Problémy s islámem dnes - The Trouble with Islam Today
Originální obálka Problémy s islámem dnes | |
Autor | Irshad Manji |
---|---|
Země | Kanada |
Jazyk | Angličtina |
Žánr | Aktuální události |
Vydavatel | Vintage Kanada |
Datum publikace | 2005 |
Typ média | Rezervovat |
Stránky | 257 |
ISBN | 0-679-31361-3 |
297 | |
LC Class | BP169 .M285 2005 |
Problémy s islámem dnes, původně s názvem Potíže s islámem, je kniha z roku 2004 kritická vůči islám napsáno Irshad Manji, stylizovaný jako otevřený dopis dotčeným občanům z celého světa, muslimským či nikoli.
Obsah
V knize se autorka snaží poskytnout zkoumání toho, co popisuje jako „horší zacházení se ženami v islámu“; „Židy, do nichž se tolik muslimů trvale zapojuje“, „pokračující metla otroctví v zemích ovládaných islámskými režimy“, „literární čtení Koránu“ a „ztracené tradice kritického myšlení (Ijtihad )".[1][2]
- "Potíž s islámem je otevřený dopis mě, muslimského hlasu reformy, pro dotčené občany po celém světě - muslimské a ne. Jde o to, proč se moje komunita víry musí vyrovnat s rozmanitostí myšlenek, přesvědčení a lidí v našem vesmíru, a proč nemuslimové hrají klíčovou roli v tom, jak nám tam pomáhat." - "To neznamená, že odmítám být muslimem, prostě to znamená, že odmítám vstoupit do armády automaty ve jménu Alláh."
V knize Manji říká, že arabské selhání přijmout historické pouto Židů s Palestinou je chybou. Manji píše, že historické kořeny Židů sahají až k zemi Izraele a že mají právo na židovský stát. Dále tvrdí, že tvrzení o apartheid v Izraeli je hluboce zavádějící s tím, že v Izraeli existuje několik arabských politických stran; že arabsko-muslimští zákonodárci mají právo veta; a že arabské strany zrušily diskvalifikace. Píše také, že Izrael má svobodu Arabský tisk; že dopravní značky nesou arabské překlady; a že Arabové žijí a studují po boku Židů.[3]
Kapitoly
- "Dopis"
- „Jak jsem se stal muslimem Refusenik "
- "Sedmdesát panen ?"
- „Kdy jsme přestali myslet?“
- „Gates and Girdles“
- „Kdo zrazuje koho?“
- „Skryté podbřišek islámu“
- "Úkon Ijtihad "
- „Chvála čestnosti“
- „Díky Bohu za západ“
Edice
- Potíže s islámem, St. Martin's Press (vázaná kniha), 2004, ISBN 0-312-32699-8
- Problémy s islámem dnes, Svatý Martin Griffin (brožovaný), 2005, ISBN 0-312-32700-5
Překlady:
- Finština: Islamin kahdet kasvot, Tammi (brožovaný), 2004, ISBN 951-31-3076-2, přeložila Tiina Sjelvgren
- Urdu, arabština, a Peršan edice jsou k dispozici na jejích webových stránkách
- Existuje mnoho dalších překladů, z hindštiny do němčiny
Recepce
Problémy s islámem dnes byl přeložen do více než 30 jazyků. Manji zpřístupnil více překladů knihy (zejména arabštinu, urdštinu, malajštinu a perštinu) zdarma ke stažení na jejích webových stránkách, s úmyslem oslovit čtenáře v zemích, kde je její kniha zakázána.
Od svého vydání se kniha setkala s chválou i kritikou muslimských i nemuslimských zdrojů. Khaleel Mohammed, an imám a profesor islámu na Státní univerzita v San Diegu, napsal ve své předmluvě k Manjiho knize, že „Irshad chce, abychom dělali to, co je naše Svatá kniha chce, abychom to udělali: ukončili domorodé držení těla, otevřeli oči a postavili se útlaku, i když je to racionalizováno našimi vychvalovanými imámy. “[4] Na druhé straně M. Junaid Levesque-Alam tvrdil, že kniha ignorovala stipendium židovských historiků ohledně údajných izraelských etnických čistek proti Palestincům. Dále uvedl, že kniha je otevřeně oslavována Američany, kteří se zasazovali o válku s Irákem a Íránem.[5]
Jane Mansbridge, Adams profesor politického vedení a demokratických hodnot na Harvardská Univerzita, naznačuje, že Manjiho kniha „[nese] svěží a přesvědčivé poselství pro příští generaci.“,[6] zatímco Andrew Sullivan, v recenzi knihy pro The New York Times nazval Manjiho „odvážným“ a domníval se, že duch knihy je „dávno splatný“.[7]
Khaled Almeena, redaktor časopisu Arabské zprávy v Saudská arábie, nazval knihu „podvodnou“ a uvedl, že se zkresluje jako průvodce islámem.[8]
Quantara, web propagující mezináboženský dialog, zmiňuje, že „Irshad Manji prolomí každé tabu v knize a zároveň zpochybňuje naše předsudky o islámu. A co víc, dělá to jako muslimka, ne jako žena ze Západu kázající z kazatelny feministické slonoviny věž.".[9]
Tarek Fatah, kolega kanadský muslim, který původně kritizoval Potíže s islámem [10] obrátil svůj postoj slovy, že Manji měla „pravdu o systematickém rasismu v muslimském světě“ a že „v jejích pamětech bylo mnoho vykoupení“.[11]
Viz také
Reference
- ^ Nyní - Pbs. „Irshad Manji: Problémy s islámem dnes“. PBS. Citováno 2011-05-23.
- ^ Kniha: Je to otevřený dopis
- ^ Manji, Iršád. Problémy s islámem dnes: muslimská výzva k reformě ve své víře. Svatomartinská Griffin, 2005, s. 108–109. ISBN 0-312-32699-8
- ^ Stephen Bates, korespondent pro náboženské záležitosti (5. května 2005). "'Bin Ládinova noční můra usiluje o islámskou reformaci | Novinky ve Velké Británii ". London: The Guardian. Citováno 2011-05-23.
- ^ Jediný dobrý muslim je anti-muslim Archivováno 2008-12-02 na Wayback Machine autor: M. Junaid Levesque-Alam
- ^ [1][mrtvý odkaz ]
- ^ Potíže s islámem 25. ledna 2004. Recenze knihy „Potíže s islámem“.
- ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 30. 10. 2008. Citováno 2008-11-25.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Qantara.de - Recenze knihy - Potíž s "Potíž s islámem"[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Díky, ale ne, díky: Kniha Irshada Manjiho je pro muslimské nenávistníky, ne pro muslimy Archivovaná kopie na Knihovna Kongresu (21. března 2006). 27. listopadu 2003
- ^ „Názory - Kanada je centrem islámské reformy“. TheSpec.com. Citováno 2011-05-23.
externí odkazy
- [2] - Mnohostranný podvod - kritika Justina Podura
Stahování z oficiálních stránek autora:
- Kompletní bezplatné online vydání Problémy s islámem dnes v arabštině - HTML a zip soubor
- Kompletní bezplatné online vydání Problémy s islámem dnes v Urdu - HTML a zip soubor
- Kompletní bezplatné online vydání Problémy s islámem dnes v perštině - HTML a zip soubor