Moudrá holčička - The Wise Little Girl
Moudrá holčička (ruština: Мудрая дева) je Rus pohádka shromáždil Alexander Afanasyev v Narodnye russkie skazki.[1]
Tento typ příběhu je nejběžnějším evropským příběhem o vtipných výměnách.[2]
Synopse
Jezdili spolu dva bratři, chudý na klisně, bohatý na hřebci. Kobyla porodila v noci a hříbě šlo pod vozík bohatého bratra, a tak tvrdil, že se jí narodil vozík. Císař slyšel o jejich sporu ze zákona a vyzval je, aby se jich zeptali hádanky: jaké byly nejrychlejší, nejtučnější, nejměkčí a nejkrásnější věci na světě? Bohatý muž šel ke své kmotře a dostal odpovědi: klisna jejího manžela, prase, které vykrmovaly, eiderdown a její synovec. Chudák bědoval nad svým osudem a jeho sedmiletá dcera, jeho jediné dítě, ho vyslechla a dala mu odpovědi: „Řekni císaři, že nejrychlejší věcí na světě je v zimě chladný severní vítr. Nejtučnější je půda na našich polích, jejíž plodiny oživují lidi i zvířata, nejměkčí je pohlazení dítěte a nejcennější je poctivost. “
Císař jí dal obtížnější úkoly, které dokázala splnit svou moudrostí.
