SA Charts 1969 - 1989 Acts (M)“. Rock.co.za. Citováno 8. září 2018.
  13. ^ „Mary MacGregor: Historie grafu umělců“. Official Charts Company. Citováno 9. května 2018.
  14. ^ „Mary MacGregor History of History (horká 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 9. května 2018.
  15. ^ „Mary MacGregor Chart History (Adult Contemporary)“. Plakátovací tabule. Citováno 9. května 2018.
  16. ^ „Mary MacGregor Chart History (Hot Country Songs)“. Plakátovací tabule. Citováno 9. května 2018.
  17. ^ „Top 100 1977-02-26“. Časopis Cashbox. Citováno 2015-01-03.
  18. ^ Steffen Hung. „Forum - 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)“. Australian-charts.com. Archivovány od originál dne 02.06.2016. Citováno 2016-10-11.
  19. ^ Kanada, knihovna a archivy (17. července 2013). „Obrázek: RPM Weekly“.
  20. ^ „Nejprodávanější singly roku 1977 | Oficiální hudební hitparáda Nového Zélandu“. Nztop40.co.nz. 1977-12-31. Citováno 2016-10-11.
  21. ^ „Top 100 1977 - UK Music Charts“. Uk-charts.top-source.info. Citováno 2016-10-11.
  22. ^ „Top 100 Hits of 1977 / Top 100 Songs of 1977“. Musicoutfitters.com. Citováno 2016-10-11.
  23. ^ Plakátovací tabule. 1977-12-24. p. Přední kryt. Citováno 2016-10-11.
  24. ^ „Top 100 Year End Charts: 1977“. Časopis Cashbox. Citováno 2015-07-16.
  25. ^ Roztrhaný mezi dvěma milenci na Shnilá rajčata