Řečník (film) - The Orator (film) - Wikipedia

Řečník
Orator.jpg
Filmový plakát
SamoanO Le Tulafale
Režie:Tusi Tamasese
ProdukovanýCatherine Fitzgerald
NapsánoTusi Tamasese
V hlavních rolíchFa'afiaula Sagote
Tausili Pushparaj
Hudba odTim Prebble[1]
KinematografieLeon Narbey
Upraveno uživatelemSimon Price[1]
DistribuoványPřenosové filmy
Datum vydání
  • 3. září 2011 (2011-09-03) (Benátky )
Provozní doba
110 min
ZeměSamoa
Nový Zéland
JazykSamoan

Řečník (Samoan: O Le Tulafale) je rok 2011 Samoan a Nový Zéland film napsal a režíroval Tusi Tamasese. Je to vůbec první Samoan celovečerní film, "zcela zastřelen na Samoi, v Samojština, se samojským hercem a příběhem ".[2] Film byl vybrán jako záznam Nového Zélandu pro Nejlepší cizojazyčný film na 84. ročník udílení Oscarů,[3] ale do finálního výběru se nedostal.[4] Je to poprvé, co Nový Zéland přihlásil film v této kategorii.[5][6]

Spiknutí

Manu Asafo popsal film jako pokus „vykreslit Samoanská kultura ".[7] Ukazuje Samoany „obklopeni rodinou a podporou“, v souladu s fa'aSamoa („cesta Samoan“).[7]The Filmová komise Nového Zélandu popisuje to jako představení nejen „tradice a hodnot Samoan“, ale také „univerzálních“ témat: „láska, odvaha, osobní protivenství a čest“. Samoanský místopředseda vlády Misa Telefoni popsal jako „krásný a uštěpačný milostný příběh“, který přináší „ty nejlepší aspekty tradic naší samojské kultury do mezinárodního centra pozornosti“.[8]

Hlavní postava, Saili, „prostý vesničan“, a taro farmář a trpaslík, musí „najít sílu“ k „obraně své země a rodiny, které jsou ohroženy mocnými protivníky“. „Nakonec se pokouší získat zpět hlavní postavení svého otce, i když současný stárnoucí náčelník vesnice nevěří, že má požadovanou postavu nebo oratorní dovednosti.“[2][7][9][10]

Tamasese popsal svůj film jako „můj obraz toho, co vidím, jak vyrůstám na Samoi“, a „trochu jako turné. Dostanete se na toto místo a vidíte věci“, svědky aspektů života Samoan bez vysvětlení - například čas večerní modlitby (sa) nebo rituál smíření (ifoga).[9]

Obsazení

Výroba a distribuce

Scénář a režie Tusi Tamasese (dříve spisovatel a režisér krátkého filmu Va Tapuia), Řečník vyrábí Catherine Fitzgerald, zastřelen Leon Narbey a financovány z Filmová komise Nového Zélandu a vládou Samoan. Maiava Nathaniel Lees a Michael Eldred jsou přidruženými producenty a šéf Samoan Manu Asafo sloužil jako kulturní poradce.[2][7]

Natáčení bylo dokončeno v lednu 2011, film měl být uveden do kin později v tomto roce.[7]

Řečník „budou distribuovány na Novém Zélandu, Austrálii a Tichomoří společností Transmission Films“, zatímco NZ Film bude distribuci zajišťovat i mimo ni Oceánie.[2] Misa Telefoni, která je také Samoanskou ministryní cestovního ruchu, vyjádřila naději, že film přiláká na Samou mezinárodní pozornost a propaguje zemi jako turistickou destinaci.[7]

Film měl světovou premiéru na Filmový festival v Benátkách, v Itálie dne 3. září 2011. Bylo to poprvé Samoa byli na festivalu zastoupeni a po čtyřleté nepřítomnosti zaznamenali návrat na Nový Zéland (poslední film uvedený na festivalu byl Náklad ).[11]

Řečník měla premiéru v jediném kině Samoa - v kině Magik in Apia - 1. října 2011. V kinech na Novém Zélandu bylo uvedeno 6. října.[9]

Recepce

The Nový Zéland Herald uvedeno:

„Z velké části díky téměř jedlé nádherné kinematografii filmu Leon Narbey, film je přepychově vizuálním zážitkem: úvodní snímek deště na hoře mohl namalovat McCahon; voda vytéká rtuť-stříbro taro listy; drobné detaily jako hlemýžď ​​na náhrobku jsou láskyplně přetrvávající. Zvukový design je stejně přesný a evokující.
Důležité je, že je to film s velkou trpělivostí a ostražitostí. Záběry 10 sekund jsou pravidlem, nikoli výjimkou; při sledování můžete cítit tlukot svého srdce. “[9]

Odrůda popsal to jako „přesvědčivé drama“, „zkoumání lásky, smrti a hořkého rodinného konfliktu, který se odvíjí v synchronizaci s uvolněnými rytmy tichomořského ostrovního života“, a „ausipicious debut“ pro Tamasese. Sagote v hlavní roli byl „nesmírně oduševnělý“, zatímco Pushparaj „vynikající“, „vyzařující důstojnost královny“:

„Tamasese postupně proplétá jednotlivé prameny příběhu dohromady (vhodně, vzhledem k ústřednosti slamených rohoží, které v příběhu tkají různé postavy a dávají je jako dary), až vyvrcholí scénou, ve které musí Saili po tragédii slavnostně promluvit - dojemně vytvořený a provedl sekvenci, která se chlubí jako drama a jako bystrý pohled na Samoanský způsob života.
Script nabízí pohled zasvěcených na společnost, která téměř zakrývá vřející násilí prostřednictvím složitých, rituálních forem skupinové interakce a humoru, portrét, který nějakým způsobem směřuje k explozi mýtu Samoanů jako mírumilovného, ​​ušlechtilého a divokého protokolu hippies. Vyváženost kulturních postřehů a vyprávění příběhů vytváří univerzálně přitažlivou přízi, která činí exotiku srozumitelnou, i když se divákům s kratším rozpětím pozornosti může ukázat význačné tempo filmu. “[12]

The Hollywood Reporter ocenil film jako „krásně nuancovaný debut“ s „hluboce se pohybujícím vyvrcholením“, které oba „uspějí na jedné úrovni jako složitá kulturní studie zasvěcených“ a „je poháněn pomalu hořícím smolařským dramatem, které zachycuje závažná témata rodinné cti , odvaha a vykoupení “. Chválila také Sagota jako „již mistra neverbální komunikace. Tichý a ostražitý, mluví množstvím svých očí“.[1]

The Camden Inzerent povzbudil čtenáře, aby film viděli, přičemž jeho nejzajímavějším aspektem bylo „pozorování složitosti samojské kultury - která dosud nebyla věnována filmu“ a které jsou vyjádřeny „velmi nenápadně ve velmi univerzálním příběhu“.[13]

Psaní pro Nový Zéland Herald, Samoan Novozélanďan Cherelle Jackson uvedla, že film byl kulturně přesný, dojemný a „krásně provedený“ a že „nedělá nic předstíraného, ​​díky čemuž samojská kultura nevypadá krásně a obdivuhodně, upozorňuje na násilí, nenávist, šikmou hierarchii a nakonec diskriminační povaha našich lidí v dějové linii, která se odehrává v reálném životě “.[14]

Západní Austrálie napsal: „Řečník je fascinující cesta do života Samoanů, ale pomalé tempo tohoto způsobu života vede k pomalému filmu. Existuje spousta scén, kde je Saili promyšleně promítán nebo jeho žena Vaaiga sedí tkaní rohoží, které jsou významným kulturním zaměstnáním. Řečník má své dramatické vrcholy a verbální rytířský závěr je dobře připraven obsazení Samoanů, kteří byli vytaženi z vesnic na Upolu “.[15]

Ocenění

Zvláštní uznání poroty sekce Orizzonti v Mezinárodní filmový festival v Benátkách; Cena Art Cinema od poroty festivalu CICAE; Cena za nejlepší film CinemAvvenire od poroty Associazione Centro Internazionale CinemAvvenire; do užšího výběru pro cenu za nejlepší hraný film Script Writers Awards Nového Zélandu; Cena diváků na Mezinárodní filmový festival v Brisbane.[16]

Film byl také "vybrán k promítnutí v sekci Spotlight" 2012 Mezinárodní filmový festival Sundance ".[16]

Fa'afiaula Sagote: finalista 5. ceny za nejlepší herecký výkon Asia Pacific Screen Awards.[16]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d „Řečník (O Le Tulafale): recenze filmu“, The Hollywood Reporter, 10. listopadu 2011
  2. ^ A b C d „Samoan Feature Film First“, Novozélandské ministerstvo kultury a dědictví, 11. října 2010
  3. ^ „Vítězství 63 zemí za Oscara za cizojazyčný film za rok 2011“. oscars.org. Citováno 14. října 2011.
  4. ^ „9 cizojazyčných filmů pro Oscara“. Citováno 19. ledna 2012.
  5. ^ Bulbeck, Pip (29 září 2011). "'Vypravěč jmenoval první cizojazyčný oscarový záznam na Novém Zélandu = 29. 09. 2011. The Hollywood Reporter.
  6. ^ Tapaleao, Vaimoana (4. října 2011). „Samojský film ve frontě na nominaci na Oscara“. The New Zealand Herald.
  7. ^ A b C d E F „První samojský film končí“. Jedna zpráva. 22. ledna 2011. Citováno 21. listopadu 2011.
  8. ^ „Komise NZ Film podporuje film„ Vypravěč “NZ / Samoan, NZ Film and TV, 12. října 2010
  9. ^ A b C d „Řečník: Zvuky ticha“. The New Zealand Herald. 1. října 2011. Citováno 21. listopadu 2011.
  10. ^ Barlow, Helen (8. září 2011). „Tusi Tamasese: Hlas ze Samoy“. The New Zealand Herald. Citováno 21. listopadu 2011.
  11. ^ Náklad, Nový Zéland Film
  12. ^ „Recenze: Řečník“, Odrůda, 19. září 2011
  13. ^ "Příběh o Samoanských smolařích je vítězný", Camden Inzerent, 16. listopadu 2011
  14. ^ Jackson, Cherelle (16. listopadu 2011). „Stanovisko: Brutálně poctivý řečník“. The New Zealand Herald. Citováno 21. listopadu 2011.
  15. ^ „Recenze filmu: Řečník“, Západní Austrálie, 25. ledna 2012
  16. ^ A b C „The Orator (O Le Tulafale) in Sundance’s Spotlight“ Tisková zpráva Novozélandské filmové komise, 2. prosince 2011

externí odkazy