Příliš hlasitá samota - Too Loud a Solitude
![]() První vlastní vydání | |
Autor | Bohumil Hrabal |
---|---|
Originální název | Příliš hlučná samota |
Překladatel | Michael Henry Heim |
Země | Česká republika |
Jazyk | čeština |
Žánr | Obecná fikce - politická |
Vydavatel | Harcourt Brace (Angličtina) |
Datum publikace | 1976 |
Publikováno v angličtině | 1990 |
Typ média | Tisk |
Stránky | 112 |
ISBN | 0-15-190491-X |
Příliš hlasitá samota (čeština: Příliš hlučná samota) je zkratka román podle čeština spisovatel Bohumil Hrabal. Vlastní vydání v roce 1976 a oficiálně v roce 1989 kvůli politická cenzura. Vypráví příběh starého muže, který pracuje jako drtič papíru v Praze a pomocí své práce ukládá a shromažďuje ohromující množství vzácných a zakázaných knih; je posedlý sběratel znalostí. Knihu přeložil do angličtiny Michael Henry Heim.
Shrnutí spiknutí
Celý příběh vypráví v první osobě hlavní postava Hanta. Hanta je zobrazena jako jakýsi samotář a poustevník, i když s encyklopedickými literárními znalostmi. Hanta používá metaforický jazyk a surrealistické popisy a hodně z knihy se týká pouze jeho vnitřních myšlenek, když si vzpomíná a medituje na neobvyklé množství znalostí, které za ta léta získal. Přináší příběhy ze své minulosti a představuje události náladových scénářů. Uvažuje o poselstvích obrovského počtu intelektuálů, které studoval. Román je živý symbolikou. Je zde však jednoduchý, ale temný děj.
„Už třicet pět let jsem v odpadním papíru a je to můj milostný příběh,“ říká Hanta v úvodní linii knihy. Pokračuje popisem svých pracovních metod a využití své práce k „uložení“ neuvěřitelného počtu knih pro čtení a skladování v jeho domě.
Hlavní téma Příliš hlasitá samota je trvalosti a nehmotnosti myšlenek, které se mohou na nějaký čas krásně projevit v podobě knih a slov. Dalším tématem je konflikt mezi Hantiným jednoduchým způsobem života a novým ambiciózním socialistickým řádem.
Filmové, televizní nebo divadelní adaptace
V roce 1996 vyšla v České republice živá akční filmová adaptace,[1] rok před Hrabalovou smrtí.
V roce 2007 byl uveden stop-motion film v režii Genevieve Anderson a hrát Paul Giamatti v roli Hanty.[2]
Maličkosti
- Hrabalovo původní jméno pro vypravěče bylo Adam a v románu lze vidět různé paralely mezi Hantou a biblickým prvním člověkem.
- Hrabal napsal Příliš hlasitá samota pozdě v životě po dlouhém záchvatu nemoci a vynucené střídmosti. Tvrdil, že kniha byla tím, čím se mu podařilo žít.
- Po vydání románu utrpěl Bohumil Hrabal smrtelný pád z pátého patra nemocnice při krmení holubů. V jeho příbězích lze nalézt sebevraždu z pátého patra a psal dopisy, ve kterých obdivuje určité lidi, kteří si zvolili tuto konkrétní metodu k ukončení svého života.
Viz také
Reference
externí odkazy
- tooloudasolitude.com, nový celovečerní film