Hlas měsíce - The Voice of the Moon - Wikipedia

Hlas měsíce
La voce della luna poster.jpg
Italský plakát k uvedení do kina
Režie:Federico Fellini
ProdukovanýMario a Vittorio Cecchi Gori
Scénář
Na základěIl poema dei lunatici
autor: Ermano Cavazzoni
V hlavních rolích
Hudba odNicola Piovani
KinematografieTonino Delli Colli
Upraveno uživatelemNino Baragli
Datum vydání
31. ledna 1990
Provozní doba
120 minut
ZeměItálie
Jazykitalština

Hlas Měsíce (italština: La voce della luna) je italský dramatický komediální film z roku 1990 režiséra Federico Fellini a hrát Roberto Benigni, Paolo Villaggio a Nadia Ottaviani.[1] Na základě románu Il poema dei lunatici Ermano Cavazzoni a revizní témata, ve kterých Fellini poprvé prozkoumala La Strada (1954), film je o falešném inspektorovi studní a bývalém prefektovi, který se potuluje po Emilia-Romagna venkov Felliniho dětství a objevte a dystopie televizních reklam, fašismu, soutěží krásy, rockové hudby, katolicismu a pohanských rituálů.

Film získal David di Donatello Awards pro nejlepšího herce, nejlepší střih a nejlepší produkční design a nominace za nejlepší režii, nejlepší film, nejlepší kameru, nejlepší hudbu a nejlepšího producenta.[2] Hlas měsíce byl Felliniho poslední film před jeho smrtí v roce 1993.

Spiknutí

Kývnutím na lunárně posedlé texty italského básníka Giacomo Leopardi,[3] akrobatický příběh se zaměřuje na zachycení měsíce bratry Micheluzzi, zatímco Ivo, nově propuštěný z psychiatrické léčebny, se snaží svést Aldinu Ferruzzi, kterou pobláznil. Ivo s ním nechce mít nic společného, ​​ale její blonďatou krásu srovnává s měsícem, původem jeho šílenství a frustrace. Během pokusů o ni nalákat potkává různé postavy blázna, včetně hobojisty, který spí na místním hřbitově, muže, jehož koníčkem je meditace na střechách, a Gonnelly, bývalého prefekta, který vystřelil za vzrůstající paranoiu. Gonnella dělá Iva jeho poručíkem a společně vyšetřují „divoká spiknutí“, která se kolem nich dějí.

Zvláštní pár se účastní fraškové soutěže krásy, kde je Aldina korunována jako „Miss Flour of 1989“ a končí ztracená na zemědělské půdě mezi půvabnými africkými ženami skandujícími za svitu měsíce. V opuštěném skladišti objevují pekelnou diskotéku obětí módy tancujících a bláznivě bolejících na film „The Way You Make Me Feel“ od Michaela Jacksona. Ivo si uvědomuje, že Aldinina bota získaná tajně zapadá do každé Popelky, která si ji vyzkouší. K ohromení tanečníků Gonnella zorganizuje valčík, ale je vyhozen po rozbití mezipaměti záznamů diskžokeja.

Mezitím tři dementní bratři Micheluzzi chytili měsíc pomocí gigantického zemědělského vybavení a svázali ho ve stáji. To, co by mělo být posvátnou událostí, se stává promarněnou příležitostí, když ji kněží a politici promění v konferenci pro oficiální propagandu vyjádřenou shromážděné veřejnosti. Konference se rychle zvrhla v násilí šílence s pistolí křičícího: „Co tady dělám? Proč jsem sem byl vůbec uveden?“ opouští Iva Salviniho poslední slova filmu: „Kdybychom se všichni trochu uklidnili, možná bychom něčemu porozuměli.“

Obsazení

  • Roberto Benigni jako Ivo Salvini
  • Paolo Villaggio jako Gonnella
  • Nadia Ottaviani jako Aldina
  • Marisa Tomasi jako Marisa
  • Angelo Orlando jako Nestore
  • Susy Blady jako Susy
  • Dario Ghirardi jako novinář
  • Dominique Chevalier jako první bratr Micheluzzi
  • Nigel Harris jako druhý bratr Micheluzzi
  • Daniela Airoldi
  • Stefano Antonucci
  • Ferruccio Brembilla
  • Stefano Cedrati
  • Sim[4]

Motivy

V románu Ermanna Cavazzoniho z roku 1987 Il poema dei lunatici (Báseň šílenců), na kterém je film volně založený, Fellini poznal opuštěný projekt natáčení přírodního světa: „půdu, roční období, slunce a déšť, den a noc. Líbí se mu představa, že v noci vodu ve studni probouzí Měsíc a začne vysílat slabé zprávy “[5] těm, kteří jsou připraveni poslouchat. Bohužel jen málo lidí má povoleno - natož připraveno - naslouchat pekelnému rozruchu postmoderního světa, kde řvoucí televizní reklamy a pípající satelity topí poezii, ticho a hlas měsíce.

Konzumní společnost kritizovaná v Římě La Dolce Vita se přestěhovala na předměstí, kde chaos existence masmédií charakterizuje nepřenositelnost, sobectví, voyeurismus a duchovní chudoba. Ve svých soumrakových letech (tři roky předtím, než zemřel na infarkt ve věku 73), Fellini zahájil energický útok na mediální magnáty jako Silvio Berlusconi a zmatek současné společnosti tím, že navrhuje únik do ticha jako prostředek k uzdravení psychiky, zdroje veškeré pravé moudrosti.

Výroba

Po napsání krátké léčby za dva týdny s Tullio Pinelli, Fellini začal hledat místa na Po v září 1988, kde navštívil Reggiòlo, rodné město nadaného italského karikaturisty Nina Zaa, jeho idol mládeže; vyvolané vzpomínky posílily jeho představu o návratu do provinční atmosféry jeho raných filmů.[6] Ačkoli si Fellini stále nebyl jistý, co chce natáčet, producenti Mario a Vittorio Cecchi Gori souhlasil s financováním svého projektu ve výši patnácti miliard lir.[7] Pietro Notarianni, vedoucí výroby, a Danilo Donati, Oscar - výherní scénograf a návrhář kostýmů, který se účastní vášnivého sporu o náklady. Donati skončil a byl nahrazen Dante Ferretti.

Aby pomohl uspořádat své nápady, rozhodl se Fellini postavit město mimo Řím na Via Pontina poblíž Dinocitty, bývalého filmového studia producenta Dino De Laurentiis. S Dante Ferretti postavil kostel, náměstí, bytové domy, obchody a kadeřnický butik, vše navržené v parodii stylů. Ačkoli nebyl dokončen žádný originální scénář, Fellini dokázal každý den vymyslet celé scény sledováním improvizace herců na scéně, spíše jako loutek v domečku pro panenky.[8]

Natáčení začalo 22. února 1989. Podle autora životopisů Tullio Kezich, film „bude připomínán jako jeden z nejvíce klidných neohrožených Felliniho setů ... Na závěrečné večeři v polovině června, kdy se naposledy sejde skupina, Benigni překoná sám sebe a recituje nádhernou báseň v ottava rima,[9] líčí všechno, co se stalo a bylo cítit za poslední měsíce “.[7]

Kritický příjem

Díky nesmírné popularitě komických herců Benigniho a Villaggia v Itálii dosáhl film u diváků přiměřeného úspěchu a získal nadšené recenze od Alberto Moravia, Tullio Kezich a Aldo Tassone spolu s několika otevřenými pánvemi.[10] Ačkoli ve Francii špatně obchodoval, byl oceněn v roce Le Monde a Pozitivní, a byl uveden na obálce Les Cahiers du Cinéma který to viděl jako vítězný diatribe nad excesy Guy Debord "společnost podívané".[11]

Film byl uveden mimo soutěž na Filmový festival v Cannes 1990,[12] kde to byla kritizována nebo ignorována většinou severoamerických kritiků. Jeden kritik se chlubil: „Absolutně okouzlující. Nikdy v životě jsem se tak nenudil.“[13]

Reference

Poznámky
  1. ^ „Hlas měsíce“. Databáze internetových filmů. Citováno 1. května 2012.
  2. ^ „Ocenění Hlasu měsíce“. Databáze internetových filmů. Citováno 1. května 2012.
  3. ^ V Ivoině dětském pokoji visí portrét Leopardi, zatímco v rohu stojí velká loutka Pinocchio.
  4. ^ „Úplné obsazení a štáb The Voice of the Moon“. Databáze internetových filmů. Citováno 1. května 2012.
  5. ^ Tullio Kezich (2006), Federico Fellini: Jeho život a dílo, Faber a Faber, Inc., 380-81.
  6. ^ Peter Bondanella (1992), Kino Federica Felliniho, Princeton University Press, 328.
  7. ^ A b Kezich, Fellini: Jeho život a dílo, 383.
  8. ^ Federico Fellini, Damian Pettigrew (2003), Jsem rodený lhář: Felliniho lexikon, New York: Abrams, 65 let.
  9. ^ Italská forma sloky složená z osmi 11slabičných linií, rýmujících se abababcc, s rýmem v osmém rytmu.
  10. ^ Kezich, Federico Fellini: Jeho život a dílo, 385.
  11. ^ Thierry Jousse (1990), La voce della luna v Les Cahiers du Cinéma, 35.
  12. ^ „Festival de Cannes: Hlas měsíce“. festival-cannes.com. Citováno 2009-08-08.
  13. ^ Hlášeno v Časopis Time, Říjen 1990, 37. Viz také Kezich, Federico Fellini: Jeho život a dílo, 385-86.
Další čtení
  • Degli-Esposti, Cristina (1994). „Vyjádřit ticho u Federica Felliniho La voce della luna". Cinema Journal Svazek 33, č. 2, Zima.
  • Marcus, Millicent Joy (1993). „Felliniho La Voce Della Luna: Resisting Postmodernism ". In: Filmová tvorba podle knihy: Italská kinematografie a literární adaptace. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
  • - (1992). „Slečna Mondina, slečna Sirena, slečna Farina: Feminizované tělo-politika z Hořká rýže na La voce della luna." RLA: Výroční románské jazyky, Svazek 4, str. 296-300.
  • O'Healy, Aine. „Interview with the Vamp: Deconstructing Femininity in Fellini's Final Films“. (Rozhovor, Hlas Měsíce) V: Federico Fellini: Současné perspektivy Frank Burke a Marguerite R. Waller (ed.) (2002), Toronto: University of Toronto Press, str. 209-32.
  • Zambelli, Massimo (1997). Campane nel pozzo: 'La voce della luna': il testamento spirituale di Federico Fellini Rimini: Il cerchio. (v italštině)

externí odkazy