The Three-Cornered Hat (André Previn recording) - The Three-Cornered Hat (André Previn recording)

Třírohý klobouk
Three Cornered Hat Previn CD.jpg
CD od společnosti Philips: 411 046-2
Studiové album podle
André Previn
Uvolněno1983
ŽánrKlasický balet
Délka42:55
Jazykšpanělština
OznačeníPhilips Classics
Le Tricorne, Danse du Feu
Francouzské LP společnosti Philips: 6514 281
Francouzské LP společnosti Philips: 6514 281

Třírohý klobouk je 42minutové klasické studiové album, ve kterém Pittsburghský symfonický orchestr pod André Previn provést celý Manuel de Falla balet Třírohý klobouk a jako plnivo Rituální ohnivý tanec z jeho baletu Milujte kouzelníka. Dvě krátké hlasové pasáže delšího díla zpívá americká mezzosopranistka Frederica von Stade. Album vyšlo v roce 1983.

Záznam

Brožura doprovázející vydání CD alba nepojmenuje jeho producenta nebo inženýra ani nezjistí, kde bylo nahráno, ale uvádí, že bylo nahráno digitálně.[1]

Obálka

Kromě menších rozdílů v písmech jsou obaly americké a britské LP, kazetové a CD verze alba stejné a byly navrženy a ilustrovány Chrisem Verschoorem.[1][2][3]

Kritický příjem

Socha Manuela de Falla na Avenida de la Constitución, Granada, Španělsko

Edward Greenfield recenzoval album na LP v Gramofon v dubnu 1983, ve srovnání s předchozími nahrávkami Třírohý klobouk provádí Ernest Ansermet,[4] Rafael Frühbeck de Burgos[5] a Eduardo Mata.[6] Řekl si, že Ansermet a Frühbeck de Burgos vyjádřili „pozemské kvality“ hudby lépe než Previn a Frühbeck de Burgos byl „více idiomaticky španělský“. Hlavní předností alba Previn bylo, že bylo úspěšnější než jeho předchůdci, když přineslo „komorní kvalitu v detailu a přesnosti psaní orchestru“. Jasnost představení Previna Greenfieldovi připomněla „balety Stravinského a Ravela na jedné straně [a] neoklasické modely na straně druhé“. „Ucho je okouzleno texturou,“ napsal. Dalším hlavním rysem Previnova čtení byl jeho „charakteristický důraz na rytmické kvality“. Greenfield byl rozpolcený ohledně krátké hlasové pasáže na začátku práce. Hlas Frederiky von Stade byl „krásný“, pomyslel si, ale v mixu byl tak výrazný, že se zdálo, že zavádí balet, jako by stála v záři reflektorů v přední části jeviště. Na srovnávacích discích zněli sopránoví sólisté dále a poskytovali „okamžitou evokaci španělské atmosféry“. Ve všech ostatních ohledech bylo inženýrství alba příkladné a jistě potěšilo audiofily. „Moderní digitální záznam, dokonce i podle standardů společnosti Philips neobvykle rafinovaný a krásně vyvážený, přináší krásy v hodnocení Fally v tomto, jeho mistrovském díle, které by člověk nečekal.“[7]

Kostýmy pro premiéru baletu v roce 1919, vytvořil Picasso pro Diaghilev je Balety Russes

Greenfield se vrátil k albu v roce Gramofon v srpnu 1984 posoudit, jak to znělo poté, co byl předělaný na CD. Při této příležitosti to porovnal s novým vydáním Decca z Třírohý klobouk provádí Huguette Tourangeau a Montrealský symfonický orchestr pod vedením Charles Dutoit.[8] Opět si užíval způsob, jakým „Previnův ostrý a rytmický popis baletu Falla [vynesl jeho] stravinské asociace“, ale cítil, že zvuk novější nahrávky je lepší než „blízkost a suchost“ staré. „Mimořádně teplý a evokující“, Dutoitův disk měl „mnohem více prostoru kolem nástrojů“ než Previnův, přesto však neodhalil vnitřní detaily. Dopředné vyvážení von Stade od společnosti Philips se zdálo jako nešťastná chyba úsudku jako nikdy předtím - Tourangeau, stejně jako zpěváci nahrávek Ansermet, Frühbeck de Burgos a Mata, byl zaznamenán jako na dálku a ve výsledku byl „daleko efektivnější“ . Bylo jasné, že Dutoitovo CD bylo celkově lepší z těch dvou.[9]

Album bylo zařazeno do BBC Radio 3 Uvolnění dne 4. června 1983[10], a byl také zkontrolován v Kompletní průvodce nahrávkami a kazetami Penguin[11], Průvodce Penguin pro kompaktní disky, kazety a LP[12], Tanec a tanečníci[13], Fanfára[14] a Vysoká kvalita reprodukce zvuku[15] (kde byl von Stadeův příspěvek považován za neuspokojivě „nevýrazný“).

Seznam skladeb CD

Manuel de Falla (1876-1946)

El sombrero de tres picos (Třírohý klobouk) (1919)

  • 1 (1:15) Introducción (Úvod)

První část

  • 2 (5:39) La tarde (odpoledne}
  • 3 (2:27) Danza de la molinera (Fandango) (Tanec manželky mlynáře)
  • 4 (0:20) El corregidor (soudce)
  • 5 (0:46) La molinera (manželka mlynáře)
  • 6 (4:03) Las uvas (Hrozny)

Část dvě

  • 7 (3:08) Danza de los vecinos (Seguidillas) (Tanec sousedů)
  • 8 (7:57) Danza del molinero (Farucca) (Mlynářův tanec)
  • 9 (6:59) Danza del corregidor (soudce tanec)
  • 10 (6:38) Danza finale (Jota) (Závěrečný tanec}

El Amor Brujo (Milujte kouzelníka) (1915)

  • 11 (3:44) Danza ritual del fuego (Rituální tanec ohně)[1]

Personál

Historie vydání

V roce 1983 společnost Philips vydala album na LP (katalogové číslo 6514 281)[2] a na kazetě (katalogové číslo 7337 281).[3]

V roce 1984 společnost Philips vydala album na CD (katalogové číslo 411 046-2) s 12stránkovou brožurou s vloženými texty, která neobsahovala texty ani překlady, ale obsahovala poznámky Geralda Norrise v angličtině, francouzštině a němčině.[1]

Reference

  1. ^ A b C d E Falla, Manuel de: Třírohý klobouk, kond. André Previn, Philips CD, 411 046-2, 1984
  2. ^ A b Falla, Manuel de: Třírohý klobouk, kond. André Previn, Philips LP, 6514 281, 1983
  3. ^ A b Falla, Manuel de: Třírohý klobouk, kond. André Previn, Philips MC, 7337 281, 1983
  4. ^ Falla, Manuel de: Třírohý klobouk, kond. Ernest Ansermet, Contour Classics LP, CC 7560, 1962
  5. ^ Falla, Manuel de: Třírohý klobouk, kond. Rafael Frühbeck de Burgos, EMI LP, SXLP 30187, 1964
  6. ^ Falla, Manuel de: Třírohý klobouk, kond. Eduardo Mata, RCA LP, RL 12387, 1977
  7. ^ Gramofon, Duben 1983, str. 1151-1152
  8. ^ Falla, Manuel de: Třírohý klobouk, kond. Charles Dutoit, Decca CD, 410 008-2, 1983
  9. ^ Gramofon, Srpen 1984, s. 218
  10. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/search/0/20?adv=0&q=falla+previn+three+cornered+hat&media=all&yf=1923&yt=2009&mf=1&mt=12&tf=00%3A00&tt=00% 3A00
  11. ^ Edward Greenfield, Robert Layton a Ivan March: Kompletní průvodce nahrávkami a kazetami Penguin, Penguin, 1984, s. 403
  12. ^ Edward Greenfield: Průvodce Penguin pro kompaktní disky, kazety a LP, Penguin, 1986, str. 338
  13. ^ Tanec a tanečníci, 1985, s. 12
  14. ^ Fanfára, Sv. 7, čísla 1 až 2, 1983, s. 182
  15. ^ Vysoká kvalita reprodukce zvuku, Sv. 34, vydání 1-5, s. 75