Sultan Mocha - The Sultan of Mocha

Sultan Mocha je tři dějství komická opera z roku 1874 s a libreto Albert Jarrett a skóre od Alfred Cellier. Poprvé byl vyroben v Prince's Theatre, Manchester v roce 1874 a oživena v Londýně v letech 1876 a 1887 (s novým libretem od William Lestocq ) a mimo jiné v New Yorku v roce 1880.[1][2]
Produkce

The hudební divadlo spisovatel Kurt Gänzl popisuje Sultan Mocha jako „jeden z prvních britských muzikálů moderní doby, který má doma významnou kariéru a vyhrává zámořské produkce“.[3] Poprvé byl vyroben v roce 1874 na Prince's Theatre, Manchester podle herec-manažer Charles Alexander Calvert, který „přijal text od místního gentlemana s určitým literárním úspěchem“ Alberta Jarretta (1834–1916), který poté zhudebnil Alfred Cellier, hudební režisér v Alexandrově divadle.[poznámka 1] Produkce si vypůjčila velblouda z místní zoo pro pravost Středního východu; to běželo zpočátku na 30 představení od 16. listopadu do 9. prosince 1874, s Furneaux Cook v titulní roli[4] a Bessie Emmett jako Dolly.[5] Sultan Mocha byl vzat na roční pantomima ale vrátil se v březnu 1875 (na dva týdny) a v dubnu 1875 (na tři týdny) s převážně stejným obsazením, ale s tenoristou Johnem Chattersonem jako Peterem, Catherine Lewisovou a Emily Muirovou jako Dolly a Furneaux Cook opakovat jeho roli jako sultán.[3]
O skóre napsal Gänzl:
Cellierova hudba si vůbec nevšimla francouzského stylu opéra-bouffe, který v minulých letech dominoval v britských hudebních divadlech a který vystupoval v takových francouzských komponovaných britských muzikálech jako Aladdin II (Hervé ), Popelka mladší (Jonasi ) a Whittington (Offenbach ) a velkolepé Černý podvodník a Babil a Bijou. Místo toho následovaly tóny Sullivana Contrabandista a Jíl je Pán v černém a Cattarina, Cellierova hudba pro Sultan Mocha pomohl založit anglickou komiksově-operní partituru, která by si našla své apogée v Savoyské opery a jeho vlastní Dorothy.[3]
Jeho první oživení bylo na St James 'Theatre v Londýně od 17. dubna do 2. června 1876, představení 47 představení, s Constance Loseby jako Dolly, George W. Anson jako admirál Sneak, Alfred Brennir jako Peter a Henri Corri jako sultán a sbor 70. Cellier dirigoval své vlastní dílo jako hudební ředitel v divadle.[3]
Americkou premiéru získala v prosinci 1878 v divadle Bush Street Theatre v San Francisku v Kalifornii, kde měla krátký běh pod vedením Alice Oates.[3] Blanche Rooseveltová vyrobil v Union Square Theatre v New Yorku se svou anglickou operní společností Blanche Rooseveltovou od 14. do 25. září 1880 na sérii 13 představení Leonora Brahamová jako Dolly a dirigování Cellier.[6] Práce se vrátila do Manchester v roce 1880, kde se hrálo na Theatre Royal s Alice May jako Dolly, Fred. J. Stimson jako Flint, George Fox jako sultán, Allen Thomas jako Sneak a Frederic Wood jako Peter.[7]
Kus poté obdržel různá probuzení, a to i na Strand divadlo v roce 1887 s novým libretem od William Lestocq a zahrnoval další skladbu od Paolo Tosti,[3] s Violet Cameron, Charles Danby a Henry Bracy v obsazení. Zahájení dne 21. září 1887, tato výroba se ucházela o 114 představení.[1][8][9] Cellier věnoval skóre svému příteli, kolegovi a někdy zaměstnavateli, Arthur Sullivan.[10]
Po svém úspěchu jako Peter v divadle Strand Bracy převzal australská práva Sultan Mocha, produkující show s komickou operní společností Henryho Bracyho na Alexandra Theater v Melbourne v listopadu 1889 a na Kritérium divadlo v Sydney v březnu 1890. Bracy byl Peter, Lilian Tree Dolly, John Forde Sneak, Knight Aston sultán, Flora Granpner Lucy a William Stevens Flint.[3]
Synopse

Scény a nastavení v původní produkci z roku 1874:
- Act I: "The Jolly Tars", Greenwich a River from the Park.
- Act II: The Market-place at Mocha.
- 3. dějství: Scéna 1: Jeskyně na pobřeží - Scéna 2: Interiér sultánského paláce.
Jednat I.
Dolly dostane nabídku manželství od bohatých lodní lustr „Admirál“ Sneak, ale Dolly miluje jiného - Petera, pohledného mladého námořníka. Její strýc obchodník s otroky, kapitán Flint, však nepovažuje ani jednoho z nich za vhodného nápadníka pro svou neteř a věří, že pro sebe může udělat výhodnější uspořádání, vypluje na moře a vezme s sebou Dolly.
Zákon II
Na ostrově Mocha dorazili Peter a pomstychtivý Sneak na pláž a následovali pronásledování Dolly a kapitána Flintu. Zatímco kapitán Flint prodává své otroky Shallah, sultán Mochy, vidí Dolly a kupuje ji od svého strýce. Dolly je z tohoto osudu zachráněn Peterem, ale pár je zajat Sneakem, který ji prodá sultánovi. Dolly souhlasí, že se stane sultánkou na oplátku za Petrovu svobodu.
Zákon III
Eureka a Isadora, dva členové sultánova harému, soupeří o sultána. Sultan je podveden do manželství s Isadorou, když se Dolly převléká a zahalí s ní na svatební den. Dolly a Peter jsou propuštěni a jsou konečně jednotní.[1][10]
Role

Původní výroba z roku 1874 v Manchesteru měla následující obsazení:
- Shallah, sultán Mochy - Furneaux Cook
- Kapitán Flint - Henry M. Clifford
- Admirál Sneak - Frederick Mervin
- Peter - Robertha Erskine
- Dolly - Bessie Emmett[3]
Pro oživení roku 1887 prošla verze z roku 1874 zásadním přepisem, kdy se admirál Sneak, darebák v roce 1874 stal Dollyiným otcem, zatímco ostatní postavy mizí a objevují se další. Nové obsazení zahrnovalo:[11]
- H. H. Seyd Shallah, sultán Mochy - Ernest Birch
- Admirál Sneak (otec Dolly) - C. H. Kenney
- Captain Flint (prodejce mořských obchodů) - Charles Danby
- Peter (Srdce z dubu) - Henry Bracy
- Lord Chamberlain - C. Wrexford
- Velkovezír - Leonard Calvert
- Frank (a Sailor) - L. Batten
- Blackwall Bill - J. Harvey
- Šéf pirátů - Calder O'Byrne
- Vedoucí otrok - pan Edwards
- Dolly (the Lass that loves a Sailor) - Violet Cameron
- Lucy (její přítel) - Madeleine Shirley
- Isidore - Florence Melville
- Heuréka - Florence Montgomery
- Haidee (Tančící dívka) - Florence Levey
Greenwichští lidé, důchodci, strážní, otroci, námořníci, vesničané, korzáři, stráže, odaliska atd.
Písně

ZÁKON 1
- 1 - Tady je třikrát tři - Chorus a Hornpipe
- 2 - Nechte Lords of Legislation - Dolly
- 3 - The Letter (Balada) - Dolly
- 4 - Vrací se - Dolly, Chorus
- 5 - Telescope - Sneak
- 6 - Jak teď, jaká je řada - Flint, Sneak a Dolly
- 7 - Dva smutní, když jsme se s Dolly rozešli - Peter
- 8 - Ostrov, který se odváží být svobodný - Dřevěný sbor důchodců
- 9 - Lass, který čeká na Petera - Peter
- 10 - Pipes and Grog - Peter
- 11 - Finále: Odplujeme s Peterem
ZÁKON II
- 12 - I Love the Ocean - Sneak
- 13 - Nyní se třes, zrádče - Peter, Sneak a muži
- 14 - Ó Kaspiku - Sbor otroků
- 15 - Práva žen - Dolly
- 16 - Sultan Am I -Sultan
- 17 - Přijďte koupit, přijďte koupit - Flint
- 18 - Sweet Hannah or Alice - Sultan and Dolly
- 19 - Finále: Raději zůstaň v Mochě
ZÁKON III
- 20 - Námořnická láska - mužský sbor
- 21 - Opravdu jsem tak ospalý - Peter
- 22 - Zavři, jemný spánek - Dolly
- 23 - From Chambers - Chorus of Odalisques
- 24 - Je to velmi matoucí - Sultan, Isidora, Eureka
- 25 - Neopětovaná láska - sultán
- 26 - Moje loď je na břehu - Peter, Dolly
- 27 - Baletní hudba
- 28 - Finále: Jsme střízliví, jsme připraveni. ... odplujeme s Peterem
Poznámky
- ^ Albert Jarrett byl učitelem s literárními ambicemi, který divadlu dodával scénáře pantomimy už několik let. Jarrett byl také tajemníkem Manchester Mechanics Institute, předsedou Manchester Arts Club a registrátorem hřbitovů v Manchesteru.[Citace je zapotřebí ]
Reference
- ^ A b C "Sultan Mocha", The Guide to Musical Theatre, zpřístupněno 27. března 2020
- ^ "Sultan Mocha", The Gilbert and Sullivan Archive, accessed 11 June 2018
- ^ A b C d E F G h Gänzl, Kurt. Britské hudební divadlo, Oxford University Press (1987), str. 74–80
- ^ Kámen, Davide. „Kuchař kuchařů“, Who Was Who ve společnosti The D'Oyly Carte Opera Company, zpřístupněno 11. července 2008
- ^ Gänzl, Kurt. „Pane Savojský chrám ... a také spousta dalších míst“, Kurt z Gerolsteinu, 25. května 2018
- ^ "Drama v Americe", Éra, 2. května 1880, s. 4
- ^ Simpson, Adrienne. Alice May: Gilbert & Sullivan's First Prima Donna, Routledge (2005), Knihy Google, s. 109
- ^ Recenze Sultan Mocha v divadle Strand, The Illustrated London News, 29. října 1887, s. 515
- ^ Sultan Mocha, Web Britského hudebního divadla v archivu Gilberta a Sullivana, přístup 27. března 2020
- ^ A b Claire Mabilat, Orientalismus a reprezentace hudby v britském populárním umění devatenáctého století, Routledge (2016), Knihy Google, s. 47
- ^ Program pro Sultan Mocha (1887) - Sbírky a archiv úložišť knihoven Duke University