Therese von Zandt - Therese von Zandt - Wikipedia

Slonovinová miniatura neznámé dámy z Beethovenovy Nachlass (asi 1805), pravděpodobně Therese von Zandt; originál v Beethovenův dům.[1][A]

Anna Therese Friederike von Zandt zu Reichartshausen (18 června 1771-26 prosince 1858) byl německý pianista a zpěvák. Byla matkou skladatelů Friedrich Burgmüller a Norbert Burgmüller.

Život

Therese a August Burgmüller jako diváci při vstupu Napoleon do Düsseldorfu dne 3. listopadu 1811, barevná rytina Johanna Petersena (výňatek); Stadtmuseum Landeshauptstadt Düsseldorf [de ]. - Jako na portrétu z Beethovena Nachlass „Therese zde má krátké hnědé vlasy a nosí bílé šaty a červené křídlo přes její levé rameno.

Narozen v Düsseldorf Zandt byla nejmladší dcerou manželského páru

  • Johann Gerhard Franz Freiherr von Zandt (18 listopadu 1740 v Mannheim - 18. března 1807 v Düsseldorfu-Karlstadtu), poslední generálmajora kavalérie, a
  • Maria Sophia Reichsfreiin von Lindenfels (8. září 1745 v Schloss Wolframshof poblíž Kastl - 28. listopadu 1802 v Düsseldorfu).

Její matka byla přijata v roce 1795 do Řád hvězdného kříže;[2] Therese byla od roku 1783 do roku 1805 Stiftsdame aristokratického liberála Stift Asbeck [de ] v Vestfálsko.[3] Zpočátku nadále žila v Düsseldorfu, kde byla zmíněna jako zpěvačka na koncertu 11. ledna 1792, který uvedla Ferretti, ve kterém předvedla dvě bavorské árie a dvě další vokální vystoupení.[4]

V letech 1792 až 1794 byla žákem a milenkou svého budoucího manžela Friedrich August Burgmüller. Když její rodiče objevili vztah, zakázali mu to. Poté pravděpodobně žila Lipsko, dočasně také ve Vídni. Znovu se setkala s Burgmüllerem dne 25. srpna 1804 Regensburg. Dne 13. května 1805 se vzali a v roce 1807 se pár přestěhoval do Düsseldorfu.

Byla vyhledávanou učitelkou klavíru pro žáky z „prvních rodin ve městě“ Wolfgang Müller von Königswinter. Od roku 1838 prosazovala vydání skladeb, které zanechal její syn Norbert, a některé prodala Friedrich Hofmeister Musikverlag v Lipsku. Smlouva byla podepsána dne 17. září 1841.[5]

Předpokládaný vztah s Beethovenem

Beethovenův učenec Klaus Martin Kopitz předložil tezi, že Zandt pracoval od roku 1798 pro lipský papír Allgemeine musikalische Zeitung, editoval Friedrich Rochlitz, a že byla autorkou těchto článků podepsaných „Z ...“.[2] Možná cestovala do Vídně na podzim roku 1803 a možná doporučila Beethovenovi Fidelio - příběh, který Rochlitz přeložil z francouzštiny, za operu.[2] Poté byla možná Beethovenovou milenkou dokonce i měsíce - od 5. prosince 1803 do 5. července 1804. Ferdinand Ries, Beethovenův žák od roku 1803 do roku 1805, ve svých pamětech na Beethovena uvádí:

Byl velmi často zamilovaný, ale většinou jen na krátkou dobu. Protože jsem ho jednou dobíral dobýváním krásné dámy, přiznal, že ho svázala nejsilněji a nejdelší - jmenovitě celých sedm měsíců.[6]

Beethoven mohl mít na mysli Zandta, který podle Kopitze také napsal adresu na dopis, který Beethoven zaslal Friedrichu Rochlitzovi 4. ledna 1804. V něm ho informoval, že nechce nastavit libreto zaslané Rochlitzem, ale právě začal nastavovat Fidelio libreto k hudbě.[7] Je to jediný Beethovenův známý dopis Rochlitzovi.

Dopis Beethovena malíři Joseph Willibrord Mähler, pravděpodobně v prosinci 1803, může také odkazovat na Zandta:

Velmi vás žádám, abyste mi obnovili můj portrét poté, co jste jej dostatečně použili - pokud ho stále potřebujete, žádám vás alespoň o urychlení - slíbil jsem dámě, že jí dá portrét, která ho viděla u mě, pro její pokoj během jejího pobytu několik týdnů - kdo dokáže odolat tak okouzlujícím požadavkům.[8]

Čest

Na počest Zandta byla v Stift Asbeck v červnu 2018 otevřena „Theresen-Kabinett“, kde je také ctěna její rodina.[9]

Poznámky

  1. ^ Ve starší literatuře se často věří, že jde o portrét Giulietta Guicciardi.

Reference

  1. ^ Portraitminiatur einer unbekannten Dame aus Beethovens Besitz, angeblich Gräfin Julie Guicciardi (1782-1856) Beethovenův dům
  2. ^ A b C Klaus Martin Kopitz: Therese von Zandt Musik und Gender im Internet, 20. května 2011
  3. ^ Bernhard Laukötter: Das Leben eines Fräuleins V: Münsterländische Volkszeitung 28. listopadu 2010
  4. ^ Kopitz (1998), str. 35
  5. ^ Klaus Tischendorf a Tobias Koch, Norbert Burgmüller. Thematisch-bibliographisches Werkverzeichnis, Kolín nad Rýnem 2011, s. 10
  6. ^ Franz Gerhard Wegeler und Ferdinand Ries, Biographische Notizen über Ludwig van Beethoven, Koblenz 1838, str. 117 (Očíslováno)
  7. ^ Vgl. Ludwig van Beethoven, Stručně řečeno. Gesamtausgabe, svazek 1, editoval Sieghard Brandenburg, Mnichov 1996, str. 205–207, zde „Adresse von fremder Hand“
  8. ^ Ludwig van Beethoven, Stručně řečeno. Gesamtausgabe, svazek 1, editoval Sieghard Brandenburg, Mnichov 1996, s. 237, hier datiert: „vermutlich 1804“
  9. ^ Ronny von Wangenheim, Theresenkabinett in der Hunnenpforte öffnet. Stiftsdorf Asbeck klobouk jetzt ein Theresenkabinett, v Münsterland-Zeitung, 14. června 2018 (Online )

Zdroje

  • Klaus Martin Kopitz, „Sieben volle Monate“. Beethoven und Therese von Zandt, v Musica, Jg. 49 (1995), str. 325–332
  • Marie-Elisabeth Tellenbach: Noch eine Geliebte Beethovens gefunden - oder erfunden? Zu Klaus Martin Kopitz: „Sieben volle Monate“. Beethoven und Therese von Zandt. V: Musica, Jg. 50 (1996), str. 78–83.
  • Klaus Martin Kopitz, Der Düsseldorfer Komponista Norbert Burgmüller. Ein Leben zwischen Beethoven - Spohr - Mendelssohn,[1] Kleve 1998, ISBN  3-9805931-6-9
  • Rainer Cadenbach: Die Léonore vor der Leonore oder: „das Licht der gescheiden und Sinnigen französischen opern. Ansatzpunkte für eine Perspektive Beethovens auf den Fait historique en deux actes et en prose, mêlé de chants von Bouilly und Gaveaux. v Von der Leonore zum Fidelio. Vorträge und Referate des Bonner Symposiums 1997. Upravit. Helga Lühning a Wolfram Steinbeck, Frankfurt, 2000, s. 93–119.
  • Bernhard Laukötter: Stift Asbeck. Legden 2005.
  • Klaus Martin Kopitz: Beethoven und seine Rezensenten. Ein Blick hinter die Kulissen der Allgemeinen musikalischen Zeitung. v Beethoven und der Leipziger Musikverlag Breitkopf & Härtel - „ich gebe Ihrer Handlung den Vorzug vor allen andern“. Upravit. Nicole Kämpken a Michael Ladenburger, Bonn 2007, s. 149–167.
  • Heinz von Loesch a Claus Raab (eds.): Das Beethoven-Lexikon. Laaber 2008, ISBN  978-3-89007-476-4, str. 863f.
  • „Ich glaubte nur an Musik“ - Wolfgang Müller von Königswinter, Erinnerungen an Norbert Burgmüller. Zpracoval Klaus Martin Kopitz, doprovodná kniha k výstavě k 200. narozeninám skladatele na VŠE Heinrich-Heine-Institut [de ], Düsseldorf 2010.
  • Bernhard Laukötter und Reinhold Hülsewiesche: Therese von Zandt im Stift Asbeck. Legden-Asbeck 2018.
  1. ^ Der Düsseldorfer Komponista Norbert Burgmüller. Ein Leben zwischen Beethoven - Spohr - Mendelssohn na WorldCat