Časová osa úsilí o pomoc po zemětřesení v Chile v roce 2010 - Timeline of relief efforts after the 2010 Chile earthquake

Viz také: 2010 zemětřesení v Chile

The časová osa úsilí o pomoc po 2010 zemětřesení v Chile ze dne 27. února 2010 zahrnuje sled událostí ve dnech následujících po velmi destruktivním 8,8 milw zemětřesení s epicentrum právě na moři z oblasti Maule, viz Maule, Chile.[1]

Časová osa úsilí o pomoc

27. února

Chile žádá, aby byla zahraniční pomoc odložena, dokud Chile nebude moci dokončit počáteční průzkum postižených oblastí.[2]

Na Robinson Crusoe Island, Varovala 12letá Martina Maturana své sousedy a zachránila je před vlnou tsunami.[3]

Přibližně hodinu po zemětřesení vstoupili teenageři Dichato, Chile, lenošení na pláži, pozorovalo, jak se moře vynořilo ze zátoky ve tvaru podkovy, a okamžitě běželo městem, aby varovalo před hrozící vlnou tsunami. Tím se většina obyvatel města vyhnula z cesty.[4]

Rybář z Ústava se svým člunem zachránil oslavy konce léta na ostrově na řece Maule, podnikl dvě cesty mezi ostrovem a břehem řeky, než byl zaplaven a zabit třetí vlnou tsunami.[5]

První zpráva o vlně tsunami předaná ústřední vládě v Santiagu od Ostrovy Juan Fernández.[6]

Brzy odpoledne začaly chilské vládní vrtulníky dodávat humanitární zásoby Dichato.[7]

V roce 2006 byl vyhlášen výjimečný stav Maule Region a Biobio region.[8]

28. února

Chile vyslalo do postižených oblastí armádní síly, aby pomohly policii potlačit propuknutí propuknutí.[9] Pro zákaz řízení situace byly vyhlášeny zákazy vycházení.[10] Zákaz vycházení byl vyhlášen v Maule Region a Biobio region.[8]

The Lékaři bez hranic průzkumný tým dorazil do hlavního města Chile Santiago z Argentiny. Začalo posuzovat potřeby.[11]

1. března

Chile formálně požaduje mezinárodní pomoc při úsilí o pomoc při zemětřesení.[12] Do postižené oblasti bylo rozmístěno přes 10 000 chilských vojáků.[13] Chile požádalo Kanadu o poskytnutí chirurgické polní nemocnice, generátorů a telekomunikačního vybavení.[14] Chile požádalo Švýcarsko, aby poskytlo dodávky první pomoci, odborníky v oblasti stavebnictví a záchranné týmy.[15]

The Metro v Santiagu obnovil částečný provoz.[16]

Los Angeles County Hasiči Kalifornská pracovní skupina 2 (CA-TF2) se začala mobilizovat k nasazení do Chile za účelem záchranných akcí při zemětřesení.[17]

Kuba začíná organizovat lékařskou brigádu s 27 zaměstnanci, která bude vyslána do Chile[18]

Japonsko oznamuje grantovou pomoc Chile ve výši 3 milionů USD. Rovněž bylo oznámeno 30 milionů jenů na pomocné dodávky z EU Japonská agentura pro mezinárodní spolupráci, skládající se z generátorů, čističů vody, stanů a jiných zásob.[19][20]

Evropská unie ohlašuje Chile pomoc ve výši 4 milionů dolarů.[20]

Čína oznamuje pomoc Chile 1 milion dolarů.[20]

Argentina oznamuje, že do vládní pomoci nasadí polní nemocnici s 54 zdravotníky, čtyřmi elektrárnami a třemi úpravnami vody. Také argentinská podnikatelská komunita dá na pomoc 1/2 milionu litrů balené vody a 1800 tun nepodléhajícího zkáze.[21]

Brazílie oznamuje, že nasadí polní nemocnici, lékařské vybavení a mobilní přemosťovací zařízení.[22]

Rusko oznamuje, že bude dodávat dva letouny plné teplého oblečení, základních potřeb, stanů a generátorů.[23]

Scotiabank oznamuje pomoc pro Chile 250 000 $ a prostřednictvím jejích poboček v Kanadě bude zřízen fond pomoci.[24]

2. března

79 lidí, kteří přežili, a 7 těl bylo nalezeno ze zříceného 8 podlažního bytového domu v Concepción.[25] Asi 30% energie bylo obnoveno na Concepcion.[26] Ústava a Cauquenes nebude moci brzy obnovit energii kvůli poškození tsunami, navíc k poškození zemětřesením.[26]

Do postižené oblasti bylo rozmístěno více než 14 000 chilských vojáků, spolu s více než 50 letadly, také vrtulníky a čluny za účelem pomoci. Chile bylo distribuováno 5 000 nouzových přístřešků.[27]

Přístav San Antonio se obnovil na 60% v provozu a přístavu Valparaíso pracuje na 90%. Týmy pro počáteční posouzení z Sdružení chilských vývozců (ASOEX) zkontrolovali poškození průmyslu.[28]

Kubánská podpora přichází do Chile a zřizuje dočasnou nemocnici v Chile Rancagua[29]

3. března

Plný provoz se vrátil do Mezinárodní letiště Comodoro Arturo Merino Benítez Letiště v Santiagu.[30]

Chilské jednotky uzamkly Concepcion, aby zabránily rabování.[31]

Přístav San Antonio byl vypnut zemětřesením, ale obnovil provoz na 80% kapacity.[32]

Hasiči v Provincie Nuble dodávají říční vodu ze svých nákladních vozidel do kopců obyvatelům, kteří se bojí dalších vln tsunami, kteří opustili své vesnice a zůstávají v provizorních táborech.[33]

OSN Úřad pro koordinaci humanitárních záležitostí (OCHA) oznámila, že prioritou je jídlo, energie a voda pro poskytování pomoci.[34]

Francie posílá 1,3 tuny pomoci a 7 seismologů.[35]

4. března

Do Chile začalo přicházet velké množství pomoci.[36]

Čína dodala 2 miliony dolarů na dodávky pomoci, včetně 700 stanů, 10 000 přikrývek, 100 přenosných generátorů energie a 2 čističů vody.[36]

Venezuela vyslala záchranné odborníky, 7,2 tun potravin a vody, 400 přikrývek.[36]

Přiletělo první ruské nákladní letadlo Il-76 naplněné humanitárními dodávkami, nesoucí 28 tun stanů, naftové generátory, čerpadla, přikrývky, jídlo.[37]

Do Santiaga jsou nasazeny posádky a pracovníci podpory údržby ze 139. leteckého křídla Missouri Air National Guard.[38]

Evropská unie vysílá do Chile asistenční misi. Na misi je zahrnuta řada seismologů s 27 seismologickými stanicemi, Iridium satelitní komunikační zařízení, dialýza, čistička vody a lékařský tým.[16]

Chorvatsko darovalo 500 000 HRK (90 000 USD) Červenému kříži.[39]

Hyundai / Kia oznámila pomoc ve výši 200 000 USD pro Chile.[40]

Plenění bylo z velké části potlačeno.[36] Hasiči v Talca začal kontrolovat budovy, aby zjistil, zda jsou obytné.[41] Bylo oznámeno období národního smutku.[42] Turismo Chile uvedlo, že většina turistických atrakcí zemětřesením přežila nepoškozená. Turističtí úředníci tvrdí, že Chile je připraveno na podnikání, a uvítali by, kdyby turistika pomohla zemi se zotavit.[43]

Byl vydán odhad rekonstrukce na 4 roky a 30 miliard dolarů.[36] Bylo provedeno posouzení, které uvádí, že některá pobřežní města mohou být nedobytná.[41]

5. března

Austrálie připravuje pro Chile pomocný let sestávající ze 150 stanů, 1000 polních lůžek, 50 generátorů.[44]

Indie přislíbila Chile pomoc ve výši 5 milionů dolarů.[45]

Vietnam přislíbil pomoc pro Chile ve výši 150 000 USD.[46]

Organizace spojených národů oznámila, že poskytne 10 milionů dolarů na pomoc.[47]

1 milion dolarů z Walmart a 500 000 $ z Hewlett Packard pomoc byla oznámena.[48] Angloameričan oznámila 10 milionů dolarů na pomoc pro nouzové zásobování vodou a elektřinou a rekonstrukci domů a škol.[49]

Chile uvádí, že 35 zemí reagovalo na konkrétní žádosti o pomoc vydané chilskou vládou.[50]

6. března

Chile zahájilo očkování kampaň proti tetanus a hepatitida. Přes tucet chilských vojáků a civilistů polní nemocnice byly nasazeny.[51] Doba zákazu vycházení byla zkrácena.[52] Prezidentka Michelle Bachelet říká, že v Chile nebudou zahraniční polévkové kuchyně zapotřebí.[53]

Vojenská polní nemocnice USA běží Angol, Chile.[51] Do Chile dorazily dvě nákladní letadla C-130 a 50 letců na pomoc při záchranných operacích.[54]

Probíhá peruánská polní nemocnice se 3 operačními sály a 28 lůžky Concepción, Chile.[51]

Dorazilo druhé ruské letadlo s 28 tunami pomoci, které se skládalo ze stanů, naftových generátorů a přikrývek.[55]

Prvních 70 tun potravin z Světový potravinový program přijel.[56] Jídlo se skládá z vysokoenergetických sušenek, které jsou schopné nakrmit 35 000 dětí.[57]

letadlo přepravující humanitární dodávky v hodnotě 2 milionů amerických dolarů přilétá z Číny do Santiaga[58]

Kuba vysílá další zdravotnický personál, aby doplnil své již existující záchranné síly v Rancagua[29]

7. března

Chile zahájilo třídenní období smutku.[50][56] Bylo zahájeno úsilí o opravu rybářského průmyslu.[59]

Geodynamika, geofyziky, geodeti, seismologové se do Chile hrnou inženýři zemětřesení. V regionech Maule a Biobio má být zřízeno nejméně 25 nových seismických stanic. Dříve opravená místa průzkumu se znovu zkoumají, aby se změřily pohyby zemětřesení a jeho následných otřesů.[60]

Kuba vyslala dalších 9 lékařů a 12 dalších tun pomoci a lékařského vybavení, což přispělo k přispění lékařské brigády složené z 27 lékařů a 9 zaměstnanců, která provozuje dočasnou nemocnici v Rancagua.[61]

Chile pomáhá Chile (Chile ayuda a Chile) zvyšuje 30 miliard USD (60 milionů USD).[50][62]

8. března

Chilská vláda odhaduje, že náklady na obnovu poškozených nemocnic budou přibližně 3,6 miliardy dolarů.[63]

The Argentinské ministerstvo obrany oznámila, že po 9 letech Mobilní polní nemocnice argentinského letectva v Curico je již funkční [64]

The Potash Corporation of Saskatchewan Inc. darovala 300 000 $.[65]

Odborníci na odpad a recyklaci tvrdí, že vrak Constitucionu lze znovu použít a že výtěžek z prodeje sutin může pomoci při obnově úsilí.[66]

9. března

Queensland, Austrálie daroval Chile 500 000 $.[67]

Lékařský tým CMAT byl přesměrován z Chile na Haiti poté, co bylo zjištěno, že v Chile je menší potřeba.[68]

10. března

Odhaduje se, že 7 miliard USD bude vyplaceno na pojistná plnění v důsledku zemětřesení.[69]

Kongres USA přijal návrh zákona, který má lépe umožnit dary na úlevu od chilského zemětřesení.[70]

14. března

Od zemětřesení bylo za rabování zatčeno více než 1600 lidí.[71]

16. března

Byl vydán odhad, že je zapotřebí 70 000 nouzových přístřešků.[72]

19. března

Chilská vláda představila plán obnovy pro centrální regiony ve výši 110 milionů dolarů.[73]

20. března

Americký NSF ohlásil plavbu geomappingem, aby zmapoval zónu narušenou zemětřesením a porovnal ji s předchozími průzkumy mořského dna zóny.[74] Průzkum použije loď Melville, již na místě, když udeřilo zemětřesení, a trvalo osm dní.[75]

26. března

Charitativní tenisová akce, “Mistři Chile “, bylo oznámeno na sobotu 3. dubna 2010. Bude se konat v Key Biscayne, Florida a bude držen ve spojení s ATP Miami Masters z neděle 4. dubna 2010. Mezi hráči, kteří budou hrát, jsou Andy Roddick, Fernando González, Gustavo Kuerten a Jim Courier. Je to podobné jako u Hit pro Haiti události pro 2010 zemětřesení na Haiti úleva. Výtěžek by putoval na úlevu od chilského zemětřesení Hogara de Christa.[76][77]

5. dubna

400 000 studentů se 12. dubna vrátí do třídy v postižené oblasti.[78]

Viz také

Reference

  1. ^ USGS, Velikost 8,8 - Offshore Maule, Chile - 27. února 2010 06:34:14 UTC Archivováno 10. dubna 2010 v Wayback Machine (zpřístupněno 1. března 2010)
  2. ^ The Telegraph (Londýn), "Chile zemětřesení: národ v šoku, když počet obětí stoupá", Bonnie Malkin, 28. února 2010 (přístup k 1. března 2010)
  3. ^ Huffington Post, „Chilská dívka zachrání svůj ostrov před tsunami po zemětřesení“, Erica Liepmann, 4. března 201 (přístup dne 4. března 2010)
  4. ^ Associated Press, „Dospívající pomohli varovat před vlnou“, 2. března 2010 (zpřístupněno 3. března 2010)
  5. ^ CNN, „Chilský rybář čelil tsunami, aby zachránil ostatní“, Karl Penhaul, 9. března 201 (přístup 9. března 2010)
  6. ^ Časopis Time, „Prezident Chile: Proč selhaly varování před cunami?“, Eben Harrell, 2. března 201 (zpřístupněno 4. března 2010)
  7. ^ Washington Post, „Pobřežní města Chile čelí dvojímu poškození škod způsobených zemětřesením a zemětřesením“, Juan Ferero, 3. března 2010 (přístup ke dni 3. března 2010)
  8. ^ A b RIA Novosti, „Chile zavádí zákaz vycházení ve dvou regionech zasažených zemětřesením“, EFE, 1. března 2010 (zpřístupněno 4. března 2010)
  9. ^ Associated Press, "Chile vysílá armádu proti lupičům, úmrtí zasáhlo 708", Michael Warren, 1. března 2010 (zpřístupněno 1. března 2010)
  10. ^ Momento 24, „Chile: Zákaz vycházení prohlášen za mrtvých téměř 1000, mezi oběťmi je i argentinská žena“, Lat AM, 1. března 2010 (přístup ke dni 2. března 2010)
  11. ^ Lékaři bez hranic „První tým Lékařů bez hranic v Chile hodnotí poškození zemětřesením - více zaměstnanců na cestě“ Archivováno 14. března 2010 v Wayback Machine, 1. března 2010 (zpřístupněno 1. března 2010)
  12. ^ Lidový den, „OSN tvrdí, že Chile žádá o pomoc“, Xinhua, 2. března 201 (přístup ke dni 2. března 2010)
  13. ^ Windsorská hvězda, „Armáda prosazuje zákaz vycházení v Chile“, Aislinn Liang, 2. března 2010 (přístup ke dni 2. března 2010)
  14. ^ CBC News, „Chile žádá o pomoc Kanadu“, 1. března 2010 (zpřístupněno 1. března 2010)
  15. ^ (francouzsky) TSR, „La Suisse zkoumá quel type d'aide elle pourrait apporter au chili après le séisme meurtrier de samedi“, SWISS TXT, 1. března 2010 (přístup ke dni 2. března 2010)
  16. ^ A b Francie-Diplomatie, „Séisme au Chili: envoi d’une mission d’assistance (4. března 2010)“, 4. března 2010 (zpřístupněno 4. března 2010)
  17. ^ Požární technika, „Kalifornská pracovní skupina 2 se mobilizuje, aby pomohla obětem chilského zemětřesení“, 1. března 2010 (zpřístupněno 1. března 2010)
  18. ^ "?". Citováno 11. srpna 2010.
  19. ^ Mainichi Daily News, „Japonsko poskytne nouzovou pomoc 3 milionům USD zemětřesením zasaženému Chile“[trvalý mrtvý odkaz ], Mainichi Japonsko, 2. března 2010 (přístup ke dni 2. března 2010)
  20. ^ A b C (francouzsky) CRI, „Le gouvernement chilien intensifie ses opérations de secours avec l'aide de la communauté international“, 2. března 2010 (zpřístupněno 2. února 2010)
  21. ^ Momento 24, „Argentina je první zemí, která poslala pomoc Chile“, Lat Am, 1. března 2010 (přístup ke dni 2. března 2010)
  22. ^ (francouzsky) CRI, „Chili / séisme: le Brésil fournit des hôpitaux de campagne et des ponts amovibles“, Xinhua, 2. března 2010 (přístup ke dni 2. března 2010)
  23. ^ (francouzsky) Figaro, „Séisme / Chili: 2 avions russes en renfort“, AFP, 2. března 201 (přístup 2. března 2010)
  24. ^ CNW Group, „Scotiabank přispívá částkou 250 000 USD na úsilí Chile o pomoc při zemětřesení“, Joe Konecny, 1. března 2010 (přístup ke dni 2. března 2010)
  25. ^ Xinhua, „Záchranáři vytáhli 79 lidí, kteří přežili, ze zřícené budovy v Chile“, 3. března 2010 (zpřístupněno 3. března 2010)
  26. ^ A b Wall Street Journal, „Chile Power Firms: Slow Process Restoring Power In Quake Zones“ Matthew Cowley, 2. března 2010 (přístup ke dni 3. března 2010)
  27. ^ (francouzsky) Le Devoir, „L'aide humanitaire et militaire fait son chemin au Chili“, Mélissa Guillemette, 3. března 2010 (přístup ke dni 3. března 2010)
  28. ^ Zkažený vědátor, Aktualizace dopadu zemětřesení v Chile na dodávky ovoce “, 3. března 2010 (zpřístupněno 5. března 2010)
  29. ^ A b "?".
  30. ^ (francouzsky) Služební cesta, „Aéroport de Santiago au Chili: retour à la normale mercredi“, 2. března 2010 (zpřístupněno 3. března 2010)
  31. ^ Časopis Time, „Odezva na zemětřesení nesplňuje chilský sebeobraz“ „Eben Harrell, 4. března 2010 (zpřístupněno 4. března 2010)
  32. ^ Bloomberg News, „Chilský přístav San Antonio se vrací na 80% kapacity“ „Rodrigo Orihuela, James Attwood, 3. března 2010 (zpřístupněno 4. března 2010)
  33. ^ Reuters, „V obavě před tsunami v Chile se stovky schovávají v kopcích“, Mica Rosenberg, 3. března 2010 (zpřístupněno 4. března 2010)
  34. ^ (francouzsky) Branchez-Vous, „Chili: nourriture, électricité et eau sont les priorités selon OCHA“[trvalý mrtvý odkaz ], Olivier Caron, 4. března 2010 (přístup ke dni 4. března 2010)
  35. ^ (francouzsky) Figaro, „Chili: la France envoie un avion d'aide“, AFP, 4. března 2010 (zpřístupněno 4. března 2010)
  36. ^ A b C d E Xinhua, „Pomoc se valí do Chile, protože stále hrozí následné otřesy“, 4. března 2010 (zpřístupněno 4. března 2010)
  37. ^ RIA Novosti, „Ruská humanitární pomoc dorazila do Chile zasaženého zemětřesením“, 5. března 2010 (zpřístupněno 5. března 2010)
  38. ^ News-Leader, „Letecká národní garda posílá podpůrné posádky do Chile“, 4. března 2010 (zpřístupněno 4. března 2010)
  39. ^ Priopćenje sa 44. sjednice Vlade RH Archivováno 7. června 2011 v Wayback Machine
  40. ^ Obchodní trh, „Hyundai, Kia poskytne 200 000 USD na pomoc zemětřesením zasaženému Chile“[trvalý mrtvý odkaz ], COMTEX, 5. března 2010 (přístup 9. března 2010)
  41. ^ A b ABC News (Austrálie), „Pobřežní vesnice Chile čelí nejisté budoucnosti“, Sarah Dingle, 4. března 2010 (přístup ke dni 4. března 2010)
  42. ^ Strait Times, „Chile prohlašuje národní smutek“, AFP, 5. března 2010 (zpřístupněno 5. března 2010)
  43. ^ The Telegraph (Londýn), „Chile zemětřesení: výzva k návratu turistů“, Charles Starmer-Smith, 5. března 2010 (přístup k 5. března 2010)
  44. ^ ABC News (Austrálie), "Australské pomocné letadlo míří do Chile", 5. března 2010 (zpřístupněno 5. března 2010)
  45. ^ The Times of India, „Indie slibuje 5 milionů dolarů na pomoc při zemětřesení v Chile“ `` IANS, 5. března 2010 (zpřístupněno 5. března 2010)
  46. ^ Hlas Vietnamu, „Vietnam poskytuje obětem zemětřesení v Chile 150 000 USD“ Archivováno 11. března 2010 v Wayback Machine, Zprávy VOV, 6. března 2010 (zpřístupněno 6. března 2010)
  47. ^ (francouzsky) Figaro, „Chili: l'ONU envoie 10 M $“, AFP, 5. března 2010 (zpřístupněno 5. března 2010)
  48. ^ Víkend dnes, „Generální tajemník OSN přijíždí do chilského hlavního města Santiaga, slibuje podporu“, AP, 6. března 2010 (zpřístupněno 5. března 2010)
  49. ^ Steel Guru, „Angloameričan věnoval 10 milionů USD na podporu rekonstrukce v Chile“ Archivováno 3. července 2012 v Archiv. Dnes, 6. března 2010 (zpřístupněno 6. března 2010)
  50. ^ A b C Pulse, „Víkendový víkend v Chile: 6. – 7. Března“ Archivováno 1. července 2010 v Wayback Machine „Dan Brewington“, 7. března 2010 (přístup k 8. března 2010)
  51. ^ A b C UKPA, „Zahraniční nemocnice pomáhají Chile“, 6. března 2010 (zpřístupněno 6. března 2010)
  52. ^ ABC News (Austrálie), „Ve zdevastovaném Chile se zkracuje zákaz vycházení“, AFP ', 6. března 2010 (zpřístupněno 7. března 2010)
  53. ^ Novinky ABS-CBN, "Viva Chile! Národní shromáždění na pomoc zemětřesení obětí", Carlos Hamann, 7. března 2010 (zpřístupněno 8. března 2010)
  54. ^ DVIDY, „Do Chile přiletí dvě letadla C-130 na podporu úsilí o pomoc při zemětřesení“, Southern Command Command Public Affairs, 6. března 2010 (zpřístupněno 7. března 2010)
  55. ^ Ria Novosti, "Druhé letadlo s ruskou humanitární pomocí přistává v Chile", RIAN, 6. března 201 (zpřístupněno 7. března 2010)
  56. ^ A b Al-Džazíra, „Chile oplakává oběti zemětřesení“, 7. března 2010 (zpřístupněno 7. března 2010)
  57. ^ ReliefWeb, „WFP přepravuje nouzové potraviny na pomoc obětem zemětřesení v Chile“, WFP, 6. března 2010 (zpřístupněno 7. března 2010)
  58. ^ "?".
  59. ^ Rybí aktualizace, „Chile začíná obnovovat zničený rybářský průmysl“ Archivováno 15. července 2010 v Wayback Machine, 8. března 2010 (zpřístupněno 9. března 2010)
  60. ^ Washington Post, „Pro vědce se Chile stává ideální laboratoří pro studium seismické aktivity“, Juan Forero, 8. března 2010 (zpřístupněno 8. března 2010)
  61. ^ Jitřenka, Morningstaronline.co.uk Archivováno 11. března 2010 v Wayback Machine, 8. března 2010 (zpřístupněno 9. března 2010)
  62. ^ Novinky 24, „Hvězdy získávají pro Chile 57 milionů $“, SAPA, 7. března 2010 (zpřístupněno 8. března 2010)
  63. ^ Sify News, „Obnova nemocnic zničených zemětřesením stojí Chile 3,6 miliardy USD“, EFE, 9. března 2010 (zpřístupněno 9. března 2010)
  64. ^ El hopital de Campaña Argentino instalado en Chile ya está en functionamiento Archivováno 28. září 2011 v Wayback Machine
  65. ^ Globální zprávy, „PotashCorp přispívá do Chile“, Sarah Richter, 9. března 2010 (zpřístupněno 10. března 2010)
  66. ^ AFP, „Recykláři vidí zlato v chilských úlomcích zemětřesení“, Carlos Hamann, 9. března 2010 (zpřístupněno 10. března 2010)
  67. ^ news.com.au, „Stát daroval zdevastovanému Chile půl milionu dolarů“, AAP, 10. března 2010 (zpřístupněno 10. března 2010)
  68. ^ Edmonton Sun, „Místní dokumenty ER byly přesměrovány z Chile na Haiti“, Kristy Brownlee, 10. března 2010 (zpřístupněno 11. března 2010)
  69. ^ Sify, „Pojistitelé zemětřesení v Chile stáli až 7 miliard USD“, EFE, 11. března 201 (zpřístupněno 11. března 2010)
  70. ^ Soustředit se, „Americká komora schválila návrh zákona o pomoci Chile“, AFP, 11. března 2010 (zpřístupněno 11. března 2010)
  71. ^ Edmonton Journal, „Zatčeni lupiči zemětřesení“, CanWest News Service, 14. března 2010 (zpřístupněno 14. března 2010)
  72. ^ (francouzsky) Figaro, „Chili: 70 000 logements nécessaires“, AFP, 17. března 201. (zpřístupněno 20. března 2010)
  73. ^ Channel News Asia, „Chile představilo plán rekonstrukce 110 milionů USD“, AFP, 20. března 2010 (zpřístupněno 20. března 2010)
  74. ^ DNA Indie, „Vědci mapují stránky zemětřesení v Chile, aby zachytili nová data“, ANI, 20. března 2010 (zpřístupněno 27. března 2010)
  75. ^ UPI, „Vědci studují chilské zemětřesení“, 23. března 2010 (zpřístupněno 27. března 2010)
  76. ^ Časy Indie, „Roddick se přihlásil na zápas Chile o zemětřesení“ `` AFP``, 27. března 2010 (zpřístupněno 30. března 2010)
  77. ^ CBC News, „V Key Biscayne se plánuje úleva pro Chile pro pomoc Chile“, 27. března 2010 (zpřístupněno 30. března 2010)
  78. ^ Latinskoamerický heraldský tribun, „400 000 chilských studentů směřujících zpět do školy“, 6. dubna 2010 (zpřístupněno 6. dubna 2010)