Falešná civilizace - The Phoney Civilization
Криворазбраната цивилизация Krivorazbranata tsivilizatsiya Falešná civilizace | |
---|---|
![]() | |
Napsáno | Dobri Voynikov |
Postavy | Hadzhi Kosta Zlato Anka Margaridi Mariyka Babička Stoyna Mityu Dimitraki |
Datum premiéry | 1871 |
Původní jazyk | bulharský |
Žánr | Satira, Komedie |
Nastavení | Pozdě Bulharské oživení (Konec 19. století) |
Falešná civilizace (bulharský: Криворазбраната цивилизация / Krivorazbranata tsivilizatsiya) je pětakt satirický hrát si napsal bulharský dramatik Dobri Voynikov publikováno v roce 1871.[1]
Hra komickým folklórním způsobem satirizuje způsob chápání zahraničních módních vln jako evoluce lidského pokroku. Toto je nejoblíbenější dílo Voynikova, který patří k průkopníkům bulharského divadla.[1] Falešná civilizace je klasickým dílem Pozdní bulharské oživení období na konci 19. století.
Nejznámější produkcí hry je pravděpodobně 1974 TV hudební adaptace režie Hacho Boyadzhiev, představovat některé z předních bulharských komických herců jako Georgi Partsalev a Georgi Kaloyanchev. Díky svému skutečnému zvuku je hra stále uvedena v divadlech i více než sto let po jejím prvním vydání.
Postavy
- Hajji Kosto: Hlava rodiny.
- Zlato: Hadzhi Kosta manželka.
- Anka: Hadži Kosta a Zlatina dcera.
- Margaridi: Řecký doktor, Ančin nápadník.
- Mariyka: Ankina kamarádka.
- Mityu: Mladý muž zamilovaný do Anky.
- Babička Stoyna: Dohazovač.
- Dimitraki: Ančin bratr.
- Raycho: Domácí sluha.
- Georgi: Mityuův přítel.
- Pencho: Mityuův přítel.
- Maystor Stanyu: Mityuův otec.
Synopse
Akce se odehrává v malém městečku pozdě Bulharské oživení období na konci 19. století. Hadzhi Kosta, skladník, je znepokojen značným množstvím peněz, které jeho dcera a jeho manželka utratily za různé zahraniční módní doplňky a oblečení, které jsou podle něj naprosto zbytečné. Znepokojuje ho také zanedbávání rodinných tradic a náchylnost jeho dcery, syna a manželky k objevujícím se „módním“ trendům v chování podporovaným zahraničními značkami a místními snobi.
Reference
externí odkazy
- Falešná civilizace na Bulharská národní televize (v bulharštině)
- Falešná civilizace webová stránka (v bulharštině)