Unsinkable Molly Brown (film) - The Unsinkable Molly Brown (film)

U muzikálu 1960 viz Unsinkable Molly Brown (hudební)
Nepotopitelná Molly Brownová
Unsinkable Molly Brown.jpg
Divadelní plakát
Režie:Charles Walters
ProdukovanýLawrence Weingarten
ScénářHelen Deutsch
Na základěNepotopitelná Molly Brownová
podle Meredith Willson
Richard Morris
V hlavních rolíchDebbie Reynolds
Harve Presnell
Ed Begley
Hudba odMeredith Willson
KinematografieDaniel L. Fapp
Upraveno uživatelemFrederic Steinkamp
DistribuoványMetro-Goldwyn-Mayer
Datum vydání
  • 11. června 1964 (1964-06-11)
Provozní doba
128 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Pokladna11 milionů dolarů[1]

Nepotopitelná Molly Brownová je americký muzikál z roku 1964 Metrocolor film režírovaný Charles Walters a hrát Debbie Reynolds, natočený v Panavision. Scénář od Helen Deutsch je založen na rezervovat muzikálu 1960 Nepotopitelná Molly Brownová Richard Morris. Skóre písně složil Meredith Willson. Děj je beletrizovaný popis života Margaret Brown, kteří přežili potopení RMSTitánský. Debbie Reynolds byla nominována na Oscarová cena za nejlepší herečku za ztvárnění Browna.

Spiknutí

Zachráněn z Řeka Colorado jako kojenec a vychován Seamusem Tobinem, divoškou Molly Tobinová je odhodlán najít bohatého muže, který by se oženil. Cestuje do Leadville, Colorado a je najat jako sedan zpěvák Christmas Morgan. Poté, co horník Johnny Brown zrekonstruoval svou kajutu, se dva oženili a on prodal svůj nárok ve stříbrném dole za 300 000 dolarů.

Brownové a Seamus se přestěhovali do a Denver sídlo a Molly se vydává ji vylepšovat sociální status tím, že se pokusila zavděčit se městské elitě, která ji a její všechny urazila nouveau riche způsoby. Ona a Johnny jdou Evropa, kde je obejme královská rodina, a pár se vrací do Denveru se svými novými přáteli. Mollyin plán představit je lidem, kteří ji dříve odmítli, je vykolejen drsnými přáteli Johnnyho, jejichž neočekávaný a bouřlivý příchod ničí slavnostní večírek, který Molly pořádá.

Molly se rozhodne vrátit do Evropy a Johnnyho nechá za sebou. Zpočátku propadá kouzlu prince Louise de Lanièra, ale nakonec se rozhodne, že dává přednost životu s Johnnym v Leadville. Poprvé v životě si uvědomuje, že je třeba vzít v úvahu pocity a priority někoho jiného. Vyplutí domů na palubu RMS Titanic, stane se hrdinkou, když se loď potopí, a pomáhá zachránit mnoho jejích spolucestujících. Když se její čin dostává na mezinárodní titulky, je Johnny a obyvatelé Denveru Molly vítáni doma.

Obsazení

Výroba

Harve Presnell byl jediným členem originálu Broadway obsazení, který byl vyzván, aby zopakoval svou divadelní roli ve filmu. Ačkoli Tammy Grimes získala titulní roli a za svůj výkon získala cenu Tony za nejlepší herecký výkon v hlavní roli v muzikálu, MGM chtěli vedoucí pracovníci Shirley MacLaine pro film. Poté, co podepsala, producentka Hal Wallis tvrdila, že s ním byla uzavřena smlouva, a MacLaine byl nucen z projektu odstoupit. Když Debbie Reynolds místo toho byl obsazen, MacLaine ji veřejně obvinil ze souhlasu s přijetím nižšího platu, aby získala roli, a režisér Charles Walters, který upřednostňoval MacLaine, se pokusil přesvědčit Reynoldse, aby tuto část odmítl.[2]

Exteriéry byly natáčeny v Black Canyon of the Gunnison National Park v západním Coloradu. Několik krátkých černobílých záběrů z filmu z roku 1953 Titánský, zobrazující nešťastnou srážku zaoceánského parníku s ledovcem a potopením, byla rozptýlena scénami Molly Brownové na palubě lodi a později v záchranném člunu.

Ve filmu bylo použito pouze pět ze 17 hudebních čísel z divadelního muzikálu a Meredith Willson pro rozšíření skóre písně napsal „He's My Friend“.[3] Peter Gennaro, který choreografoval původní produkci na Broadwayi, představil hudební sekvence.

Během výroby společnost MGM vkládala všechny své zdroje do svých připravovaných Doktor Živago (1965), a nejméně 1 milion $ byl snížen z rozpočtu Molly Brown. Dochází peníze na dokončení filmu, řediteli Charles Walters navrhl odstřihnout vzrušující taneční číslo „He's My Friend“. Aby se zachránil počet, štáb a štáb se nakonec rozhodli natočit jej v jeden přísný den pomocí několika kamer, aby se zkrátila doba natáčení.[4]

Film vydělal 11 070 559 $ v domácí pokladně.[1] V USA vydělala 7,5 milionu dolarů divadelní nájemné.[5][6]

Hudební čísla

  • „Belly Up to the Bar, Boys“ ... Shamus Tobin, Christmas Morgan, Molly Brown a Ensemble
  • „Ještě nejsem dole“ ... Molly Brown
  • „Colorado, My Home“ ... Johnny Brown
  • „Nikdy neřeknu ne“ ... Johnny Brown a Molly Brown
  • „Je to můj přítel“ ... Molly Brown, Johnny Brown, paní Groganová, velkovévodkyně Elise Lupovinová, Shamus Tobin, Christmas Morgan a Ensemble
  • „Johnnyho monolog“ ... Johnny Brown

Recepce

Kritický příjem

A.H. Weiler z The New York Times nazval film „velkým, mosazným, odvážným a neotřesitelným“, ale dodal: „Tóny jsou vyzváněcí, ale často duté. Molly je barevná postava v pořádku a obrazovka, která je co nejširší, je plná živých barev které pomáhají promítat skutečnost, že se jedná pouze o uspokojivou hudební komedii, nikoli o inspirované téma. “ Pokračoval: „Tím nechci říci, že partitura Meredith Willsonové není melodická a povznášející, ale pro tohoto posluchače je to dobrá, sladká kukuřice, která je chutnější než nezapomenutelná. Pan Gennaro na druhé straně vymyslel tance, které více než doplňují hudbu pana Willsona. Mohou vypadat, že jsou improvizovaní, ale mají pečlivé známky profesionality ve své pečlivě vytvořené vervě, odskoku a nevázanosti. “ Došel k závěru, „Nepotopitelná Molly Brownová, v osobě slečny Reynoldsové a dalších ředitelů, často chybuje ráznost pro umění. Bohatá a atraktivní čísla produkce společnosti Metro však tuto základní povrchnost vyrovnávají. Navzdory své povrchnosti Molly je veselým a zábavným doplňkem scény na místní obrazovce. “[7]

Odrůda poznamenal: "V podstatě je to docela povrchní příběh, protože titulní postava, když se dostanete přímo k ní, je posedlá velmi povrchním, egoistickým problémem pod její velkorysou, razzmatazzovou fasádou. Kromě toho je Willsonova partie spíše nevýrazná Debbie Reynoldsová se vrhla do role s obrovským elánem a energií. Někdy se její přístup k postavě zdá být více atletický než rafinovaný. Harve Presnell ... dělá obecně příznivý debut na obrazovce jako trpělivý Johnny. Jeho skvělý, vzkvétající hlas a fyzická postava z něj činí cennou komoditu pro Hollywood. “[8]

Kanál 4 nazval ji „přívětivou komedií s hrstkou dobrých melodií“, které „postrádá satirické sousto, které může její příběh naznačovat. Někdy se zdá, že se režisér cítí více v pohodě melodramatický momenty než ty komediální. “[9]

Time Out London poznamenal: "Reynolds je stejně energicky energický jako kdykoli předtím, a proto je štíhlé společenské lezení zábavné i dojemné, ale samotný film je uvězněn ve dvou myslích mezi satirou a sentimentálností. Skóre ... i když je příjemné, je poměrně řídce rozšířené; ale soubory jsou potěšením z nejlepších tradic muzikálu MGM a Walters odvádí úžasně půvabnou práci v režii “.[10]

TV průvodce hodnotil film třemi ze čtyř hvězd a komentoval: „Rambunctious a temperamentní úsilí od Reynoldse ... zachrání tento jinak slabě napsaný známý muzikál z dlouhého seznamu zapomenutých obrázků.“[6]

Pokladna

Film vytvořil rekord v úvodním týdnu na Radio City Music Hall v New Yorku vydělal 222 000 $ a ten týden se v USA stal filmem číslo jedna.[11][12] To pokračovalo být nejvyšší tržby film v divadle, s 10-týdenní brutto 2 miliony $.[13]

Ceny a vyznamenání

CenaKategorieNominaceVýsledek
akademické ceny[14]Nejlepší herečkaDebbie ReynoldsNominace
Nejlepší umělecký směr - barvaGeorge Davis, E. Preston Ames, Henry Grace a Hugh HuntNominace
Nejlepší kinematografie - barevnáDaniel L. FappNominace
Nejlepší kostýmní design - barvaMorton HaackNominace
Nejlepší skóre hudby - adaptace nebo léčbaRobert Armbruster, Leo Arnaud, Jack Elliott, Jack Hayes, Calvin Jackson a Leo ShukenNominace
Nejlepší zvukFranklin MiltonNominace
Ocenění American Cinema Editors AwardsNejlepší hraný hraný film - komedie nebo muzikálFredric SteinkampNominace
Americký filmový institut[15]Největší filmové muzikály AFINepotopitelná Molly BrownováNominace
Ocenění časopisu BoxofficeNejlepší snímek měsíce pro celou rodinu (červenec)Charles WaltersVyhrál
Ocenění Zlatý glóbusNejlepší film - hudební nebo komedieNepotopitelná Molly BrownováNominace
Nejlepší herečka ve filmu - komedii nebo muzikáluDebbie ReynoldsNominace
Nová hvězda roku - herecHarve PresnellVyhrál
Laurel AwardsNejlepší muzikálNepotopitelná Molly BrownováVyhrál
Nejlepší mužský hudební výkonHarve PresnellNominace
Nejlepší ženský hudební výkonDebbie ReynoldsNominace
Nejlepší mužský vedlejší výkonEd BegleyNominace
Editory zvuku filmůVynikající úspěch v úpravě zvuku - dialogNepotopitelná Molly BrownováVyhrál[A]
Ocenění PhotoplayZlatá medaileVyhrál
Ocenění Writers Guild of America AwardsNejlepší psaný americký muzikálHelen DeutschNominace

Vydání DVD

Warner Home Video vydal DVD Region 1 19. září 2000. Film je v anamorfická širokoúhlá obrazovka formát se zvukovou stopou v angličtině a titulky v angličtině a francouzštině. V roce 2016 vydal Warner Archive film na Blu Ray.

Poznámky

  1. ^ Svázaný s Osud je lovec.

Reference

  1. ^ A b Informace o pokladně pro Nepotopitelná Molly Brownová Čísla. Citováno 30. dubna 2013.
  2. ^ Nepotopitelná Molly Brownová na Turner Classic Movies
  3. ^ Green, Stanley a Schmidt, Elaine, Hollywoodské muzikály rok co rok. Hal Leonard Corporation 1999. ISBN  0-634-00765-3, str. 229
  4. ^ Reynolds, Debbie (2013). Unsinkable: A Memoir. Vydavatelé HarperCollins. str. 256. ISBN  978-0-06-221365-5.
  5. ^ "Trvalé nejlepší tržby všech dob", Odrůda, 6. ledna 1963, str.
  6. ^ A b TV průvodce Posouzení
  7. ^ New York Times Posouzení
  8. ^ „Filmové recenze: Nepotopitelná Molly Brownová“. Odrůda. 27. května 1964. str. 6.
  9. ^ Recenze kanálu 4
  10. ^ Time Out London Posouzení
  11. ^ „National Boxoffice Survey“. Odrůda. 22. července 1964. str. 3.
  12. ^ „How Weather Bops B'way But 'Molly' record 1st Week's $ 222,000 $, 'Seduced' New High 25G; 'Shot' Boffo $ 38,000 ''. Odrůda. 22. července 1964. str. 37.
  13. ^ „New Pix Boost B'way; 'Topkapi' Giant 77G; 'Molly' New Music Hall Record of 2,000,000 $; 'Invasion' Fast 35G ''. Odrůda. 23. září 1964. str. 18.
  14. ^ „Nominovaní a vítězové 37. ročník udílení Oscarů (1965)“. oscars.org. Citováno 2011-08-24.
  15. ^ „AFI's Greatest Movie Musicals Nominees“ (PDF). Citováno 2016-08-13.

externí odkazy