Kamenování Soraya M. - The Stoning of Soraya M.
Kamenování Soraya M. | |
---|---|
![]() Americký plakát k uvedení do kin | |
Peršan: .سنگسار ثريا م | |
Režie: | Cyrus Nowrasteh |
Produkovaný | Stephen McEveety John Shepherd Todd Burns Diane Hendricks[1][2] |
Napsáno | Betsy Giffen Nowrasteh Cyrus Nowrasteh |
Na základě | La Femme Lapidée podle Freidoune Sahebjam |
V hlavních rolích | Mozhan Marnò Shohreh Aghdashloo Jim Caviezel Parviz Sayyad Vida Ghahremani Navid Negahban |
Hudba od | John Debney |
Kinematografie | Joel Ransom |
Upraveno uživatelem | David Handman Geoffrey Rowland |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Silniční atrakce |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 116 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Peršan Angličtina |
Pokladna | 1,1 milionu $[3] |
Kamenování Soraya M. (Peršan: .سنگسار ثريا م, romanized: Sangsâr Sorayâ M.) je Američan v perském jazyce z roku 2009 dramatický film převzato z francouzsko-íránského novináře Freidoune Sahebjam je 1990 rezervovat La Femme Lapidée.
Režisérem filmu je Cyrus Nowrasteh a hvězdy akademická cena kandidát Shohreh Aghdashloo (jako Zahra), Jim Caviezel (tak jako Freidoune Sahebjam, zahraniční novinář) a Mozhan Marnò (tak jako Soraya Manutchehri, titulní postava). Kamenování Soraya M. měl své světová premiéra na 2008 Mezinárodní filmový festival v Torontu, kde získal cenu Director's Choice Award. Byl to také druhý finalista ceny Cadillac People's Choice Award. Kniha byla v Íránu zakázána.[4]
Spiknutí
Uvázl na dálkovém ovladači íránský vesnice Kuhpayeh problémy s autem, novinář je osloven Zahrou, ženou s trýznivým příběhem, který vypráví o své neteři Sorayi a krvavých okolnostech Sorayiny smrti ukamenování předchozí den. Ti dva se posadili, zatímco Zahra vypráví příběh Freidoune, který rozhovor zaznamená. Novinář musí se svým životem uprchnout, aby vyprávěl příběh zbytku světa.
Ali je Soraya zneužívající manžel, který se snaží dostat do vesnice mullah přesvědčit Soraya, aby se s ním rozvedl, aby mohl vezmi si 14letou dívku.[5][6] Ali je schopen přesvědčit mullaha tím, že vyhrožuje, že řekne vesnici o své minulosti jako trestance.
Aliho manželství s teenagerem je podmíněno Aliho schopností zachránit otce dívky, lékaře, který byl odsouzen k smrti za blíže neurčený zločin. Soraya má dva syny, které Ali chce. Poté, co žena zemře, Ali požádá Zahru, aby přesvědčil Soraya, aby se starala o nyní ovdovělého manžela ženy. Soraya začíná pracovat pro vdovce a Ali využívá této situace k šíření lží, že mu je Soraya nevěrná, takže bude ukamenována a on se může znovu vdát. Ali ví, že kdyby Soraya byla mrtvá, nemusel by platit podpora dítěte buď. Ali a mullah o ní začnou říkat nevěra aby ji mohli obvinit cizoložství. Potřebují ještě jednoho svědka její „nevěry“, aby ji mohli formálně obvinit. Manipulují a vyhrožují vdovci, aby podpořili svůj příběh. Ali poté táhne Soraya ulicemi, bije ji a veřejně prohlašuje, že byla nevěrná. Zahra zasáhne a vezme svou neteř Ali a starostu, aby si promluvili soukromě. Přivedou vdovce domů a poté, co podle pokynů lže, je zahájen soudní proces. Pouze muži, včetně Sorayina otce, jsou povoleni, zatímco Soraya je uvězněna v Zahřině domě. Je rychle odsouzena. Zahra se s ní pokusí uprchnout a poté, co si uvědomí, že nemůže, prosí starostu o život, dokonce se nabízí, že si vymění místo se Sorayou. Přesvědčení je potvrzeno.
Sorayin otec dostane první kámen, který hodí, ale opakovaně mu chybí. Žena v davu prosí starostu, že chybějící kameny jsou znamením, že Soraya je nevinná, ale nikdo z mužů neposlouchá. Ali vezme kameny a hodí je sám. Její dva synové jsou také nuceni házet kameny.[5][6] Vdovec dostává také kameny, ale místo toho odchází v slzách. Dav se konečně přidá a Soraya je ukamenována k smrti.
V současnosti vdovec informuje novináře, že jeho auto je opraveno. Mullah a vdovec jsou informováni Ali, že jeho manželství s dospívající dívkou je pryč, což znamená, že nemohl ušetřit jejího otce před popravou. Rozzlobený na Aliho a mullaha vdovec připouští, že lhal. Když se novinář pokusí odejít, mullah nařídí a Revoluční garda zastavit ho u hlavně. Chytí jeho magnetofon a zničí pásky. Zahra se poté objeví se skutečnou páskou v ruce. Muži se pokoušejí běžet za autem, když novinář odjede a unikne. Zahra vítězoslavně prohlašuje, že nyní bude celý svět vědět o nespravedlnosti, která se stala.[5][6]
Obsazení
- Mozhan Marnò tak jako Soraya Manutchehri
- Shohreh Aghdashloo jako Zahra
- Jim Caviezel tak jako Freidoune Sahebjam
- Parviz Sayyad jako Hashem
- Vida Ghahremani jako paní Massoud
- Navid Negahban jako Ali
- Vachik Mangassarian jako Morteza Ramazani, otec Soraya
- Bita Sheibani jako Leila
Rezervovat
Mezinárodní bestsellerová kniha vypráví příběh jedné z obětí ukamenování v moderním Íránu.[7][8][9]
Manžel Soraya Manutchehri Ghorban-Ali byl ambiciózní muž, náchylný k záchvatům vzteku. Chtěl východisko ze svého manželství, aby se oženil s čtrnáctiletou dívkou, ale nechtěl podporovat dvě rodiny ani vrátit Sorayi věno.[10] Když Soraya začal vařit pro místního vdovce, našel způsob, jak dosáhnout svého cíle. Podněcoval prodejný a zkorumpované vesnické úřady, které proti ní obrátily také jejího otce, obvinil svou ženu z cizoložství. Byla odsouzena, pohřbena až po pás a ukamenována k smrti.[7][8][9]
Autor
Syn bývalého íránského velvyslance, francouzsko-íránského novináře a válečného dopisovatele Freidoune Sahebjam také informoval o zločiny Íránská vláda proti Baháʼí Faith komunita v Íránu.[11]Cestoval po Íránu, když narazil na Sorayinu vesnici, kde se od její tety dozvěděl o Sorayi a jejím krutém osudu.[12]
Důvěryhodnost Freidoune Sahebjam Samotný příběh a filmová zápletka je zpochybňována mnoha íránskými kritiky,[13][14] odbornice Elise Auerbach z Amnesty International,[15] a filmoví kritici jako Richard Nilsen z Arizonská republika[16] a Wesley Morris z Boston Globe.[17]
Uvolnění
Pokladna a financování
Domácí hrubý film byl 636 246 $.[3] Celosvětově vydělal 1090 260 $.[3]
Film získal financování pod vedením Mpower Pictures společnost založenou prezidentem Johnem Shepherdem, Stephen McEveety, a Todd Burns.[18] Dodatečné financování pocházeloČerná Voda zakladatel Erik Prince.[19]
Kritický příjem
Kamenování Soraya M. obdržela obecně smíšené recenze. Agregátor recenzí Shnilá rajčata uděluje 59% hodnocení schválení s průměrným skóre 6 z 10, na základě 86 shromážděných recenzí. Její konsenzus uvádí: „Kamenování Soraya M. téměř překonává své nedostatky pouhou silou svého předmětu, ale nakonec svou zprávu přehluší nevhodně těžkopádným přístupem. “[20] Na Metakritický, který recenzím hlavních kritiků přiřadí normalizované hodnocení ze 100, dává filmu průměrné skóre 50 na základě 20 recenzí, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“.[21]
Ocenění
Cena | Kategorie | Příjemci a nominovaní | Výsledek |
---|---|---|---|
Flanderský mezinárodní filmový festival | Cenu diváků na plátně | - | Vyhrál |
Gran Prix - nejlepší film | Cyrus Nowrasteh | Nominace | |
Heartland Film Festival | Ocenění Heartland Truly Moving Picture | Cyrus Nowrasteh | Vyhrál |
Filmový festival v Los Angeles | Cena publika za nejlepší narativní film | Cyrus Nowrasteh | Vyhrál |
Satelitní ocenění | Nejlepší film, drama | - | Nominace |
Nejlepší herečka ve dramatu | Shohreh Aghdashloo | Vyhrál | |
Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Mozhan Marnò | Nominace | |
Mezinárodní filmový festival v Torontu | Cena Runner Up Audience Choice Award | Cyrus Nowrasteh | Vyhrál |
Ocenění filmových průvodců | Cena Faith & Freedom za filmy | Kamenování Soraya M. | Vyhrál |
Viz také
Reference
- ^ http://www.beloitdailynews.com/news/top_news/hollywood-comes-to-beloit/article_1a5ca92a-e4ec-5338-9068-fac90be1403c.html Beloit Daily News
- ^ https://www.nytimes.com/movies/movie/455322/The-Stoning-of-Soraya-M-/details New York Times
- ^ A b C „Kamenování Soraya M. (2009)“. Pokladna Mojo. 24. listopadu 2009. Citováno 9. května 2010.
- ^ Oliver, Christian (10. března 2010). „Street Slang prokazuje velký úspěch milovníkům knih“. Reuters. Citováno 10. října 2013.
- ^ A b C „The Stoning of Soraya M. Review“. Screen Rant. C. 2009. Citováno 10. října 2010.
- ^ A b C Harry Forbes a John Mulderig (2009). „Kamenování Soraya M.“ Katolická zpravodajská služba. Citováno 10. října 2010.
- ^ A b „Írán trest smrti ukamenováním“. Nová Evropa. 28. března 2013. Citováno 10. října 2013.
- ^ A b „Íránci stále čelí smrti ukamenováním navzdory„ odkladu “'". Opatrovník. 8. července 2010.
- ^ A b „Kamenování k smrti v Íránu: zločin proti lidskosti způsobený režimem Mullahs“.
- ^ „Kamenování Soraya M.“ Amplifyyourvoice.org. 12. srpna 2009. Citováno 9. května 2010.
- ^ „Úterý 9. Kamenování Soraya M: Boj za spravedlnost“. Emanuellevy.com. 9. června 2009. Archivovány od originál 21. listopadu 2010. Citováno 9. května 2010.
- ^ Colson, Chuck (25. června 2009). „Kamenování Soraya M.“ Breakpoint.org. Citováno 9. května 2010.
- ^ „آهستان» سنگسار مردم ايران در هاليوود! “. ahestan.ir. Citováno 26. listopadu 2016.
- ^ "اهداف فیلم سنگسار ثریا و نقد آن - پرسمان دانشجويي - اندیشه ی سیاسی". porsemani.ir. Citováno 26. listopadu 2016.
- ^ Celosvětově, Amnesty International na ochranu lidských práv (25. července 2009). „Senzační film využívá problém lidských práv v Íránu“. huffingtonpost.com. Citováno 26. listopadu 2016.
- ^ „Kamenování Soraya M.“ azcentral.com. Citováno 26. listopadu 2016.
- ^ Morris, Wesley (26. června 2009). „Kamenování Soraya M.“ Citováno 26. listopadu 2016 - prostřednictvím The Boston Globe.
- ^ http://www.accentfilm.com/mediakit/1000196.pdf MPower
- ^ Simons, Suzanne (2009). Master of War: Blackwater USA Erik Prince and the Business of War. New York City Harper. p.253. ISBN 978-0-06-165135-9.
- ^ „Kamenování Soraya M.“ Shnilá rajčata. Citováno 16. října 2019.
- ^ „Kamenování Soraya M.“ Metakritický. Citováno 26. listopadu 2016.