Třináct židlí - The Thirteen Chairs

Třináct židlí
ThirteenChairsFront.jpg
Francouzský plakát k uvedení do kina
Režie:
Produkovaný
Napsáno
Na základěDvenadtsat stulyev (Dvanáct židlí)
podle Ilya Ilf a Yevgeni Petrov
V hlavních rolích
Hudba od
KinematografieGiuseppe Ruzzolini
Upraveno uživatelemGiancarlo Cappelli
DistribuoványAVCO Embassy Pictures
Datum vydání
  • 7. října 1969 (1969-10-07) (Itálie)
  • 1. května 1970 (1970-05-01) (New York City)
  • 8. července 1970 (1970-07-08) (Francie)
  • 15. srpna 1970 (1970-08-15) (Spojené státy)
Provozní doba
94 minut
Země
  • Itálie
  • Francie
JazykAngličtina

Třináct židlí (12 + 1 - původní název a italský název vydání) je z roku 1969 komedie režie Nicolas Gessner a Luciano Lucignani a hrát Sharon Tate, Vittorio Gassman, Orson Welles, Vittorio De Sica, a Tim Brooke-Taylor. To bylo založené na satirickém románu z roku 1928 Dvanáct židlí podle sovětský autoři Ilf a Petrov, který byl mnohokrát upraven (včetně verze z roku 1970 režie Mel Brooks ).

Spiknutí

Mario Beretti (Vittorio Gassman ) je mladý italsko-americký holič. Provozuje holičství poblíž staveniště, které se může pochlubit několika zákazníky. Jeho život dosáhne bodu obratu, když je informován o smrti své tety žijící v Anglii, která ho jmenovala jejím jediným dědicem.

Mario spěchá do Anglie a zjistí, že jeho dědictví se skládá z málo; pouze třináct starožitných židlí, které mají určitou hodnotu. Prodává je, aby pokryl své náklady na dopravu, ale brzy se z poslední zprávy své tety Laury dozví, že uvnitř jedné ze židlí je jmění v drahokamech. Snaží se odkoupit židle, ale neúspěšně to dělá. S pomocí krásného amerického obchodníka se starožitnostmi Pat (Sharon Tate ), pracující v obchodě se starožitnostmi před domem tety Laury, kde prodal židle, se pak vydali na bizarní pátrání po židlích, která je vezmou z Londýna do Paříže a do Říma. Po cestě potkají spoustu stejně bizarních postav, včetně řidiče dodávkové pohybující se dodávky jménem Albert (Terry-Thomas ); prostitutka jménem Judy (Mylène Demongeot ); Maurice (Orson Welles ), vůdce společnosti cestujícího divadla, která inscenuje špatnou verzi Zvláštní případ doktora Jekylla a pana Hyda; italský podnikatel Carlo Di Seta (Vittorio De Sica ); a jeho temperamentní dcera Stefanella (Ottavia Piccolo ).

Bizarní honička končí v Římě, kde si židle obsahující drahokamy najde cestu do kamionu a je sbírána jeptiškami, které ji draží na charitu. Vzhledem k neúspěchu svého úkolu už Mario nemá co dělat, aby cestoval lodí zpět do New Yorku, když ho Pat uvidí a rozloučí se s ním.

Film končí návratem Maria do New Yorku a do jeho holičství. Připojili se k němu jeho přátelé z druhého (a honosnějšího) obchodu, stejně jako dva stavební dělníci a jeho poslední zákazník Randomhouse (Lionel Jeffries ). Právě tam Mario dělá podivný objev: krátce před svým odjezdem do Evropy vynalezl způsob, jak zázračně dorůst vlasy. Potom se nad jeho objevem nadšeně zasmál.

Obsazení

Výroba a vydání

Třináct židlí byl natočen od února do května 1969. Orson Welles a Tim Brooke-Taylor nechali své scény natočit během přestávky od natáčení Wellesova komediálního filmu One Man Band. Brooke-Taylor připomenout,

Šel jsem natáčet dovnitř Cinecitta a byl v kanceláři producenta. Ed Pope telefonoval a snažil se Orsona přesvědčit, aby film natočil. Procházel seznamem obsazení, velkých jmen, ale Orsonovi se nelíbily. Nakonec se pan Pope dostal ke mému jménu. Papež nevěděl, kdo jsem, a zeptal se, kde bych mohl být. Nervózně jsem zvedl ruku a dostal telefon se šeptem „Přimějte ho k tomu.“ Bylo mi nařízeno limuzína, abych se setkal s Orsonem v kavárně na Via Veneto. Orsonova první slova byla „To je spousta kecy.“ Částečně měl pravdu, ale stále jsem poukazoval na ty dobré kousky, protože jsem zoufale chtěl, aby to udělal. Dohodli jsme se, že úplně přepíšeme jeho scény.

"Původně z něj měl být kouzelník, ale scénu jsme s ním přepsali, jak to dělá herec šunky." Dr. Jekyll a pan Hyde. Většinu z toho jsme natáčeli v kině v Římě a někteří v kině Hráčské divadlo v Londýně. Byli to večerní výstřely v Římě. Orson se občas naštval na ředitele a požádal mě, abych převzal moc. Obvykle si dal něco k pití nebo dva a já jsem zjistil, že křičím: „Pojď, ty velký tlustý puf.“ Zastavil se, zamračil se a pak se usmál a vrátil se k tomu, co jsem chtěl. Věděl, že jsme spolu na stejné straně. Není to skvělý film, ale myslel jsem si, že je úžasné a úžasné s ním pracovat. “

„Když jsem se vrátil do Londýna, měli jsme ještě nějaké natáčení, abychom mohli pracovat na jeho televizním projektu. Když jsem se neshodl kvůli něčemu, co řekl, řekl: „Promiň, měl jsem na mysli film.“ vzpomněl si, že v něm byl také. Poté jsem ho už neviděl. Ale vždy jsem měl ty nejlepší vzpomínky na práci se skutečně skvělým mužem.[1]

Vzhledem k tomu, že scénář scén Sharon Tate vyžadoval několik polonahých scén, režisér zařídil nejdříve tyto scény natočit. Jak filmování (a její těhotenství) pokračovalo, režisérka zakryla Tatein žaludek velkými peněženkami a šátky. To je nejzřetelnější na scéně po její jízdě v dodávce stěhovače.

Třináct židlí byl posledním filmem Sharon Tateové, přičemž mnoho lidí říkalo, že má talent na komedii a byla nadšená z její další filmové smlouvy (ekvivalent dnešních peněz přes 1 000 000 $).

Domácí média

Film byl propuštěn prostřednictvím pronájmu pouze Force Video v roce 1986 pod Třináct židlí název, a opět o rok později Continental Video, pod originálem 12 + 1 název. Dne 12. března 2008 byl film vydán na DVD v Itálii společností 01 Distribution. Tato verze je v italštině, postrádá anglické titulky a neobsahuje anglickou zvukovou stopu.

Reference

  1. ^ Seely, Michael (26. srpna 2017). „Když se Goodies setkali s Orsonem Wellesem“. Jsme kultovní.

externí odkazy