Příběh zloděje těla - The Tale of the Body Thief

Příběh zloděje těla

První vydání
Autor	Anne Rice
Cover umělec	Chip Kidd (návrhář) Znásilnění sabinských žen (1574–1582) autorem Giambologna
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Série	Upíří kroniky
Žánr	gotický, Hrůza
Publikováno	4. října 1992
Vydavatel	Knopf
Typ média	Tisk (Tvrdý obal, Brožura ) & audio kniha
Stránky	448 (vydání v pevné vazbě a brožované vydání)
ISBN	978-0-679-40528-3 (vydání v pevné vazbě)
OCLC	26703895
Dewey Desetinné	813/.54 20
LC Class	PS3568.I265 T34 1992
Předcházet	The Queen of the Damned
Následován	Memnoch ďábel

Příběh zloděje těla je hororový román amerického spisovatele Anne Rice, čtvrtý v ní Upíří kroniky série, následující The Queen of the Damned (1988). Publikováno v roce 1992, pokračuje v dobrodružstvích Lestat, konkrétně jeho úsilí o znovuzískání ztracené lidskosti během druhé poloviny 20. století. Kapitoly z knihy se objevily ve vydání z října 1992 Playboy.

Shrnutí spiknutí

Na začátku příběhu Lestat roste deprimovaný a stane se kajícným kvůli své upírské povaze. Ačkoli se pokouší omezit své oběti na vrahy, sériové vrahy a další zločince, přesto občas propadne pokušení a zabije „nevinného“, nebo někoho, koho cítí, si nutně nezaslouží zemřít. Lestat také trpí neustálými nočními můrami týkajícími se jeho zesnulé „dcery“, Claudia, za jehož smrt se obviňuje.

Od té doby porážet Akesha, Lestat se stal extrémně osamělým. Mezi jeho jedinými zbývajícími přáteli je David Talbot, starší smrtelná hlava Kasta Talamasca. Ačkoli Lestat opakovaně nabídl, že Davida otočí, vždy odmítal stát se upírem a dělat společnosti Lestat celou věčnost. Lestat jde do Poušť Gobi za úsvitu polovičatě pokus o sebevraždu. Když nezemře, jde do Davidova domu Anglie léčit.

Tajemná postava, Raglan James, přistupuje k Lestatovi s tím, co se zdá být lékem na jeho ennui a deprese. James pošle Lestatovi několik zpráv naznačujících, že je schopen přepnout těla. Nakonec Lestatovi navrhne, aby si oba vyměnili orgány na jeden den. Na radu Davida a dalších upírů skočí Lestat na příležitost. James bohužel nemá v úmyslu se nikdy vrátit zpět a Lestat je nucen plánovat znovuzískání svého těla.

Lestat málem umírá poté, co se stal opět člověkem - jeho nové tělo je zničeno zápal plic, kterou během prohlídky ignoruje Washington DC. uprostřed zimy. Zachrání ho péče jeptišky jménem Gretchen. Užívá si krátký milostný vztah s Gretchen, než se vrátí Jižní Amerika, kde pracuje v klášteře, a Lestat se vydává hledat jeho tělo.

Lestat hledá pomoc u jiných upírů, ale je zcela vyloučen. Marius je na něj extrémně naštvaný, že nechal tak mocné tělo zlodějovi. Rovněž Louis odvrátí Lestata, když požádá, aby obrátil své nové tělo, s argumentem, že Lestat by měl být rád, že je znovu člověkem, a také ho volá, aby ho pomlouval předchozí spisy. Jediným spojencem Lestatu je David.

David odhaluje, že James byl nadaný duševní který se jednou připojil k Talamasce, ale byl vyhozen z objednávky neustálé krádeže. James je kleptoman kdo ukradl nebo plánoval doslova všechno, co vlastní, z jeho domu do jeho těla. Má však také velké psychické problémy a jeho život má řadu cyklů - zbohatne krádeží, pak často skončí ve vězení. Umírá rakovina před několika lety James napálil chovance ústavu pro duševně choré, aby s ním přepnul těla, což mu umožnilo určitý typ nesmrtelnost.

Právě Jamesův nedostatek představivosti a drobné krádeže umožňují Lestatovi a Davidovi ho vystopovat. Přes své nově nabyté bohatství a mocné nové tělo James nadále krade lidem šperky. Také nápadně ukazuje své bohatství, když nastupuje do RMS Queen Elizabeth 2 a vypouštění obětí jejich krve podél cesty lodi. Vzor umožňuje jeho pronásledovatelům snadno ho najít na palubě lodi. Zatímco Lestatovi se podaří získat zpět jeho tělo s Davidovou pomocí, provede přepínač během východu slunce a během dne musí okamžitě uprchnout na bezpečné místo. Když se večer probudí, zjistí, že David i James zmizeli.

Lestat najde Davida Florida a s překvapením zjistil, že jeho přítel, navzdory svým dřívějším protestům, se nyní chce stát upírem. Když však Lestat vzal krev, objevil poslední trik - když byl vytlačen z Lestatova těla, James převzal Davidovo tělo, místo aby se vrátil k tomu svému. Lestat vztekle zaútočí na Jamese a rozdrtí mu lebku. Ukázalo se, že rána je smrtelná - zranění poškodilo Jamesův mozek a zabrání mu buď opustit umírající tělo, nebo se pokusit o další přepnutí.

David si začíná užívat života v mladém těle, které předtím obýval James. Lestat se vrací do New Orleans, sešel s Louisem a začal rekonstruovat svůj starý dům v Francouzská čtvrť. Po konečném přijetí svého vampirismu však Lestat znovu získá svou „zlou“ povahu a rozhodne se obrátit Davida proti jeho vůli. David zpočátku odolává agresivním postupům Lestatu, ale nakonec podlehne. Brzy poté, co si David a Lestat navzájem přiznali lásku. David znovu zmizel a přiměl Lestata, aby ho marně hledal. Lestat se vrací do New Orleans a s překvapením zjistil, že David již Louisa kontaktoval.

David vysvětluje Lestatovi, že tajně to vždycky opravdu chtěl. Řekne Lestatovi, že se na něj už nehnevá, i když si uchvátí Lestatovu vedoucí pozici, a to navzdory jeho protestům. Když se David zbavil svého stáří a úmrtnosti, plánuje navštívit Rio de Janeiro s Louisem a požádá Lestata, aby se k němu přidal. Na konci si Lestat uvědomí, že navzdory všemu, co se stalo, je stále sám, nepodařilo se mu znovu získat jeho „lidskost“ a zahodil svou jedinou šanci na nápravu svých minulých přestupků.

Motivy

V mnoha ohledech, Příběh zloděje těla stanoví základy pro následující Upíří kroniky román, Memnoch ďábel. David Talbot, ve svém okultní terénní práce, začala chápat podstatu duchovního světa a ve skutečnosti tvrdí, že viděla Bůh a ďábel sedět a povídat si v kavárně.

V rozhovorech poté, co vyšla kniha, Rice tvrdila, že smrt jejího vlastního otce pomohla vytvořit model pro vztah mezi Lestatem a Talbotem. Rice svého otce velmi milovala (matka podlehla předčasně poté, co podlehla alkoholismus ), a když umíral, přála si (stejně jako Lestat s Talbotem), aby ho mohla nějak omladit, aby ho neztratila. To by mohlo být Příběh zloděje těla druhý ze dvou Upíří kronika romány inspirované osobními tragédiemi Riceové, první Rozhovor s upírem (což Rice popírá).

Lestatovo přizpůsobení jeho lidskému tělu zabírá velkou část knihy - po téměř dvou stoletích upírství zjistí, že má potíže se základními lidskými nuancemi, jako je jídlo, vyprazdňování a péče o své tělo. Jedním z realizací, které učinil Lestat, je to, že své pravomoci považoval příliš dlouho za samozřejmost; teprve po svém dobrodružství je schopen plně ocenit své upírské schopnosti.

Podobně Lestat popisuje Jamese jako nevyzpytatelného a mazaného soupeře, a charakterizace používá k ospravedlnění toho, jak byl podveden. Ve skutečnosti je však Raglan James nesmírně malicherný a předvídatelný zločinec, který neustále nedává rady ohledně svého dalšího postupu - v jednu chvíli Talbot označuje Jamese jako „oslavovaného únosce peněženek“.

Román je také ironický v narážkách, které po sobě zanechává. Například jeden z „náznaků“, který Raglan James opustí Lestat, je jeho kopie H. P. Lovecraft povídka, "Věc na prahu ". V příběhu o Lovecraftovi dochází také ke střídání těl a má další zvrat, když se do hry zapojí třetí strana bez vědomí vypravěče. Lestat se neobtěžuje přečíst povídku znovu; kdyby měl, mohl očekávat Poslední trik Raglana Jamese.

Nejtemnější ironií je údajná starost Lestata o staršího Davida Talbota. Jedna z jeho nočních můr se týká retrospektivy, kdy byl mladý Talbot velkou hrou lovec, a byl téměř zabit člověkem tygr. Na začátku příběhu je Lestat neustále obtěžován předtuchou, že jeho přítel umírá nebo je v nějakém smrtelném nebezpečí. Spojuje tento pocit s William Blake báseň Tyger, který je postupně citován v celém románu:

Tygeri! Tygeri! jasně hoří

V lesích noci

Jaká nesmrtelná ruka nebo oko

Mohl bys postavit tvou strašlivou symetrii?

Na konci příběhu si Lestat s hrůzou uvědomí, že musel být „tygrem“ svých vizí.

Filmová adaptace

V roce 2007 Příběh zloděje těla říkalo se, že bude adaptován do filmu jako United Artists měl zájem o koupi filmových práv k románu.^[1] Rice oznámila prostřednictvím svého profilu na Facebooku dne 7. února 2012, že Brian Grazer a filmová produkční společnost Rona Howarda, Imagine Entertainment, si vybrali práva k filmu na román. Scénář měl napsat Lee Patterson. Transformátor Alex Kurtzman a Roberto Orci byli také řekl, aby byl na palubě jako producenti v době vývoje.^[2]

„V plánu je zacházet s postavou (Lestat), jako by se s ní diváci dříve nesetkali,“ řekl Zábava týdně slovem od Imagine.^[3]

7. dubna 2013 během živého internetového rozhlasového chatu se svým synem Christopherem a hostitelem Ericem Shawem Quinnem Anne vysvětlila, že filmová adaptace již není ve vývoji, a na svém facebookovém profilu uvedla: „Žádný film Lestat v pracích —Po všech těch letech a nejlepší úsilí všech zúčastněných ... Setkali jsme se s obtížemi, které v tuto chvíli nemůžeme překonat. “ Riceův syn Christopher zřejmě vytvořil a upravil scénář románu, který se setkal s chválou zúčastněných; projekt však byl zamítnut, protože studio není „ochotné s ním pokročit“ kvůli rozdílům, které byly za nimi.^[4]

V srpnu 2014 došlo k úplnému restartu Upíří kroniky byl plánován producenty Alexem Kurtzmanem a Roberto Orcim poté, co práva k filmu byla zvolena Universal Pictures a Představte si zábavu. Scénář Christophera Ricee Příběh zloděje těla byl údajně zapracován do nedávné dohody o navrhované filmové franšíze a reinterpretaci filmu Rozhovor s upírem byla také naznačena samotnou Rice prostřednictvím Facebooku.^[5] V listopadu 2016 však Universal smlouvu neobnovil a filmová a televizní práva se vrátila k Riceovi, který s Christopherem začal vyvíjet Upíří kroniky v televizní seriál.^[6][7]

Reference