Arašídy - The Peanuts

Komiks viz Arašídy. Pro další použití viz Arašídy (disambiguation).
Arašídy
Arašídy v roce 1966
Arašídy v roce 1966
Základní informace
narozenýLeden 1941
Nagoja, Japonsko[1]
PůvodJaponsko
ZemřelEmi Itō 15. června 2012(2012-06-15) (ve věku 71)
Yumi Itō 18. května 2016(2016-05-18) (ve věku 75)
ŽánryKayōkyoku
Zaměstnání (s)zpěvačky, herečky
NástrojeHlas
Aktivní roky1958–1975
ŠtítkyKing Records
Minulí členovéEmi Ito
Yumi Itō

Arašídy (ザ ・ ピ ー ナ ッ ツ, Za Pīnattsu) byla japonská vokální skupina sestávající z dvojčat Emi (伊藤 エ ミ, To Emi) a Yumi Itō (伊藤 ユ ミ, To Yumi).[2] Narodili se v japonské Nagoji v lednu 1941.[1] Tak jako monozygotní dvojčata měli hlasy jen mírně od sebe v zabarvení, což vedlo k tomu, že jejich společný zpěv zněl jako sólový umělec využívající dvojité sledování nebo reverb.

Kariéra

Když byla ještě na střední škole, dvojčata objevila a lovec talentů při vystupování v nočním klubu. Byli přivezeni do Tokia, kde se stali prvními klienty pro Watanabe Productions.[3] V roce 1959 se arašídy staly hitem divadla Nichigeki.[4] Ve stejném roce vydali první nahrávku, Kawaii Hana („Roztomilý květ“).[5] V jejich raných létech zpívali japonské obálky standardů, zahraniční hity a japonské lidové písně; pak začali zpívat originály, napsané jejich producentem Hiroshi Miyagawou a takovými skladateli jako Koichi Sugiyama a Rei Nakanishi. Byli první, kdo vystoupili “Koi no Vacance ".

Dvojčata se vydala na krátkou hereckou kariéru a objevila se jako Mothra dvojče víly, známý jako Shobijin ve filmu z roku 1961 Mothra a filmy z roku 1964 Mothra vs. Godzilla a Ghidorah, Tříhlavé monstrum. Ve zvukovém komentáři k DVD z Mothra vs. Godzilla, je třeba poznamenat, že ředitel Ishiro Honda připomněl Itosovu profesionalitu. Ačkoli nebyla primárně herečkami, dvojčata byla překvapivě zručná, bez problémů se naučila své linie a vždy pracovala včas, i přes svůj nabitý program.[Citace je zapotřebí ]

Maličkosti

Emi měla krtek poblíž levého oka. Aby si jejich obraz uchoval jako identický, nechala si u jejího levého oka nakreslit krtka.[6]

Zahraniční představení

Objevili se ve Spojených státech dne Ed Sullivan Show 3. dubna 1966, představení „Lover Come Back to Me“.[7][8]

Neobvyklé pro japonské zpěváky v té době, duo mělo úspěch v Německu, stejně jako v Rakousku. V roce 1963 Caterina Valente byla v Japonsku, kde ji duo zaujalo. Valente je pozval do Německa. U příležitosti letních olympijských her v Tokiu 1964, Michael Pfleghar připravil zahajovací ceremoniál, kam byli pozváni i oba, a hudební ředitel Heinz Kiessling produkovala s nimi nahrávky v němčině, včetně „Suvenýrů z Tokia“. V roce 1965 je Pfleghar obsadil do dvou dalších pořadů „Úsměv na západě“ a „Schlager-Festspiele“. Celkově vydali osm singlů v německém jazyce v letech 1964 až 1967. V roce 1965 se „Suvenýry z Tokia“ dostaly na 18. místo v rakouských hitparádách a strávily 2 týdny na 40. místě v německých hitparádách. V roce 1967 strávil „Bye, Bye Yokohama“ 4 týdny v německých hitparádách a dosáhl čísla 30.[9] V roce 1966 duo také vystoupilo na Olympia v Paříži.[8]

Odchod do důchodu a smrt

Pár odešel z hraní v roce 1975 poté, co se Emi oženil s kolegou Nabepro hvězda Kenji Sawada.[5] Duo je nejvíce připomínáno svými verzemi evropských písní a hrstkou japonských popových písní, jako je „Furimukanaide“ („Don't Turn Around“).

Emi Itō zemřel 15. června 2012 ve věku 71.[10] Yumi zemřela 18. května 2016 ve věku 75 let.[11]

Diskografie

  • 可愛 い ピ ー ナ ッ ツ (Roztomilé arašídy) (1959)
  • ピ ー ナ ッ ツ 民 謡 お 国 め ぐ り (Prohlídka country arašídové lidové písně) (1960)
  • ヒ ッ ト パ レ ー ド (Hitparáda) (1960)
  • 夢 で 会 い ま し ょ う (Uvidím tě ve svých snech) (1961)
  • ヒ ッ ト パ レ ー ド 第 2 巻 (Hit Parade sv. 2) (1962)
  • ヒ ッ ト パ レ ー ド 第 3 巻 (Hit Parade sv. 3) (1962)
  • フ ォ ー ク ソ ン グ (Lidové písně) (1963)
  • 人 気 の 基準 (Populární standardy) (1963
  • ヒ ッ ト パ レ ー ド (Hitparáda) (1963)
  • ヒ ッ ト パ レ ー ド 第 4 巻 (Hit Parade sv. 4) (1964)
  • ヒ ッ ト パ レ ー ド 第 5 巻 (Hit Parade sv. 5) (1964)
  • ヒ ッ ト パ レ ー ド 第 6 巻 (Hit Parade sv. 6) (1965)
  • Suvenýry z Tokia (1965)
  • ヒ ッ ト パ レ ー ド 第 6 巻 - ヨ ー ロ ッ パ 周 辺 (Hit Parade sv. 6 - Po Evropě) (1966)
  • ザ ・ ピ ー ナ ッ ツ ・ デ ラ ッ ク ス (Arašídy Deluxe) (1967)
  • ゴ ー ル デ ン デ ラ ッ ク ス (Golden Deluxe) (1968)
  • フ ィ ー リ ン グ ・ グ ッ ド - ピ ー ナ ッ ツ の 新 し い 次 元 (Feelin 'Good - New Dimension of a Peanuts) (1970)
  • ザ ・ ピ ー ナ ッ ツ ・ ダ ブ ル ・ デ ラ ッ ク ス (The Peanuts Double Deluxe) (1971)
  • ザ ・ ピ ー ナ ッ ツ ・ ベ ス ト ・ ア ル バ ム (Nejlepší album The Peanuts) (1971)
  • 華麗 な る フ ラ ン シ ス ・ レ イ ・ サ ウ ン ド ザ ･ ピ ー ナ ッ ツ 最新 映 画 主題歌 を 歌 う (Brilliant Frances Ray Sound - The Peanuts Sing the Last Movie Theme Song) (1971)
  • 世界 の 女 た ち (Ženy na světě) (1972)
  • ス ー パ ー デ ィ ス ク 20 Superdisk 20 (1972)
  • ザ ・ ピ ー ナ ッ ツ ・ オ ン ・ ス テ ー ジ (Arašídy na jevišti) (1972)
  • ザ ・ ピ ー ナ ッ ツ ・ ベ ス ト ２０ ／ 指 輪 の あ と に (The Peanuts Best 20 / After the Ring) (1973)
  • 情 熱 の 砂 漠 (Passion Desert) (1973)
  • ス ー パ ー デ ィ ス ク 20 (Superdisk 20) (1973)
  • 気 に な る 噂 ／ ベ ス ト ・ オ ブ ・ ザ ・ ピ ー ナ ッ ツ (ki ni naru uwasa / Best Of The Peanuts) (1974)
  • ザ ・ ピ ー ナ ッ ツ ベ ス ト ２０ (The Peanuts Best 20) (1974)
  • 永遠 の (Věčný!) (1975)
  • ザ ・ ピ ー ナ ッ ツ ・ ベ ス ト ２０ (The Peanuts - Best 20) (1975)
  • ザ ・ ピ ー ナ ッ ツ (Série velkých hvězd - arašídy) (1976)
  • ザ ・ ピ ー ナ ッ ツ (Big Star W Series - The Peanuts) (1977)
  • ピ ー ナ ッ ツ オ リ ジ ナ ル (Arašídy Original) (1978)
  • ピ ー ナ ッ ツ ポ ッ プ ス (Arašídy Pops) (1978)
  • ピ ー ナ ッ ツ ラ ブ (Arašídy milují) (1978)
  • ベ ス ト ス タ ー W デ ラ ッ ク ス (Nejlepší hvězda W Deluxe) (1979)
  • ス ー パ ー ス タ ー ・ ベ ス ト ・ ア ル バ ム ザ ・ ピ ー ナ ッ ツ (Nejlepší album Super Star - The Peanuts) (1979)
  • 記念 碑 (Památník) (1980)
  • ザ ・ ピ ー ナ ッ ツ ・ ベ ス ト (Arašídy nejlepší) (1980)
  • ピ ー ナ ッ ツ の 歴 史 第一 巻 (The Peanuts History Vol. 1) (1983)
  • ピ ー ナ ッ ツ の 歴 史 2 巻 (The Peanuts History Vol. 2) (1983)
  • ザ ・ ピ ー ナ ッ ツ ・ ベ ス ト (Arašídy nejlepší) (1984)
  • ザ ・ ピ ー ナ ッ ツ ・ オ ン ・ ス テ ー ジ (Arašídy na jevišti) (1984)
  • ザ ・ ピ ー ナ ッ ツ ・ ベ ス ト ・ ア ル バ ム (Nejlepší album The Peanuts) (1985)
  • Ｄ.Ｃ. 恋 の フ ー ガ (D.C. koi no fuuga) (1987)
  • Ｄ.Ｃ. (Retro) (1988)

Reference

  1. ^ A b Ryfle 1998, str. 101.
  2. ^ Pravá jména Hideyo (伊藤 日出 代, To je Hideyo) a Tsukiko Itō (伊藤 月 子, To Tsukiko).
  3. ^ Ryfle & Godziszewski 2009, 23:03.
  4. ^ Ryfle & Godziszewski 2009, 23:14.
  5. ^ A b Martin, Iane. „Yumi Ito z The Peanuts byla múzou pro můry i muže“. Japan Times. Citováno 27. července 2016.
  6. ^ Ryfle & Godziszewski 2009, 26:50.
  7. ^ „3. dubna 1966: Stiller a Meara, The Peanuts, Eydie Gorme, Robert Horton“. Japan Times. TV.com. Citováno 14. června 2017.
  8. ^ A b „Billboard Magazine, duben 1966“. 23. dubna 1966. str. 41. Citováno 9. dubna 2019.
  9. ^ „Billboard Magazine, duben 1977“. 30.dubna 1977. str. 64. Citováno 9. dubna 2019.
  10. ^ Yomiuri Shimbun online Archivováno 27. června 2012, v Archiv. Dnes na www.yomiuri.co.jp (přístup k 5. července 2012)
  11. ^ Yahoo! Japonské titulky[trvalý mrtvý odkaz ] na http://headlines.yahoo.co.jp/ (zpřístupněno 11. července 2016)

Zdroje

externí odkazy