Zkrocení zlé ženy (balet) - The Taming of the Shrew (ballet)

Zkrocení zlé ženy
ChoreografJohn Cranko
HudbaDomenico Scarlatti, zorganizován Kurt-Heinz Stolze
Na základěZkrocení zlé ženy podle William Shakespeare
Premiéra16. března 1969
Staatsoper, Stuttgart
Originální baletní souborStuttgartský balet
DesignElisabeth Dalton
NastaveníItálie, 16. století

Zkrocení zlé ženy je balet ve dvou dějstvích v choreografii John Cranko na klávesnici funguje Domenico Scarlatti uspořádány a řízeny uživatelem Kurt-Heinz Stolze. Se scenérií a kostýmy navrženými Elizabeth Daltonovou byla poprvé představena jako Der Widerspenstigen Zähmung podle Stuttgartský balet ve Wṻrtembergische Staatstheater ve Stuttgartu dne 16. března 1969.[1]

Pozadí

Crankův balet je taneční verzí William Shakespeare hra Zkrocení zlé ženy (1590–1592). Příběh je komedií o Petruchiově odhodlání podmanit si popudlivou Katherine; poddává se jí, vezme si ji a dělá z ní poslušnou manželku.[2] Shakespeare si zvolil svůj titul, aby svým divákům naznačil, že hra byla o sňatku muže s nevkusnou ženou, která byla dána pokárání, otravování a agresi. Taková žena, zejména manželka, byla v šestnáctém století známá jako rejska, tzv. po malém hlodavci s pověstně nepřátelskou a nepříjemnou povahou.[3] Žena odsouzená u soudu za to, že byla rejska, byla často za Shakespearových dnů potrestána tím, že byla omezena na zásoby na návsi nebo se opakovaně namočila do nedalekého rybníka nebo jezera.[4]

Scénář

Dějištěm je Padova, město v severní Itálii, nedaleko Benátek. Tři nápadníci - Hortensio, Lucentio a Gremio - přišli do Baptistova domu, aby serenádovali Biancu, jeho mladší dceru. Baptista prohlašuje, že Bianca se nevdá, dokud se její starší sestra Katherina nevydá. Následující rumpus je rozptýlen, když Katherina rozzlobeně pošle všechny balit. V hospodě je opilý Petruchio okraden o peníze. Hortensio, Lucentio a Gremio se nabídnou, že mu představí dědičku. Přijímá to a rozhoduje se „bohatě se jí věnovat v Padově“. V domě Baptisty Petruchio požádá Katherinu o ruku. Po bouřlivých námluvách souhlasí. Tři nápadníci Biancy stiskli svůj případ. Bianca upřednostňuje Lucentia. První akt vyvrcholí svatbou Katheriny a Petruchia, kam dorazí pozdě a chová se odporně. Svou nevěstu odnáší, aniž by čekal na zahájení slavností.

V Petruchiově domě jsou novomanželé na večeři, ale nedovolí jí jíst a protestuje, že jídlo není dost dobré. Odmítá naplnit manželství a stráví noc na podlaze v kuchyni. Poté na karnevalu Lucentio přiměje Hortensia a Gremia, aby se oženil se dvěma dámami z ulice, a tak si uvolnil cestu k tomu, aby si Bianca osvojil sám. Petruchiova výsměch a podvody stále provokují Katherinu. Nakonec se vzdá a oni přiznávají, že se mají rádi. Na cestě k Biančině svatbě se Petruchio oddává rozmarům, ale Katherina se ho naučila humorovat. Na svatbě Bianca zachází se svým manželem pohrdavě, ale Katherina jí ukazuje, jak se od manželky očekává, že se bude chovat. Zůstala sama a s Petruchiem si libují ve své nově nalezené lásce.[5]

Originální obsazení

Kritický příjem

Crankův balet byl okamžitým úspěchem a Richard Cragun získal zvláštní uznání za svůj výkon jako Petruchio. „Cragun byl nápadně hezký Petruchio, který se střídavě vysmíval, arogantní, zábavný a něžný. Role se hodila k jeho silně maskulinní a charismatické divadelní osobnosti a poskytovala prvotřídní přehlídku jeho virtuozity a partnerských schopností.[6] Recenzent raného představení ve Stuttgartu napsal: „Snažil jsem se přemýšlet, kdy - nebo zda - jsem se někdy tolik zasmál baletu, jako tomu bylo u Johna Cranka Zkrocení zlé ženy. . . . Možná toto téma zní nepravděpodobně pro tanec, ale myslet si to znamená vynechat Crankovu absolutní genialitu komiksového vynálezu. “ [7]

Videografie

Balet Stuttgart: Zázrak žije, videozáznam, obsahuje výňatek z Zkrocení zlé ženy, tančili Marcia Haydée a Richard Cragun (West Long Branch, N.J .: Kultur International Films Ltd., 1983). Balerína, nahrávka BBC Television, kterou produkoval a režíroval Derek Bailey (London: BBC TV, 1987), obsahuje také výňatek z baletu, ale v současné době není komerčně dostupný.

Reference

  1. ^ Zoe Anderson, „Zkrocení zlé ženy“, v Společník milovníka baletu (New Haven, Conn .: Yale University Press, 2015), s. 340.
  2. ^ William Shakespeare, Zkrocení zlé ženy, editovali Barbara A. Mowat a Paul Werstine (New York: Washington Square Press, 1992).
  3. ^ David Crystal a Ken Crystal, Shakespearova slova: glosář a jazykový společník (Harmondsworth: Penguin Books, 2002).
  4. ^ Frank Kermode, Věk Shakespeara (Washington, D.C .: Folger Shakespeare Library, 2004).
  5. ^ William Shakespeare, Oxford Shakespeare: Zkrocení zlé ženy, editoval H.J.Oliver (Oxford University Press, 2008).
  6. ^ Judith Cruickshank, „nekrolog Richarda Craguna,“ Opatrovník (Londýn), 10. srpna 2012.
  7. ^ John Percival, „Divoce zábavný balet ve filmu„ Zrádkyně ““, Časy (Londýn), 7. května 1969, s. 13.