The Slave Girl (hra) - The Slave Girl (play)

"Robinja" přeadresuje tady. U alba viz Robinja (album).
Otrokyně
Robinja
NapsánoHanibal Lucić
PostavyRobinja

Derenčin
Matijaš, Derenčinův sluha
Osmanský pirát
Mara
Pera
Anica

Vévoda z Ragusy
Ragusanský šlechtic
Datum premiéryC. 1530
Původní jazykchorvatský
ŽánrDrama
Komedie
Tragédie
Romantika
Nastavení16. století Chorvatsko a Dalmácie, Dubrovník

Otrokyně (chorvatský: Robinja) je hra z roku 1530 chorvatský autor Hanibal Lucić.[1] Je považována za první původní chorvatskou hru[2][3] a jeden z prvních světských světů dramata.[4][5] Hra pojednává o vznešené chorvatské dívce, která je uvězněna Turky.[2][6]

Složení a zdroje

Hra je rozdělena do tří dějství. Tato hra má různé vlivy, zahraniční i místní, a odráží realitu Hvar a okolní Dalmácie. Chorvatský spisovatel Veljko Barbieri [hr ] považuje hru za první Evropana romantika drama.[7] Jedinečnost hry spočívá v přechodu od tragédie ke komedii, od zajetí ke svobodě a oslavám a svobodě. Dílo je proto považováno za dílo obsahující prvky komedie, tragédie i pastorace.[8]

Synopse

Určitá ušlechtilá dívka, o které se říká, že je dcerou Zákaz Chorvatska Vlasko se stává sirotkem poté, co její otec zemřel během války s Pohovky. Ona je nakonec zajat a uvězněn osmanskými piráty. Byla velmi milovaná Král uherský, který nabízí odměnu každému, kdo mu pomůže zachránit ji. Krátce nato, mladý rytíř, Derenčin (který je označován různě jako vnuk nebo synovec jiného zákazu Chorvatska, také nazývaného Derenčin, pravděpodobně Emerik Derenčin, který zemřel v Battle of Krbava Field ), se za tímto účelem vydává na dobrodružství. Poté, co strávil značný čas putováním, ji nakonec našel Dubrovník. Tam ji piráti přivedli, aby ji prodali jako otrokyni. Derenčin nabízí platbu 3000 dukáty pro její svobodu, ale nejprve se musel přesvědčit, zda k němu stále cítí, nebo na něj zapomněla. Rozhodne se oblékat jako obchodník, aby ho nepoznala, když se k ní přiblíží. Začne s ní rozhovor, žádá o její životní příběh a ona začne vyprávět svůj příběh od smrti svého otce až po její zajetí. Dříve žila pohodovým životem, měla pozlacené šaty a lidé kolem ní byli k ní zdvořilí. Když byla unesena, musela jíst trávu, napít se vody a chodit naboso. Vypráví mu také o mladém Derenčinovi, který jí vyznal lásku, ale nikdy mu to neoplatila, i když k němu cítila stejný pocit. Hněvala se na něj, že ji nepřišel zachránit, navzdory jeho milostným vyznáním. Poté, co Derenčin přestal poslouchat její příběh, navrhl ji odkoupit a zajistit její svobodu, ale ona si ho za něj musela vzít. Rozhodne se přijmout jeho návrh, protože neví, o koho ve skutečnosti jde, uvolní ji a vezme ji k výživě do nedalekého domu. Nařizuje svým služebníkům, aby se o ni dobře starali. Následujícího dne se konala svatba, kdy šlechta města a vévoda z Ragusa spěšně posílali dary budoucím manželům. Jeden šlechtic, když předává dárek, osobně děkuje Derenčinovi za osvobození otrokyně. Derenčin přiznává otrokyni, kým ve skutečnosti je, na což reaguje s velkým štěstím. Vévoda má poslední slova a Derenčin všem děkuje.[9]

Reference

  1. ^ Hochman, Stanley (1984). McGraw-Hill Encyclopedia of World Drama: An International Reference Work in 5 Volumes. VNR AG. p. 490. ISBN  9780070791695. Citováno 15. září 2012.
  2. ^ A b Dvornik, Francis (1. května 1962). Slované v evropských dějinách a civilizaci. Rutgers University Press. p.321. ISBN  978-0-8135-0799-6. Citováno 12. září 2012.
  3. ^ Greene, Roland; Rouzer, Paul (2012). Princetonská encyklopedie poezie a poetiky 4e. University of Princeton Press. p. 319. ISBN  9780691154916. Citováno 15. září 2012.
  4. ^ Banham, Martin (1995). Průvodce po divadle v Cambridge. Cambridge University Press. p.1220. ISBN  9780521434379. Citováno 15. září 2012.
  5. ^ Waldman, Carl; Mason, Catherine (2006). Encyclopedia of European Peoples. Publikování na Infobase. p. 188. ISBN  978-1-4381-2918-1. Citováno 12. září 2012.
  6. ^ Cukr, Peter F. (1993). Jihovýchodní Evropa pod osmanskou vládou, 1354-1804. University of Washington Press. p. 260. ISBN  9780295960333. Citováno 15. září 2012.
  7. ^ ""Osjećam kako se moja duša izvija kroz renesansni spomenik i onda odlazi na moje omiljeno mjesto "- u spomen na Hanibala Lucića". nsk.hr (v chorvatštině). Národní a univerzitní knihovna v Záhřebu. 13. prosince 2019. Citováno 20. ledna 2020.
  8. ^ Renesansna drama Robinja kao izvor za modernistički roman Giga Barićeva, Ivana Olujić, Romanoslavica XLIV
  9. ^ https://www.lektire.hr/robinja/

externí odkazy