Předsedové vlád - The Prime Ministers

Předsedové vlád
AutorJehuda Avner
ZeměIzrael
JazykAngličtina
PředmětPředseda vlády Izraele
Levi Eshkol
Golda Meir
Jicchak Rabin
Menachem Begin
Publikováno15. března 2010 od Toby Press
Stránky715
ISBN978-1-59264-278-6
OCLC758724969

Premiéři: Intimní příběh izraelského vedení je kniha z roku 2010, kterou napsal Jehuda Avner a publikoval Toby Press. Dokumentovala události související se 4 Izraelští premiéři —Levi Eshkol, Golda Meir, Jicchak Rabin a Menachem Begin. Poprvé byla vydána v Izraeli 15. března 2010 a širší publikace byla provedena 1. září 2010. Kniha byla kritiky dobře přijata a byla jedním z finalistů roku 2010 Národní židovské knižní ceny. V roce 2013 Moriah Films, filmová divize společnosti Simon Wiesenthal Center produkoval dvoudílný dokumentární film založený na knize, ve které je Avner jako vypravěč, a hollywoodští herci jako hlasy izraelských premiérů.

Pozadí

Jehuda Avner sloužil jako izraelský velvyslanec ve Velké Británii, Irsku a Austrálii. Byl také spisovatelem řeči a tajemníkem Levi Eshkol a Golda Meir než se stal poradcem Jicchak Rabin, Menachem Begin a Shimon Peres.[1] Pracoval také s Rabinem, když sloužil jako velvyslanec ve Spojených státech.[2] Pod dojmem Avnerových písemných schopností ho Begin nazval „[jeho] Shakespeare."[2] Během své služby si dělal poznámky a zaznamenal několik důležitých událostí a rozhovorů.[3]

souhrn

Avner napsal, že kniha nebyla „konvenční biografií nebo memoárem“.[4] Text ze soustrastného dopisu od Jehana Sadata, Anwar Sadat Byla také zahrnuta vdova po začátku v listopadu 1982 poté, co zemřel její manžel.[5] Begin chtěl vydat monografii s názvem Od zničení k vykoupení. Uvažoval Henry Kissinger, jediný Ministr zahraničí Spojených států kteří "někdy skutečně rozuměli Izraelsko-arabský konflikt ".[6] Během diplomatického setkání v Izraeli ho pozdravil jeden z Kissingerových přátel z německých škol. Místo odpovědi ho Kissinger ignoroval. Poté jeho přítel, profesionálně psychiatr, poskytl Avnerovi analýzu Kissingerovy psychologie. Vysvětlil, že ačkoli se Kissinger prezentoval jako muž silné vůle a sebevědomí, měl „tendenci k paranoii a nadměrný pocit neúspěchu“. Požádal také Avnera, aby informoval Rabina, že Kissinger „hluboko uvnitř“ je „nejistý a paranoidní Žid“.[7] Avner také zahrnul popis svého rozhovoru s anglickou baronkou, která mu to řekla Margaret thatcherová měla ve svém kabinetu Židy, protože byla „nejpohodlnější mezi nižší střední třídou“.[8] Ačkoli Avner zpočátku váhal s Beginem spolupracovat, považoval jej za „výjimečného“ ze všech diskutovaných 4 premiérů.[8] Rabin poradil Avnerovi, aby spolupracoval s Beginem, protože byl „[jeho] druh Žida“.[9]

Eškol, Meir a Rabin nedůvěřovali Abba Eban, Ministr zahraničních věcí Izraele od 1966-1974. Eshkol ho dokonce nazval „znalým bláznem“. Také o něm řekl: „Eban nikdy neposkytuje správné řešení, pouze správnou řeč.“[10] Avner napsal, že nebyl spokojen se svou službou pod Peresem.[11] Během Jomkippurská válka (1973), evropské sociálně demokratické vlády Izraeli nepomohly a nakonec jim Meir během a Socialistická internacionála setkání po válce.[11] Když si Begin objednal 1981 bombardování na rozestavěném jaderném reaktoru Osirak v Irák, Americký prezident Ronald Reagan byl překvapen rozhodnutím a důvodem, proč izraelská vláda neinformovala Spojené státy o svých obavách ohledně iráckého jaderného programu.[12] Přechodný tým připravil dokument s podrobným plánem, ale úředníci v Carterově správě nebyli schopni o tom informovat své nástupce.[13] Několik dní před Rabinovým atentátem se ho Avner ptal, proč si potřásl rukou Jásir Arafat. Odpověděl, že mír s ním byl „dlouhý výstřel“, že bezprostřední sousedé Izraele -Egypt, Jordán, Sýrie a Saudská arábie by byl destabilizován islámským fundamentalismem sponzorovaným Íránem. Vysvětlil, že Arafat a Organizace pro osvobození Palestiny byly jedinou nadějí pro sekulární Palestinu.[14] Autor do knihy zahrnul i svůj životopis.[1]

Recepce

David Rodman (Záležitosti Izraele ) se domníval, že i když byla kniha statná, neposkytovala mnoho informací o izraelské diplomatické historii nebo zahraniční politice v letech 1960–80. Pochválil Avnera za „[malování] poutavých a bystrých portrétů různých filozofií, motivací a reakcí“ předmětů knihy.[15] George Gruen (Zájmy americké zahraniční politiky ) nazval „konečným zasvěceným účtem“,[5] „vynikající dílo politické analýzy složitosti politiky na Středním východě“[6] a ocenil Avnera za vykreslení problémů, kterým čelí předsedové vlád. Doporučil tuto knihu každému, kdo chtěl mít hluboké znalosti o současném Středním východě.[6] Asaf Romirowsky (Blízký východ čtvrtletní ) napsal, že „Předsedové vlád poskytl [...] zvláštní pohled na vnitřní i osobní fungování židovského státu a má zvláštní hodnotu pro pochopení podstaty a složitosti americko-izraelského spojenectví. “[16] Donald Macintyre (Israel Journal of Foreign Affairs ) označil za „důležitý dokumentární zdroj pro budoucí historiky“.[8] Domníval se, že přímá řeč byla používána nadměrně a „bezohlednější redaktor“ by mohl být lepší.[4]

Předsedové vlád byl dobře přijat i politiky. Benjamin Netanjahu nazval to „fantastickým“ a Hillary Clintonová nazval to „rozsáhlou historií izraelské politiky a historie“.[17] Manfred Gerstenfeld (Recenze židovských politických studií ) uvedl, že krátká recenze knihy není ospravedlnitelná.[1] Napsal, že čtenáři, kteří se velmi zajímají o historii a politiku Izraele, považují knihu za velmi užitečnou a velmi cennou.[10] Kniha byla jedním z finalistů pro rok 2010 Národní židovské knižní ceny v kategorii biografie, autobiografie a monografie.[18][19]

Filmová adaptace

Předsedové vlád, dvoudílný dokumentární film založený na této knize, vyrobila společnost Moriah Films, filmová divize společnosti Simon Wiesenthal Center a režíroval Richard Trank. Část I Předsedové vlád: Průkopníci byla vydána v roce 2013. Jehuda Avner vypráví film, Leonard Nimoy poskytuje hlas izraelského předsedy vlády Levi Eshkol a Sandra Bullock poskytuje hlas izraelského předsedy vlády Golda Meir. Část II, Předsedové vlád: Vojáci a mírotvorci byl propuštěn v roce 2014. Jehuda Avner vypráví film, Michael Douglas poskytuje hlas izraelského předsedy vlády Jicchak Rabin a Christoph Waltz poskytuje hlas izraelského předsedy vlády Menachem Begin.

Reference

  1. ^ A b C Gerstenfeld 2010, str. 138.
  2. ^ A b Horovitz, David (12. března 2010). „Governing Israel: Ultimate insider's account“. The Jerusalem Post. Archivovány od originál dne 17. dubna 2014. Citováno 22. ledna 2015.
  3. ^ Round, Simon (21. října 2010). „Interview: Yehuda Avner“. Židovská kronika. Archivovány od originál dne 6. května 2014. Citováno 21. ledna 2015.
  4. ^ A b Macintyre 2010, str. 163.
  5. ^ A b Gruen 2012, str. 169.
  6. ^ A b C Gruen 2012, str. 170.
  7. ^ Rosenblum, Jonathan (23. prosince 2010). „Položení Kissingera na gauč k analýze jeho komentáře„ plynových komor ““. Židovský týdeník. San Francisco Jewish Community Publications Inc. Archivovány od originál dne 2. ledna 2011. Citováno 23. ledna 2015.
  8. ^ A b C Macintyre 2010, str. 161.
  9. ^ Macintyre 2010, str. 162.
  10. ^ A b Gerstenfeld 2010, str. 140.
  11. ^ A b Gerstenfeld 2010, str. 139.
  12. ^ Shattan, Joseph. „Angažování Izraele“. Americký divák. Archivovány od originál dne 1. září 2014. Citováno 22. ledna 2015.
  13. ^ Avner, Jehuda (18. března 2014). „The American Diplomat Menachem Begin Trusted“. Židovský týden. New York City. Archivovány od originál dne 26. ledna 2015. Citováno 23. ledna 2015.
  14. ^ Horovitz, David (5. března 2010). „Rabin si myslel, že mír s Arafatem byl jen dlouhý pokus'". The Jerusalem Post. Archivovány od originál dne 5. září 2013. Citováno 25. ledna 2015.
  15. ^ Rodman 2012, str. 313.
  16. ^ Romirowsky 2012.
  17. ^ Tugend, Tom (16. listopadu 2011). „Avnerovi„ předsedové vlád “budou přizpůsobeni pro dva americké filmy“. The Jewish Journal of Greater Los Angeles. Archivovány od originál dne 19. ledna 2012. Citováno 21. ledna 2015.
  18. ^ Fax, Julie Gruenbaum (15. května 2012). "'Autor premiérů, který vystoupí v Beverly Hills “. The Jewish Journal of Greater Los Angeles. Archivovány od originál dne 26. ledna 2015. Citováno 21. ledna 2015.
  19. ^ „Vyhlášení národních židovských knižních cen za rok 2010“. Huffington Post. 13. ledna 2011. Archivovány od originál dne 26. listopadu 2014. Citováno 22. ledna 2015.

Zdroje

externí odkazy