Princ a švadlena - The Prince and the Dressmaker
 Obálka prvního vydání | |
| Autor | Jen Wang |
|---|---|
| Jazyk | Angličtina |
| Žánr | Pohádka |
| Stanovené v | Paříž |
| Publikováno | 13. února 2018 |
| Vydavatel | First Second Books |
| Typ média | Grafická novela |
| Stránky | 288 |
| Ocenění |
|
| ISBN | 978-1-62672-363-4 |
Princ a švadlena je pohádka grafická novela napsal a ilustroval Jen Wang a vydáno v roce 2018 First Second Books. Wangův druhý grafický román, Princ a švadlena vypráví příběh prince Sebastiana, který se v noci obléká jako okouzlující lady Crystallia, a jeho švadleny Frances, která se s princem spřátelí a doufá, že se prosadí ve světě módy.
Kniha byla dobře přijata kritiky, kteří ji tematicky přirovnali k „Popelka ". Princ a švadlena vyhrál Harvey Award a Eisnerova cena a jeho filmová práva byly zakoupeny v roce 2018, krátce po jeho zveřejnění.
Spiknutí
Po vytvoření šokujících šatů pro mladou dámu, která se zúčastnila 16. narozenin belgického korunního prince Sebastiana, je mladá švadlena Frances najata tajemným klientem. Klientka, která si nejprve nechává zakrytou tvář, se snaží, aby jim Frances navrhla různé propracované šaty. Frances zakopne a vytáhne kryt z klientovy tváře a odhalí jeho totožnost jako princ Sebastian. Souhlasí se zachováním jeho tajemství a začne mu navrhovat šaty. O několik nocí později se oba zúčastnili a soutěž krásy kterou Sebastian vyhrává s prvními šaty Frances. Soudce se zeptá jména vítěze a řekne mu, že je to lady Crystallia.
Sebastianův otec a matka, král a královna, hodlají postavit Sebastiana s princeznou. Obědvá s princeznou Julianou a poté, co rande dopadne špatně, Lady Crystallia a Frances jdou do klubu. Setkávají se s Peterem Trippleyem, který se snaží napodobit Crystalliovu módu v novém obchodním domě svého otce a zvažuje najímání Frances. Unaveni z dní noci jako Crystallia a dní v zasnoubení s princeznami, Sebastianovi rodiče ho poslali na dovolenou. Frances a Crystallia se setkají s Julianou a jejím bratrem, ale ani jeden neuznává Crystallii jako Sebastiana. Crystallia se setkává s návrhářkou Madame Aurelia, která Frances nabízí možnost pracovat pro ni. Po návratu do Paříže, Frances a Sebastian jdou na večeři a téměř se políbí.
Na schůzce s princeznou Sebastian trvá na tom, že pro ni není vhodný, a jeho otec se rozčílí a zhroutí. Crystallia a Frances jdou na balet, aby předvedly návrhy Aurelie Frances, ale Crystallia trvá na tom, že se Frances nemůže schůzky zúčastnit, protože Francesin status jako Sebastianova švadlena je dobře známý a prozradí Crystallinino tajemství. Zatímco Aurelia přijímá návrhy Frances na módní přehlídku v Trippley's, Frances je sklíčená a opouští Sebastianovo zaměstnání. Sebastian plánuje navrhnout Julianě.
Frances, opět pracující jako švadlena na nízké úrovni, je požádána Peterem Trippleyem, aby navrhl zredukované verze jejích oblečení Crystallia pro Trippley. Crystallia sama jde do hudebního sálu a opije se, kde narazí na Julianina bratra a omdlí. Julianin bratr objeví Crystallinino tajemství a táhne ji před soud a odhalí ji jako Sebastiana. Sebastianovi rodiče a Juliana se k němu otočí zády a on spěchá pryč do kláštera v horách. Když Frances zaslechla drby o událostech u soudu, najde Sebastianův sluha Emile, který jí řekne, že Sebastian nechal oblečení Crystallie Frances. Když je jde získat, potká krále ležícího mezi oděvy. Připouští pocit, jako by selhal Sebastianovi; Frances odpovídá, že Sebastian se bál jen toho, co by si jeho rodiče mysleli.
Na Trippleyově show se Sebastian objeví v zákulisí poté, co ho Emile našel. Frances, nespokojená s tím, jak Trippley omezila své designy, dělá plán, jak předvést své propracovanější se Sebastianem. Na cestě k oblékání se Sebastian setká s králem a královnou, kteří se s ním smíří a nabídnou jim pomoc. Šokující publikum a moderátory, Emile kráčí po molu v jednom z oblečení Crystallie. Trippleyův otec požaduje, aby byla Crystallia zabavena za zničení jeho show, ale král, také oblečený v ozdobných šatech Crystallie, zasáhne jménem svého dítěte a sám kráčí po dráze. Frances líbá Crystallii v zákulisí.
Sebastian později studuje v Paříži a Frances se učí u Aurelie. Crystallia se objeví pod Francesovým oknem; dva objetí a Frances nabízí Crystallii její nové designy.
Rozvoj
Psaní
Princ a švadlena byl Jen Wang po roce druhý grafický román V reálném životě, kterou krotila Cory Doctorow.[1] Její počáteční inspirace pro knihu vycházela z překrývajících se zájmů při psaní moderní pohádky ve stylu Disney s vývojem příběhu o superhrdině, který by dokázal vytvořit oblečení, které by transformovalo ty, kdo je nosili.[1] Zájem o příběhy o výraz pohlaví, Wang spojil tyto zájmy při sledování RuPaul's Drag Race po tomto bodě řekla, že „celý příběh padl na místo docela rychle.“[1]
Wang napsala postavu Sebastiana / Crystallie jako „někoho, kdo se identifikuje s různými způsoby vyjádření pohlaví a je mu příjemné střídat mužský a ženský“, přičemž poznamenal, že by mohla postavu nazvat genderqueer ale také jiné interpretace vztahu postavy k jejich pohlaví předložené čtenáři byly platné.[1] Wang původně psala Frances i Sebastiana jako starší postavy, ale postavy upravila tak, aby byly teenagery, což si uvědomila, že zvýšilo sázky realizací postav o sobě, ale jinak se o příběhu zásadně změnilo jen velmi málo.[1][2]
Výroba
Pro ilustraci oděvů v knize zkoumal Wang historické materiály Pinterest. Jejím záměrem u oblečení nebylo napodobovat historicky přesné módy, ale aby její návrhy „vypadaly pohádkově a soudobě“, což její kontext poskytl její výzkum.[1] Kreslila ilustrace knihy Bristolský papír s mechanickou tužkou, kterou vlastnila šest let a napuštěné to s a Winsor & Newton velikost dva Kolinsky Sable kartáč Series 7 a černá Winsor & Newton indický inkoust.[3]
Vydání
Princ a švadlena byla zveřejněna 13. února 2018 autorem First Second Books v délce 288 stran.[1][4][5]
Recepce
Recenzenti srovnávali Princ a švadlena k příběhu „Popelka ", zejména 1950 Disney filmová adaptace příběhu. Mindy Rhiger, psaní pro Comics Journal, popsal prvky transformace jako přítomné v obou příbězích a poznamenal, že oba začínají pozváním na princovu míč.[5] V Školní knihovní deník, J. Caleb Mozzacco popsal příběh jako pohádku, která se zřídkakdy cítí jako jeden šťastně až do smrti konec, který popsal jako „asi tak elektrický a vítězný okamžik v komiksu, který si pamatuji“.[4]
Ocenění
Kniha získala titul Eisnerova cena za nejlepší publikaci pro dospívající (ve věku 13–17 let) v roce 2019.[6] To také vyhrál nejlepší děti nebo knihy pro mladé dospělé na 2018 Harvey Awards, spolu s Katie O'Neill je Společnost Tea Dragon.[7]
Přizpůsobování
Filmová práva na Princ a švadlena byly zakoupeny v dubnu 2018 společností Universal Pictures a Marc Platt po čem Uzávěrka označena jako „situace konkurenčních nabídek“.[8] Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez, a Amy Herzog jsou připojeny k přizpůsobení příběhu do filmový muzikál.[9]
Reference
- ^ A b C d E F G Orsini, Lauren (12. února 2018). "'Princ a švadlena je pohádka pro všechny věky pohlaví. Forbes. Archivovány od originál 12. února 2018. Citováno 16. ledna 2020.
- ^ Wang, Jen (2018). Princ a švadlena. New York, NY: First Second Books. p. 281. ISBN 978-1-62672-363-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- ^ Wang 2018, str. 278–280.
- ^ A b Mozzocco, J. Caleb (28. března 2018). „Recenze:‚ Princ a švadlena'". Školní knihovní deník. Archivovány od originál 3. dubna 2018. Citováno 23. ledna 2020.
- ^ A b Rhiger, Mindy (16. března 2018). „Princ a švadlena“. Comics Journal. Archivovány od originál 7. června 2019. Citováno 23. ledna 2020.
- ^ McMillan, Graeme (20. července 2019). „Eisner Awards: Kompletní seznam vítězů“. The Hollywood Reporter. Archivovány od originál dne 22. července 2019. Citováno 23. ledna 2020.
- ^ Zaměstnanci (6. října 2018). „Vítězové Harvey Awards 2018 (úplný seznam)“. Newsarama. Archivovány od originál 2. ledna 2020. Citováno 23. ledna 2020.
- ^ Busch, Anita; Fleming, Mike, Jr. (16. dubna 2018). "'Princ a švadlena 'Hlavní práva získaná Universal & Marc Platt ". Uzávěrka. Archivovány od originál 5. listopadu 2019. Citováno 23. ledna 2020.
- ^ Fierberg, Ruthie (19. února 2020). „Kristen a Bobby Lopez odhalují nový filmový muzikál“. Playbill. Archivovány od originál 23. února 2020. Citováno 22. února 2020.