Červená a modrá - The Red and the Blue

Pro italský film 2012 od Giuseppe Piccioni viz Červená a modrá (film)
Italské animované televizní seriály viz The Red and the Blue (TV seriál)
Logo společnosti Penn Quakers
University of Pennsylvania Blue
 
O těchto souřadnicích Barevné souřadnice
Hex triplet# 011F5B
sRGBB  (r, G, b )(1, 31, 91)
CMYKH   (C, m, y, k )(100, 65, 0, 30)
HSV       (h, s, proti )(220°, 98.9%, 35.7%)
ZdrojPokyny pro branding značky Penn
Deskriptor ISCC – NBSTmavě modrá
B: Normalizováno na [0–255] (bajt)
H: Normalizováno na [0–100] (sto)
University of Pennsylvania Red
 
O těchto souřadnicích Barevné souřadnice
Hex triplet#990000
sRGBB  (r, G, b )(153, 0, 0)
CMYKH   (C, m, y, k )(0, 100, 65, 34)
HSV       (h, s, proti )(0°, 100%, 60%)
ZdrojPokyny pro branding značky Penn
Deskriptor ISCC – NBSTmavě červená-kaštanová
B: Normalizováno na [0–255] (bajt)
H: Normalizováno na [0–100] (sto)

Červená a modrá může odkazovat na:

  1. Přezdívka používaná společně pro University of Pennsylvania atletické týmy. Název je odvozen od dvou školních barev, které jsou patrné na univerzitě znak. To nelze zaměňovat s víceméně „oficiální“ přezdívkou používanou od 90. let 20. století, the Kvakeri.
  2. Populární píseň University of Pennsylvania.

Počátky přezdívky a použití barev

Existuje několik legend, které se týkají toho, jak tyto barvy začala používat University of Pennsylvania. Ať už jde o fikci nebo fikci, zůstává neznámé.

  1. Harvard a Yale. V počátcích univerzity proběhla rasa mezi studenty Harvard, Yale a University of Pennsylvania. Harvardský tým měl své slavné karmínový; Yale měla svou tradiční modrou. Na otázku účastníků Penn, které barvy budou reprezentovat jejich tým, odpověděli, že budou nosit barvy dvou týmů, které brzy porazí. Sportovci z Pennu závod vyhráli a týmy Penn od té doby používaly tyto barvy.
  2. Oblečení George Washingtona. Říká se o tom George Washington navštívil univerzitu během jednoho z jeho období jako Prezident Spojených států. Měl přijet v modrém saku a kalhoty s červenou vesta. Následujícího dne studenti vyzdobili univerzitu v těchto barvách a sami si oblékli červenou a modrou na počest prezidenta. Poté bylo rozhodnuto použít tyto barvy univerzitou.
  3. Znaky Penna a Franklina. Pravděpodobnější je příběh, který následuje. Když univerzita vytvářela pečeť a erb, rozhodla se použít prvky z obou Benjamin Franklin a William Penn Erb - Franklin pomohl založit univerzitu a Penn založil Pensylvánské společenství. Franklinův znak obsahoval červenou barvu a Pennův modrý krokev.

Jak poukázal univerzitní archivář Francis James Dallett v roce 1983: „Americké akademické instituce osmnáctého století prostě neměly barvy.“ To ponechává člověka nakloněného odsouvat výše uvedená vysvětlení do oblasti místního mýtu.

Usnesení přijaté správci univerzity dne 17. května 1910 uvádí: „Barvy budou červené a modré, ... Barvy [University of Pennsylvania] budou odpovídat současným standardům používaným vládou Spojených států vlajky. “ Máme tedy přibližnou představu o tom, kdy Penn alespoň oficiálně přijal červenou a modrou barvu.

Píseň

„Červená a modrá,“ ačkoli není oficiální alma mater University of Pennsylvania, je tak populární, že se místo něj často hraje na oficiálních univerzitních funkcích. (Alma mater univerzity je Sláva, Pensylvánie! ) Píseň pochází z konce devatenáctého století. Tradičně muži sňali klobouky pro tuto píseň a mávali jim včas na refrén. Jeden stále vidí zbytky tohoto zvyku, když studenti mávají rukama a zpívají sbor písně.

Slova napsal Harry E. Westervelt (třída 1898) a hudbu složil William John Goeckel (B.A. 1895, LL.B. 1896). Goeckel byl mezi svými spolužáky známý jako hudebník a skladatel a byl členem i vůdcem Klub Penn Glee během svého působení v Pennu.[1] Autorská práva k písni původně vlastnila W. H. Boner & Company.

Původní texty jsou následující:

Pojďte, všichni věrní spolužáci,
V hale a kampusu skrz,
Pozvedněte své srdce a hlasy
Královská červená a modrá.
Fair Harvard má svou karmínovou,
Old Yale také její barvy,
Ale pro drahou Pensylvánii,
Nosíme červenou a modrou.


Refrén:

Hurá, Hurá, Pensylvánie,
Hurá pro červenou a modrou;
Hurá, hurá, hurá, hurá,
Hurá pro červenou a modrou.


Jedna barva je v červenající se růži,
Druhý tónuje mraky,
A když společně prozradí,
Jsme šťastní jako bohové.
Žádáme žádný jiný znak,
Žádné jiné označení k zobrazení,
Žádáme jen, abychom viděli a povzbuzovali
Naše barvy červená a modrá.
Jak často, když na polích sportu,
Viděli jsme, jak naši chlapci procházejí,
Samotný vzduch byl ve dvou
Na zdraví pro červenou a modrou.
Věděli jsme, že vítězství je pak naše,
Všechno ostatní se můžeme vyhýbat,
Kdybychom jen mohli mávat a zpívat
Naše barvy červená a modrá.
A pak na její prsa
Čí srdce bije teplé a pravdivé,
Je to nejdražší pohled ze všech
Vidět naši červenou a modrou.
Nosí je s tak jasným úsměvem,
Probouzí naše srdce znovu,
Přísahat věčnou loajalitu,
Drahá stará červená a modrá.
A teď po všechny roky, které přijdou,
Uprostřed dřiny a péče,
Načerpáme novou inspiraci
Barvy tam mávaly.
A kdy na celý náš vysokoškolský život
Řekli jsme naše poslední adieu,
Nikdy ti neřekneme,
Naše barvy červená a modrá.[2]

Poznámky

  1. ^ „William John Goeckel (1871-1922)“. Archiv University of Pennsylvania. Archivovány od originál 3. července 2008. Citováno 2008-07-08.
  2. ^ Songs of the University of Pennsylvania: Brought under one cover by William Otto Miller '04. První vydání. Hinds & Noble. New York: 1903.

Reference

  • Cheney, Edward Potts. Historie University of Pennsylvania, 1740-1940. (1940.)

externí odkazy