Sirotek v Číně - The Orphan of China
| Sirotek v Číně | |
|---|---|
 Mary Ann Yates v roli Mandana. | |
| Napsáno | Arthur Murphy |
| Datum premiéry | 21.dubna 1759 |
| Místo mělo premiéru | Theatre Royal, Drury Lane, Londýn |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Žánr | Tragédie |
Sirotek v Číně je 1759 tragédie irský spisovatel Arthur Murphy, založený na tradiční čínské hře Sirotek Zhao s nastavením posunutým dopředu od dvanáctý do sedmnácté století. Ačkoli jeho práce, napsaná od roku 1756, byla na podobné téma jako Voltaire hra L'Orphelin de la Chine Murphy tvrdil, že svůj napsal dříve, než se dozvěděl o Voltairově adaptaci. Došlo k podstatným přepisům, mimo jiné za pomoci Horace Walpole a William Whitehead než byl Garrick spokojen a připraven to zinscenovat.[1]
Originál Drury Lane obsazení v ceně David Garrick jako Zamti, Henry Mossop jako Etan, Charles Holland jako Hamet, William Havard jako Timurkan a Mary Ann Yates jako Mandane. Ve své předmluvě ke hře Murphy kritizoval Voltaira za to, že ke své verzi přidal romantiku.[2] Hra se setkala s „velkým potleskem“ a trvala celkem devět představení a během následujících dvou desetiletí byla několikrát oživena.[3]
Reference
Bibliografie
- Baines, Paul & Ferarro, Julian & Rogers, Pat. Encyklopedie Wiley-Blackwell spisovatelů a psaní z osmnáctého století, 1660-1789. Wiley-Blackwell, 2011.
- Chang, Dongshin. Reprezentace Číny na historické londýnské scéně: Od orientalismu k mezikulturnímu představení. Routledge, 2015.
- Duffy, Cian a Howell, Peter. Romantické adaptace: Eseje v mediaci a nápravě. Routledge, 8. dubna 2016.
 | Tento článek o hře je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |