Cesta zpět - The Way, Way Back - Wikipedia

Cesta zpět
The Way, Way Back Poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:
Produkovaný
  • Kevin J. Walsh
  • Tom Rice
Napsáno
  • Nat Faxon
  • Jim Rash
V hlavních rolích
Hudba odRob Simonsen
KinematografieJohn Bailey
Upraveno uživatelemTatiana S. Riegel
Výroba
společnost
DistribuoványFox Searchlight Pictures
Datum vydání
  • 21. ledna 2013 (2013-01-21) (Sundance )
  • 5. července 2013 (2013-07-05) (Spojené státy)
Provozní doba
103 minut[1]
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet5 milionů dolarů[2][3]
Pokladna26,9 milionu $[3]

Cesta zpět je Američan roku 2013 dospívání komediální drama film napsal a režíroval Nat Faxon a Jim Rash v jejich režijních debutech. Filmové hvězdy Liam James jako Duncan, plachý čtrnáctiletý chlapec s autismem, který jede na letní dovolenou do Cape Cod, Massachusetts s jeho matkou a jejím hrubým přítelem. Film také hraje Steve Carell, Toni Collette, Allison Janney, AnnaSophia Robb, Sam Rockwell, a Maya Rudolph, s Rob Corddry, Amanda Peet, Faxon a Rash ve vedlejších rolích.

Faxon a Rash vytvořili film počátkem roku 2000, nicméně v něm strávil několik let vývojové peklo než bude možné zajistit financování. Nakonec, Fox Searchlight Pictures (stejné studio, které distribuovalo další nezávislé filmy jako např Malá slečna Sunshine a Juno ) souhlasil s distribucí filmu. Natáčení trvalo několik měsíců v létě roku 2012. Premiéru mělo na letišti Filmový festival Sundance 2013[4] a měl širší vydání 5. července 2013, kde získal pozitivní recenze a byl kasovní úspěch, vydělal 26,9 milionu $ proti jeho 5 milionů $ rozpočtu.

Spiknutí

Introvertní 14letý Duncan z Albany, New York, neochotně jde na letní dovolenou do domu na pláži v malém přímořském městečku poblíž Cape Cod, Massachusetts se svou matkou Pam; její bohatý přítel, Trent; a Trentova přilepená dcera Steph. Trent Duncana citově znevažuje, často dělá poznámky a gesta, která jsou k němu povýšená a hrubá. Steph následuje oblek v postoji k němu a je zkažený Trent. Na cestě k domu na pláži požádá Trent Duncana, aby se hodnotil na stupnici od jedné do deseti; Duncan se hodnotí jako šest, zatímco Trent mu říká, že si myslí, že Duncan je tři. Dorazí do domu na pláži a uvítají je sousedé: společenská, pilná Betty, její děti Susanna a Peter a manželský pár Kip a Joan. Později toho večera vedou Duncan a Susanna nepříjemný rozhovor ze sousedních verand.

Duncan objeví malou dívčí kolo v garáži domu na pláži a použije ji k prozkoumání města. V pizzerii narazí na zaměstnance Water Wizz, místní vodní park. Potkává Owena, který hraje Pac-Man a nakonec Owen vezme Duncana pod svá křídla a ukáže mu park. Duncan se setkává s barevnou skupinou zaměstnanců se značkami: Caitlin, Lewis a Roddy. Několik dětí v aquaparku s úctou mluví o legendárním průchodu v tubusu a přemýšlí, jak by to mohlo být provedeno. Owen najme Duncana na drobné práce ve Water Wizz.

Mimo park je Duncan neustále zanedbáván svou matkou Pam, která se oddává pití, nocování venku a kouření marihuana s ostatními dospělými rekreanty. V a Čtvrtého července kuchařka, Susanna vidí, že je z toho rozrušený, a zve ho, aby šel na lov krabi duchů s ní a Peterem, kde mluví o svém nepřítomném otci a pomáhá Duncanovi otevřít se. Později v noci, Duncan svědky Trent a Joan líbání po boku domu, ale neodhalí, co viděl.

Pam začíná mít podezření, že Trent a Joan mají poměr, ale Trent ji přesvědčí, že se nic neděje. Později Duncan konfrontuje Pam před přáteli a sousedy a řekne jí, aby čelila Trentově aféře a zbavila se ho. Trent v odvetu říká Duncanovi, že jeho rozvedený otec ho nechce. Duncan stopuje pryč. Susanna ho následuje a utěšuje Duncana na pláži. Duncan se pokouší políbit Susannu, ale ona se vzdálí, což ho ještě více rozruší. V doprovodu Petera se Duncan vplíží do Water Wizz, kde Owen pořádá Lewisovu oslavu.

Poté, co strávil celou noc se svými přáteli ve Water Wizz, je Duncan druhý den ráno stále v parku a odmítá odejít. Když ho Owen konfrontuje, Duncan otevírá svůj vztah s Trentem a to, jak je vodní park jediným místem, kde se cítí šťastný a přijatý. Owen sympatizuje s Duncanem a vzpomíná na svou výchovu, kde byl nucen dodržovat přísná pravidla a vzorce. Radí Duncanovi, aby ignoroval Trentovu kritiku a šel svou vlastní cestou.

Když se Duncan vrací do domu na pláži, Pam mu řekne, že odcházejí s Trentem a Steph. Betty a její děti dorazí, aby se rozloučily. Susanna nakonec políbí Duncana. Když Trent zastaví na cestě z města, Duncan vyskočí z kombi a běží k Water Wizz, následovaný jeho matkou, pak Trent a Steph. Duncan řekne Owenovi a ostatním zaměstnancům, že musí odejít, a řekne Owenovi, aby ho následoval. Vezme Owena na snímek Ďáblova špička a Duncan se stane prvním člověkem, který někdy předal někoho na tobogánu, zatímco zbytek parku hlídá. Poté, co konečně představil Owena své matce, se Duncan loučí se všemi v parku. Owen řekne Pam, že má skvělé dítě, a představí se Trentovi jako „dobrého přítele tří“. Trent, Steph, Pam a Duncan se přeskupí v autě, kde se Pam nakonec postaví za sebe, když vyrazí z města. Pam šplhá na cestu, zpět do auta, kde sedí Duncan, a sdílejí úsměv, když jsou v pozadí slyšet Trentovy protesty.

Obsazení

Recepce

Pokladna

Film měl premiéru v roce 2013 Sundance Film Festival.[4] Film se v tomto roce stal jedním z finančně nejúspěšnějších filmů, které z festivalu vyšly, a předčil tak známé položky a filmy z předchozího roku nominované na Oscara.[5] To bylo propuštěno 5. července 2013 v 19 divadlech a překonalo očekávání pokladny, v průměru působivých 30 263 $ za obrazovku a celkově vydělalo na víkend 525 000 $.[6] Dne 15. července 2013 byl film přidán do dalších 60 divadel a vydělal 1110 000 $. Film nakonec vydělal 21 506 546 $ v Severní Americe a 4 968 374 $ jinde, celkem tedy 26 474 920 $.[7][8]

Kritická odpověď

Cesta zpět obdržel pozitivní recenze. Na Shnilá rajčata má hodnocení 83% na základě 181 recenzí s průměrným skóre 7,26 / 10. Kritická shoda webu uvádí: „Navzdory jeho známým tématům Cesta zpět využívá svého talentovaného obsazení, jemně vyladěného scénáře a množství kouzla, aby poskytla zábavný a uspokojivý příběh budoucnosti. “[9] Na Metakritický film má vážené průměrné skóre 68 ze 100 na základě 41 recenzí, což znamená „obecně příznivé recenze“.[10]

Inkoo Kang z The Village Voice volala, Cesta zpět „letní lahůdka potěšující dav, předvídatelná svou sladkostí, ale stejně uspokojující“.[11] BBC Radio 5 Live filmový kritik Mark Kermode ocenil výkony Sam Rockwell, Toni Collette, Allison Janney a Maya Rudolph a podobně vychází z toho, že i když „film se nemění ani nerozbíjí“, film je „opravdu sladký a zábavný“.[12] David Gritten z The Daily Telegraph také ocenil scénické kradení výkonů Janneyho a Rockwella a dospěl k závěru, že navzdory záplavě podobných filmů o dospívání vydaných v roce 2013 se film „cítí vřelý, zábavný - a dokonce svěží“.[13] Catherine Shoard z Opatrovník dal filmu pozitivní hodnocení a dospěl k závěru, že „pro všechny ty, kdo touží po dlouhé době, je stále dost okamžiků téměř oslnivého, aby vás udrželi v cestě“.[14] Betsy Sharkey z Los Angeles Times ocenil nepředvídatelný dialog a herecké výkony filmu a označil jej za „vtipný, potěšující, nadějný, sentimentální, spalitelný a příbuzný“.[15]

Výkon Sama Rockwella se setkal s kritickou chválou a mnoho kritiků souhlasilo, že jeho výkon si zaslouží akademická cena jmenování.[16][17] MaryAnn Johanson z Flick Filosopher řekl, že Rockwell „dělá největší šplouchnutí prskajícím doprovodným výkonem. Nejen, že je přirozeně zábavný, ale má také velkou schopnost, aby každá ostrá linie dialogu zněla čerstvě improvizovaně.“[18]

A.A. Dowd of A.V. Klub dal filmu C + a popsal jej jako „genericky konstruovaný“ a „nikdy tak osvěžující, jak se neustále snaží“.[19]

Ocenění

Seznam ocenění a nominací
CenaKategoriePříjemciVýsledek
AARP Annual Movies for Grownups Awards[20]Nejlepší komedieCesta zpětVyhrál
Filmové ceny kritiků[21]Nejlepší komedieNominace
Nejlepší herec v komediiSam RockwellNominace
Nejlepší mladý herec / herečkaLiam JamesNominace
MTV Movie Awards[22]Nejlepší průlomový výkonLiam JamesNominace
Společnost online filmových kritiků[23]Nejlepší herec ve vedlejší roliSam RockwellNominace
Ocenění společnosti Phoenix Film Critics Society 2013[24]Nejlepší herec ve vedlejší roliSam RockwellNominace
Nejlepší herecký souborNominace
Průlomový výkon ve fotoaparátuLiam JamesNominace
Nejlepší mužský výkon ve vedlejší roli nebo vedlejší roliLiam JamesNominace
Společnost filmových kritiků v San Diegu[25]Nejlepší herec ve vedlejší roliSam RockwellNominace
Nejlepší výkon souboruNominace
Sdružení filmových kritiků St. Louis Gateway[26]Nejlepší komedieNominace
Asociace filmových kritiků ve Washingtonu DC[27]Nejlepší herecký souborNominace
Nejlepší výkon pro mládežLiam JamesNominace
Ocenění mladých umělců[28]Nejlepší přední mladý herec v celovečerním filmuLiam JamesNominace
Nejlepší herec ve vedlejší roli v celovečerním filmuŘeka AlexanderNominace

Soundtrack

Heather Phares z Veškerá muzika dal soundtrack filmu 7 z 10 hvězd a řekl:

Okouzlující komedie dospívání Cesta zpět soundtracky vypráví svůj příběh o osudném létě 14letého Duncana pracujícího ve vodním parku Water Wizz s skákacími hity 80. let a indie rockem. ... Zatímco kolekce není tak konzistentní jako soundtracky k podobně smýšlejícím filmům, jako je Juno nebo Malá slečna Sunshine, stále má dostatek osobnosti, aby mohla být zábavnou sadou písní.[29]

  1. "Prozatím" - Edie Brickell / The Gaddabouts
  2. "Kyrie " – Pane pane
  3. "Venku" - Ben Kweller
  4. "Pojď a podívej se" - Mladá galaxie
  5. „Poslední nohy“ - Armádní námořnictvo
  6. "Mladá krev" - UFO
  7. "Shine" - Divoká Belle
  8. "Nová senzace " – INXS
  9. "Plížil se Sally uličkou " – Robert Palmer
  10. „Young at Heart“ - Rondo Brothers /Tim Myers
  11. "Vybrání" - Eli "Paperboy" Reed
  12. „Power Hungry Animals“ - Apache Relay
  13. "Sama" - Pošlapané želvami
  14. „Jděte tam, kde je láska“ - Edie Brickell / The Gaddabouts
  15. "Cesta zpět" - Rob Simonsen[29]

Další písničky

Reference

  1. ^ "CESTA ZPĚT (12A) ". British Board of Film Classification. 16. května 2014. Citováno 16. května 2013.
  2. ^ Chai, Barbara (3. července 2013). „The Water Park Behind 'The Way, Way Back'". The Wall Street Journal. Citováno 29. října 2013.
  3. ^ A b „Cesta zpět (2013) - finanční informace“. Čísla.
  4. ^ A b "Cesta zpět". Sundance Film Festival. Sundance Institute. Archivovány od originál 30. prosince 2012. Citováno 23. března 2014.
  5. ^ Cunningham, Todd (8. srpna 2013). „Snímače Sundance 2013 překonávají loňskou plodinu“. The Wrap. Citováno 23. března 2014.
  6. ^ Knegt, Peter (8. července 2013). „Speciality pokladna: 'Way, Way Back' zaznamenává silný debut; 'Midnight' Tops 'Sunrise' a 'Sunset'". IndieWire. Citováno 23. března 2014.
  7. ^ „Cesta, cesta zpět - mezinárodní pokladní výsledky“. Pokladna Mojo. Citováno 22. srpna 2018.
  8. ^ "Cesta zpět". Pokladna Mojo. Citováno 3. června 2014.
  9. ^ „Cesta zpět (2013)“. Shnilá rajčata. Citováno 6. května 2020.
  10. ^ „The Way Way Back Reviews“. Metakritický. Citováno 29. října 2013.
  11. ^ Kang, Inkoo (3. července 2013). "Cesta zpět Nabízí vysoký cukr, ale ne mnohem víc “. The Village Voice. Archivovány od originál dne 12. července 2013. Citováno 12. července 2013.
  12. ^ Kermode, Mark (30. srpna 2013). „Mark Kermode recenze The Way, Way Back“. Recenze filmu Kermode a Mayo. BBC. Citováno 31. srpna 2013.
  13. ^ Gritten, David (29. srpna 2013). „The Way, Way Back, review“. The Daily Telegraph. Citováno 31. srpna 2013.
  14. ^ Shoard, Catherine (29. srpna 2013). „The Way, Way Back - review“. Opatrovník. Citováno 31. srpna 2013.
  15. ^ Sharkey, Betsy (4. července 2013). „Recenze filmu: Cesta, cesta zpět má sladkou stránku a bodnutí - recenze“. Los Angeles Times. Citováno 2. září 2013.
  16. ^ Seibert, Perry. „The Way Way Back Review“. TV průvodce. Citováno 13. srpna 2015.
  17. ^ Movieline (8. července 2013). „Cesta zpět - recenze filmu“. Citováno 13. srpna 2015 - přes Youtube.
  18. ^ Johanson, MaryAnn (27. srpna 2013). „The Way, Way Back review: how to escape from your family“. Flick Filosopher. Citováno 13. srpna 2015.
  19. ^ Dowd, A.A. (4. července 2013). "Cesta zpět". A.V. Klub. Citováno 23. prosince 2013.
  20. ^ Sikaly, Andrea (6. ledna 2014). „AARP nazval nejlepší film pro dospělé„ 12 let otrokem “. Odrůda. Citováno 6. ledna 2014.
  21. ^ Správce webových stránek (16. prosince 2013). „Nominace na 19. výroční cenu filmových kritiků“. Ocenění kritiků. Citováno 31. prosince 2013.
  22. ^ Oldenburg, Ann (6. března 2014). „MTV oznamuje nominace na filmovou cenu 2014. USA dnes. Citováno 6. března 2014.
  23. ^ Renninger, Bryce J. (9. prosince 2013). „Online filmoví kritici vyhlašují nominované; Miyazaki a Překvapení s více nominacemi“. IndieWire. Citováno 9. března 2014.
  24. ^ „Nominace na cenu společnosti Phoenix Film Critics Society 2013“. Společnost filmových kritiků Phoenix. Archivovány od originál 13. prosince 2013. Citováno 9. března 2014.
  25. ^ Tapley, Kristopher (10. prosince 2013). „Nominace na společnost filmových kritiků 2013 v San Diegu“. HitFix. Archivováno z původního dne 14. února 2014. Citováno 9. března 2014.
  26. ^ Tapley, Kristopher (9. prosince 2013). „Nominace asociace filmových kritiků St. Louis Gateway 2013“. HitFix. Archivováno od originálu 8. dubna 2014. Citováno 9. března 2014.
  27. ^ Tapley, Kristopher (8. prosince 2013). „Vítězové Asociace filmových kritiků Area Washington Washington DC 2013“. HitFix. Archivováno z původního 22. února 2014. Citováno 9. března 2014.
  28. ^ „Nominace a výsledky za rok 2014“. Ocenění mladých umělců. Archivovány od originál 8. května 2014. Citováno 14. dubna 2014.
  29. ^ A b Phares, Heather (3. července 2013). „The Way Way Back - Original Soundtrack“. Veškerá muzika. Citováno 4. září 2016.
  30. ^ CdmScott (12. července 2013). "Cesta zpět". Cinema de Merde. Citováno 17. září 2016.

externí odkazy