Žluté moře (film) - The Yellow Sea (film)
| Žluté moře | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Na Hong-jin |
| Scénář | Na Hong-jin |
| V hlavních rolích | Ha Jung-woo Kim Yoon-seok |
| Hudba od | Youngkyu Jang Byung-hoon Lee |
| Kinematografie | Lee Sung-jae |
Výroba společnost | Fox International Productions Popcorn Films |
| Distribuovány | Showbox / Mediaplex 20th Century Fox |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 140 minut[1] |
| Země | Jižní Korea |
| Jazyk | korejština Mandarinka |
| Rozpočet | 9 milionů USD |
| Pokladna | 15,8 milionů USD[2] |
Žluté moře (korejština : 황해; RR : Hwanghae) je jihokorejský 2010 akční thrillerový film[3][4] režie Na Hong-jin a hrát Ha Jung-woo a Kim Yoon-seok v hlavních rolích. Tento film představuje setkání režiséra a hlavních herců, kteří také poprvé spolupracovali na filmu z roku 2008 Pronásledovatel, ve kterém Ha Jung-woo hrála protivníka a Kim Yoon-seok hrála protagonistu. v Žluté moře„Ha Jung-woo hraje hlavní postavu, zatímco Kim Yoon-seok hraje hlavní roli.
Film se točí kolem taxikáře, který souhlasí s tím, že provede zásah u profesora výměnou za zaplacení jeho dluhů. Brzy se stane uprchlíkem poté, co se hit pokazí, a honí ho jak policie, tak gangster, který mu úkol přidělil.
Žluté moře byl propuštěn v Jižní Koreji dne 22. prosince 2010.
Spiknutí
V severovýchodním čínském městě Yanji v Yanbian prefektura, Gu-nam (Ha Jung-woo ), etnický Korejec, nebo Joseonjok, namáhá se jako taxikář. Když nepracuje, je často nalezen v hernách. Gu-nam je nyní ve vážném dluhu. Jeho žena odešla pracovat do Jižní Koreje a slíbila, že pošle peníze zpět. Musí ji ještě slyšet a trápí ji noční můry, že má mimomanželský poměr. Aby toho nebylo málo, Gu-nam je vyhozen z práce a sběratelé dluhů mu berou většinu odstupného.
Místní gangster, Myun Jung-hak (Kim Yoon-seok ), nabídne mu dohodu: pokud Gu-nam odejde do Jižní Koreje zabít profesora jménem Kim Seung-hyun, dostane 57 000 CN ¥ (10 000 USD). Gu-nam přijímá a odchází do Jižní Koreje vlakem a vratkým rybářským člunem s 500 USD na výdaje.
Když Gu-nam dorazí do Jižní Koreje, několik dní pečlivě zkoumá svůj cíl a hledá také svou ženu. Když nastane čas, aby Gu-nam vytáhl svůj cíl, nastane řada neočekávaných událostí, které ho zoufale hledají východisko. Policie, Jihokorejský dav stejně jako etnicko-korejská čínská mafie začnou zběsile pátrat po Gu-namovi, který se vyhne zajetí a začne vyšetřovat, co se skutečně stalo. Po únosu a výslechu člena gangu se brzy dozví, že Seung-hyun byl terčem korejského podnikatele jménem Tae-won, který se setkal s Myunem, aby zajal Gu-nam. Poté, co se těsně vyhnul Myunovým a Tae-Wonovým mužům, rozhodl se Gu-nam odejít a vrátit se do Yanbian. K aktivitám Gu-nam dochází současně s tím, jak policie zjistí, že tělo ženy odpovídá popisu jeho manželky, a platí muži, aby ji identifikoval a nechal ji spálit.
Při pokusu opustit Koreji na tankové lodi je Gu-nam ovládán Myunovými muži a je téměř zabit, ale je schopen uniknout. Někteří z Myunových mužů jsou zatčeni a nasměrují ho na Tae-wona, který má Myun za cíl zabít vrahy. Zbytek Myunovy posádky je zabit, ale Myun přežije, vydá se do Tae-Won a unese ho. Gu-nam se vrací do Seung-hyunova bytu a slibuje manželce Seung-hyun, že zabije muže odpovědného za vraždu jejího manžela. Myun ho přivede na prázdné autobusové nádraží, ale Tae-won unikne autu a oba se smrtelně zranili. Gu-nam je přepaden a unesen stoupencem Tae-won, ale zavraždí je nožem a unikne. Gu-nam dorazí na stanici a stojí nad smrtelně zraněným Tae-wonem, který zamumlá, že nechal zavraždit Seung-hyuna za poměr s manželkou. Myun omdlí za volantem své dodávky a havaruje u vchodu do stanice a umírá na rány. V restauraci se Gu-nam setkává s mužem, který pomohl identifikovat jeho manželku, a dává jí popel. Poté, co sledoval papírovou stopu do banky, Gu-nam odejde poté, co viděl Seung-hyunovu manželku mluvit s bankéřem, který si najal Myuna, z čehož vyvodil, že ho najala, aby zabil jejího vlastního manžela. Tae-won i Seung-hyunova manželka nařídili Seung-hyuna zavraždit; Tae-won za poměr se svou ženou, manželkou Seung-hyun za podvádění.
Gu-nam zamíří na molo a vezme rybáře jako rukojmí a nařídí mu, aby šel do Yanbian. Když je na lodi, má vizi, jak jeho žena odchází ve vlaku; na cestě zpět do Číny podlehne svým zraněním. Rybář poté odhodí Gu-namovo tělo a popel do vody. Na nejednoznačné scéně se středním úvěrem přijíždí Gu-namova žena vlakem domů.
Obsazení
- Ha Jung-woo jako Gu-nam
- Kim Yoon-seok jako Myun Jung-hak
- Jo Sung-ha jako Tae-won
- Lee Chul-min jako Choi Sung-nam
- Kwak Do-won jako prof. Kim Seung-hyun
- Lim Ye-won jako manželka profesora Kim
- Tak Sung-eun jako Gu-namova manželka
- Kim Ki-hwan jako řidič prof. Kim
- Ki Se-hyung jako podřízený Tae-won
- Lee El jako Joo-young, Tae-wonova milenka
- Oh Yoon-hong jako Tae-wonova žena
- Jung Man-sik jako detektiv
- Jung Min-sung jako detektiv
- Kim Dong-hyun jako detektiv
- Park Byung-eun jako zaměstnanec banky
- Jang So-yeon jako zaměstnanec v hotelu Do-man
- Yang Ki-won jako detektiv
- Sung Byoung-sook jako Gu-namova matka
- Kong Jung-hwan jako Jeon Pil-kyoo
- Baek Won-gil jako korejsko-čínský únosce 1
- Kang Hyun-joong jako přístavní námořník v Pusanu
- Yoo Ha-bok jako šéf Yanbian taxi
- Lee Hee-joon jako policista
- Lee Jun-Hyeok jako prodejce psů 2
- Kim Jae-hwa jako Jung-hakova přítelkyně (uncredited)
Uvolnění
Film byl promítán v Un Certain Regard sekce na Filmový festival v Cannes 2011,[5] stejně jako rok 2011 Filmfest München.
Australská a britská filmová práva byla prodána společnosti Bounty Films. Britské vydání filmu bylo 21. října 2011.
Recepce
Film se otevřel 22. prosince 2010 v Jižní Koreji a byl nejvyšší pokladnou. Podle Korejské filmové rady se za prvních pět dní od uvedení na trh prodalo 1,05 milionu lístků.[6] Film prodalo celkem 2 142 742 vstupenek po celé zemi.[7]
Film získal pozitivní kritické recenze. The agregátor recenzí webová stránka Shnilá rajčata uvedlo, že 88% z 25 kritiků dalo filmu pozitivní recenze.[8] Na webu agregátoru recenzí Metakritický, film má vážené průměrné skóre 70 ze 100 na základě 19 kritiků, což znamená „obecně pozitivní recenze“.[9]
Mark Olsen z Los Angeles Times napsal „Krkolomná směsice frenetismu, který ničí kosti, a krvavých bojů s noži v těsné blízkosti s pramenem romantické melancholie“.[10] The New York Times 's Manohla Dargis napsal: „Příval filmu z Jižní Koreje, který sklouzává a sklouzává z hororu k humoru na řekách krve a nabízí strašidelný obraz muže, primitivního vtěleného, který bije ostatní muže s obrovskou kousnutou masovou kostí. "[11] The Hollywood Reporter 's Maggie Lee uvedla: „Zuřící výdrž, neutuchající násilí, rychlé střílení a zkrácené vyprávění nedávají člověku žádnou pauzu na přemýšlení nebo dokonce dech. Než se hlavní záhada odhalí v pěkném zvratu, pohltí ji chaotický, anti-vrcholný konec. “[12] Peter Bradshaw z Opatrovník dodal „Tento noirský jihokorejský gangsterský film je ohlušující explozí energie, příšerného násilí a chaosu, který má navzdory své nepravděpodobnosti drzost a styl ... Možná, že Žluté moře ve skutečnosti spolu nevisí, a ano, možná to mohlo mít ztratil 30 minut. Ale jeho síla a síla kousnutí jsou působivé. “[13] Philip Kemp z GamesRadar + dal filmu dvě hvězdičky z pěti a uvedl: „V délce téměř dvou a půl hodiny je Žluté moře v každém smyslu nadměrné.“[14] Michael Atkinson z The Village Voice zmínil se „Je-li něco, Naův film je příliš dobrá věc, která příliš často překračuje důvěryhodnost (hrdina boxovacího pytle je příliš šťastný - dobrý i špatný - a pohltí veselý trest) ve snaze o zoufalé násilí. to je korejský způsob a Na se snaží dosáhnout realismu spodního podavače, zatímco se sklání k hyperbole videohry “.[15]
Ocenění a nominace
| Rok | Cena | Kategorie | Příjemci | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 48. Grand Bell Awards | Nejlepší film | Žluté moře | Nominace | |
| Nejlepší režisér | Na Hong-jin | Nominace | ||
| Nejlepší herec | Kim Yoon-seok | Nominace | ||
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | Jo Sung-ha | Vyhrál | ||
| Nejlepší kinematografie | Lee Sung-jae | Nominace | ||
| Nejlepší střih | Kim Sun-min | Nominace | ||
| Nejlepší umělecký směr | Lee Hoo-gyoun | Nominace | ||
| Nejlepší osvětlení | Hwang brzy | Nominace | ||
| Nejlepší kostýmy | Chae Kyung-hwa | Vyhrál | ||
| Nejlepší vizuální efekty | Kim Tae-hun, Jeong Jae-hun | Nominace | ||
| Nejlepší zvukové efekty | Choi Tae-young | Nominace | ||
| 32. cena Blue Dragon Film Awards | Nejlepší herec | Kim Yoon-seok | Nominace | |
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | Jo Sung-ha | Nominace | ||
| Nejlepší kinematografie | Lee Sung-jae | Nominace | ||
| Nejlepší umělecký směr | Lee Hoo-gyoun | Nominace | ||
| Nejlepší osvětlení | Hwang brzy | Vyhrál | ||
| 47. Baeksang Arts Awards | Nejlepší film | Žluté moře | Nominace | |
| Nejlepší režisér | Na Hong-jin | Nominace | ||
| Nejlepší herec | Ha Jung-woo | Vyhrál | ||
| 5. asijské filmové ceny | Nejlepší režisér | Na Hong-jin | Nominace | |
| Nejlepší herec | Ha Jung-woo | Vyhrál | ||
| Nejlepší produkční designér | Lee Hwo-kyoung | Nominace | ||
| Nejlepší skladatel | Jang Young-gyu a Lee Byung-hoon | Nominace | ||
| 5. ocenění Asia Pacific Screen Awards | Úspěch v režii | Na Hong-jin | Nominace | |
| 64. filmový festival v Cannes | Un Certain Regard | Nominace | ||
| 31. Ocenění Korejské asociace filmových kritiků | Nejlepší herec | Ha Jung-woo | Vyhrál | |
| 20 Buil Film Awards | Nominace | |||
| 15 Mezinárodní festival fantastických filmů Puchon | Nejlepší režisér | Na Hong-jin | Vyhrál | |
| To nejlepší z Puchonu | Nominace | |||
| Mezinárodní filmový festival v Chicagu | Zlato Hugo | Nominace |
Reference
- ^ „Žluté moře“. British Board of Film Classification. Citováno 2011-08-22.
- ^ „Hwanghae (Žluté moře) (2010)“. Pokladna Mojo. Citováno 2012-06-04.
- ^ Žluté moře na iTunes Žánr: Akční a dobrodružné
- ^ ŽLUTÉ MOŘE | British Board of Film Classification
- ^ „Oficiální výběr 2011“. Filmový festival v Cannes. Archivovány od originál dne 15. května 2011. Citováno 2015-02-05.
- ^ Park, Soo-mee (27. prosince 2010). "Žluté moře Tops Korean Holiday Box Office ". The Hollywood Reporter. Citováno 2015-02-05.
- ^ „Divadelní vydání v roce 2010: výsledky přijímání do pokladny“. Koreanfilm.org. Citováno 2012-06-04.
- ^ „Žluté moře“. Shnilá rajčata. Fandango. Citováno 2019-12-21.
- ^ „Žluté moře“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 2016-12-21.
- ^ Olsen, Mark (2. prosince 2011). „Recenze filmu:„ Žluté moře'". Los Angeles Times. Citováno 20. prosince 2019.
- ^ Dargis, Manohla (1. prosince 2011). "'Žluté moře z Jižní Koreje “. The New York Times. Citováno 20. prosince 2019.
- ^ Dargis, Manohla (24. května 2011). „Žluté moře: Cannes 2011 Recenze filmu“. The Hollywood Reporter. Citováno 20. prosince 2019.
- ^ Bradshaw, Peter (20. října 2011). „Žluté moře - recenze“. Opatrovník. Citováno 20. prosince 2019.
- ^ Kemp, Philip (25. října 2011). „Recenze Žlutého moře“. GamesRadar +. Citováno 20. prosince 2019.
- ^ Atkinson, Michael (30. listopadu 2011). „Žluté moře | hlas vesnice“. The Village Voice. Citováno 20. prosince 2019.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
- Žluté moře na Korejská databáze filmů
- Žluté moře na IMDb
- Žluté moře na AllMovie
- Žluté moře na Shnilá rajčata