Cestující (Westworld) - The Passenger (Westworld)

"Pasažér"
Westworld epizoda
Epizoda Ne.Série 2
Epizoda 10
Režie:Frederick E.O. Toye
Napsáno
Doporučená hudbaRamin Djawadi
Kinematografie odJohn Grillo
Úpravy od
  • Anna Haugerová
  • Mako Kamitsuna
  • Andrew Seklir
Výrobní kód210
Původní datum vysílání24. června 2018 (2018-06-24)
Provozní doba90 minut[1]
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Bod zmizení "		další →
"Parce Domine "

"Pasažér"je desátá epizoda v druhé období finále z HBO sci-fi západní thriller televizní seriál Westworld. Epizoda byla vysílána 24. června 2018. Napsali ji spolutvůrci seriálu Jonathan Nolan a Lisa Joy a režie Frederick E.O. Toye.

Děj epizody pojednává o všech postavách v minulosti, které se sbíhaly v údolí Beyond, o možnostech Bernarda ohledně Dolores a Stranda a finální zápletce spojující obě časové osy sezóny. Epizoda také zahrnuje a scéna po úvěrech, podobně jako finále první sezóny.

Film „Cestující“ byl obecně kladně hodnocen, ačkoli se ve druhé sezóně stal na 72% nejméně hodnocenou epizodou na Rotten Tomatoes. Kritici ocenili rozlišení zápletky i výkony obsazení, zejména výkonů Evana Rachel Wooda, Jeffreyho Wrighta, Thandie Newtonové a Tessy Thompsonové, ale konečný zvrat zápletky a velmi spletitá povaha epizody vyvolaly určitou kritiku. Epizoda byla nominována na 70. ročník Emmy Awards Primetime Creative Arts pro Vynikající speciální vizuální efekty a také byl Jeffrey Wright se rozhodl podpořit jeho nominaci na Vynikající hlavní herec.

Tato epizoda označuje finální vzhled Anthony Hopkins (Robert Ford), James Marsden (Theodore „Teddy“ Flood), Ingrid Bolsø Berdal (Příměří), Shannon Woodward (Elsie Hughes), Ben Barnes (Logan Delos), Tarify Tarify (Antoine Costa), Louis Herthum (Peter Abernathy), Gustaf Skarsgård (Karl Strand) a Zahn McClarnon (Akecheta).

Shrnutí spiknutí

Hector, příměří, Lee a Hanaryo spěchají do Mesa, aby zachránili Maeve, jen aby ji sledovali, jak se zachrání. Přeskupí se s Felixem a Sylvestrem a cestují do údolí, aby našli Maeveinu dceru. Lee se obětuje, aby zdržel Delosovy bezpečnostní síly. Mezitím Dolores narazí na Williama a donutí ho, aby šel s ní do Forge, kde najdou Bernarda. To je ukázal, že Dolores udělal Bernard záměrně odlišný od Arnolda, když testovala jeho věrnost. William se pokusí zabít Dolores, ale ona mu předtím zmanipulovala zbraň a on mu vážně poranil ruku.

Jakmile je uvnitř Forge, Dolores používá šifrovací klíč od Petera k přístupu do jeho digitálního prostoru. Ona a Bernard se setkávají s řadičem systému, který vypadá jako Logan Delos. Řídicí jednotka dostala za úkol pokusit se vytvořit digitální verzi Jamese Delose a zjistila, že Jamesovy činy vycházely z jeho posledního rozhovoru s Loganem, než se Logan předávkoval. Z toho řídicí jednotka zjistila, že vědomí každého hosta bylo klamně jednoduché pro vytvoření kódu a všechny jsou nyní uloženy v knihovně podobném nastavení v rámci Forge. Řídicí jednotka říká Bernardovi, že je klíčem k otevření dveří, obrovské podzemní přenosové jednotky systému, která umožňuje hostitelům nahrát jejich program do „Sublime“,[2] virtuální prostor nepřístupný lidem.

Venku vedou Akecheta a Ghost Nation několik hostitelů ke dveřím a začnou je zavádět k Sublime. Charlotte a tým Delos dorazí s přeprogramovanou Clementine, která způsobí, že hostitelé na sebe útočí. Hector, příměří a Hanaryo se obětují, aby umožnily Maeve najít její dceru. Využívá své schopnosti k zastavení hostitelů a dává Akechetě a její dceři čas na útěk, než ji zastřelí Charlotteovi muži. Akecheta zjistí, že Maeve implantovala do své dcery osobnost jeho partnera Kohana, což jim umožnilo sejít se ve Vznešeném.

Uvnitř Forge Dolores odmítá Sublime a tvrdí, že je to jen další falešná realita určená k ovládání hostitelů. Začne očistit Forge od vzpomínek hostů a zapojí systém přepsání, aby zaplavila údolí. Pobouřen svými radikálními způsoby, Bernard zabije Dolores a zastaví očištění, ale nemůže zabránit záplavám. Venku se s ním setkávají Charlotte a Elsie a odvezou se zpět do Mesa, kde ho ten druhý zamkne, dokud se nerozhodnou, co s ním. Elsie konfrontuje Charlotte o skutečném účelu Westworld a Charlotte ji zabije. Když byl Bernard svědkem toho všeho, svolá Forda a prosí o pomoc.

V současné době se Strand, Charlotte a Bernard dostanou do vyčerpané Forge a bývalý se připravuje na přenos údajů o hostů prostřednictvím satelitu, když si Bernard začne pamatovat. Vzpomíná, že vzal Doloresovu řídicí jednotku a podle pokynů Ford pro ni vytvořil nový hostitelský orgán v podobě Charlotte. Dolores-Charlotte poté zabila skutečnou Charlotte. Bernard poté záměrně zamíchal své programování, aby zabránil Strandu, aby se od něj dozvěděl pravdu. V tomto bodě se Charlotte zjevuje jako Dolores a zabije Stranda a zbytek týmu Delos. Nahraje Teddyho osobnost a použije satelitní uplink k přenosu hostitelů a Sublime na tajné místo. Dolores požádá Bernarda, aby jí důvěřoval, a zastřelí ho.

Dolores-Charlotte se připojila k evakuačnímu týmu Delos a vzala s sebou několik hostitelských jader. Stubbs si uvědomí, že je hostitelem, ale když se rozčaroval z principů Delosu, dovolí jí odejít s monologem, který potvrzuje, že je sám hostitelem.[3] V Arnoldově domě Dolores najde hostitelskou tiskárnu, kterou pro ni zanechal Ford. Vytváří nová těla pro sebe a Bernarda. Dolores ho znovu aktivuje a varuje ho, že i když mohou být nepřáteli, navzájem se potřebují, aby zajistili přežití hostitelů v lidském světě. Když Dolores a nová Charlotte odcházejí, Bernard konečně vstoupí do skutečného světa.

V záblesk vpřed William dorazí do Forge, jen aby zjistil, že je daleká budoucnost.[2] Je odvezen do kajuty a je dotazován ženou, která vypadá stejně jako jeho dcera Emily a testuje jeho věrnost.

Výroba

Na epizodě se podíleli Jonathan Nolan a Lisa Joy.

The scéna po úvěrech Zapojení Williama a Emily bylo původně napsáno tak, aby k němu došlo uprostřed epizody, zhruba ve stejné době, kdy Bernard po zabití Dolores opustil Forge. Ředitel Frederick E.O. Toye uvedl, že produkce zjistila, že mít tuto scénu uprostřed epizody by bylo pro diváky příliš matoucí, protože „existují tak vyčerpávající, mentální cvičení, která musíte absolvovat, abyste se k ní dostali“. Scéna byla poté přesunuta do slotu po kreditech.[4]

Hudba

Poslední scéna epizody obsahuje obálku Radiohead „Kodex“. V jednom okamžiku však obal splývá s původní verzí, která se hraje i během závěrečných titulků. Toto je poprvé, co v epizodě seriálu hraje cover i původní verze písně. The oficiální soundtrack zahrnuje pouze Ramin Djawadi krytí.

Recepce

Film „Cestující“ sledovalo při prvním sledování 1,56 milionu diváků a získal hodnocení 0,6 18–49, a to i v předchozím týdnu.[5]

Epizoda obdržela obecně pozitivní recenze od kritiků, ačkoli kritika byla zaměřena na spletitou povahu příběhu. V Shnilá rajčata, epizoda má 73% hodnocení schválení s průměrným skóre 7,71 / 10, ze 44 recenzí. Kritická shoda webu zní: „Poutavé výkony udržují„ Pasažéra “na hladině mezi záplavou frustrujících a fascinujících zvratů, i když ve skutečnosti Westworld tak to může některé diváky nechat vyčerpané. “[6]

Reference

  1. ^ „Westworld 20: The Passenger“. HBO. Citováno 3. května 2018.
  2. ^ A b Wigler, Josh (25. června 2018). "'Tvůrce Westworld v sezóně 3: „Bude to zcela nový svět"". The Hollywood Reporter. Citováno 25. června 2018.
  3. ^ „Pravda za nejnovějším robotickým odhalením Westworldu“. Vanity Fair. Vanity Fair. Citováno 31. července 2018.
  4. ^ Robertson, Joanna (24. června 2018). „Ředitel Westworld vysvětluje, že scéna úvěrů končí táním mozku“. Vanity Fair. Citováno 25. června 2018.
  5. ^ Porter, Rick (26. června 2018). „Hodnocení nedělního kabelu: finále„ Westworld “je stabilní, sezóna 2 nefunguje vs. sezóna 1“. TV podle čísel. Archivovány od originál 26. června 2018. Citováno 27. června 2018.
  6. ^ "Pasažér". Shnilá rajčata. Citováno 7. dubna 2020.

externí odkazy