The Night We Called It a Day (film) - The Night We Called It a Day (film)
Noc, kterou jsme nazývali den | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Paul Goldman |
Napsáno | Peter Clifton Michael Thomas |
V hlavních rolích | Dennis Hopper Melanie Griffith Portia de Rossi Joel Edgerton Rose Byrne David Hemmings |
Hudba od | Rupert Gregson-Williams |
Kinematografie | Danny Ruhlmann |
Distribuovány | ContentFilm International |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 97 minut |
Země | Austrálie |
Jazyk | Angličtina |
Noc, kterou jsme nazývali den, také známý jako Celou cestu,[1][2][3] je Australan-Američan z roku 2003 komediální drama film Režie Paul Goldman a hrát Dennis Hopper tak jako Frank Sinatra a Melanie Griffith tak jako Barbara Marx. Je také vybaven Portia de Rossi, Joel Edgerton, Rose Byrne a David Hemmings. Film je založen na skutečných událostech kolem turné Sinatry v Austrálii v roce 1974.[4] Když zpěvák nazývá místního reportéra (de Rossiho) „dvoubitovou šlapkou“, každý unie v zemi černé zákazy hvězda, dokud nevydá omluvu.
Spiknutí
V roce 1974 je Rod Blue surfař s vlasy po ramena Sydney, Austrálie který také většinu času neúspěšně pořádá rockové koncerty. Potřebuje velkou myšlenku a rozhodne se letět Los Angeles, učinit se více reprezentativním a pokusit se přesvědčit Frank Sinatra přijít zpívat do Austrálie
Sinatra si dítě oblíbil a zaslechl, jak vyjadřuje, proč Sinatřina hudba pro něj a pro všechny znamená tolik. Se svým právníkem Mickeyem Rudinem a pravou rukou Jilly Rizzo v souhlasu s tím, že takový výlet by byl v tuto chvíli pro kariéru zpěváka dobrá věc, Sinatra souhlasí, že půjde.
Na letišti v Austrálii se zástupci médií ptají tupých a nezdvořilých osobních otázek, jakmile Sinatra a jeho společník, Barbara Marx, vystoupit ze svého soukromého letadla. Jedním ze zvědavých reportérů je Hilary Hunter, která vztekle tvrdí, že Sinatra nebo někdo z jeho okolí na ni plivl, když šli kolem.
Rod a jeho nová asistentka Audrey Appleby, kteří ho znají od mládí a dlouho se do něj zamilovali, dělají vše pro to, aby byla Sinatřina párty příjemná v podkrovním hotelu v Sydney. Audrey naváže rychlé přátelství s Barbarou, která chválí Sinatru jako milence, ale nechce ho vrhnout do manželství.
Před odchodem do Melbourne pro první koncert turné Rod navrhuje Sinatrovi, že australský tisk může být velmi citlivý na kritiku, takže zpěvák by se měl pokusit tomuto tématu vyhnout. Dělá to svým vlastním způsobem jako obvykle, Sinatra pokračuje v další urážce reportérky z letiště a neříká jí nic jiného než „kurva za dva dolary“. Restaurace musí být také jeho cestou, její šéfkuchař je uražen Barbarainým vměšováním o tom, jak je třeba připravovat Frankovo jídlo.
Odbory okamžitě reagují. Když se spojí, rozhodnou se okamžitě přerušit všechny služby pro Sinatru, včetně jídla, pití a služebné v jeho hotelu. Noviny zesměšňují zpěváka titulky jako „Frankie, jdi domů“, ale i to je problematické, protože nikdo již není ochotný dodat palivo pro jeho proud.
Je požadována omluva, ale to nejlepší, co Sinatra ochotně udělá, je umožnit Rudinovi pokus o vypracování uspokojivého kompromisu s Bob Hawke, vůdce odborů (a budoucí australský předseda vlády). Audrey se mezitím rozzuří při hledání reportérky Rodiny líbající se Hilary, po níž se Rod dostane do krvavého pěstního souboje s Sinatrovým sidekickem Rizzem, který odmítá uvolnit pásky koncertu, který Rod již předprodal.
Nakonec se navrhuje, aby Sinatra provedl benefiční koncert pro obchodníky, ale jakmile se vrátí na pódium, místo aby se omluvil za to, že reportérovi nazval šlapku za dva dolary, říká: „Přeplatil jsem.“ Přesto si zpěvačka užívá, zavolá Barbaru na pódium a představí ji v Austrálii jako „dívku, kterou si vezmu.“
Obsazení
- Dennis Hopper tak jako Frank Sinatra
- Melanie Griffith tak jako Barbara Marx
- Portia de Rossi jako Hilary Hunter
- Joel Edgerton jako Rod Blue
- Rose Byrne jako Audrey Appleby
- David Hemmings jako Mickey Rudin
- David Field tak jako Bob Hawke
- Victoria Thaine jako Penny
- Stephen O'Rourke jako Jilly Rizzo
- Nicholas Hope jako Phil
- George Vidalis jako Vinny
- Peter Demlakian jako Ruby
- Tony Barry jako Ralph Blue
- Vincent Ball jako Rex Hooper
- Jennifer Hagan jako Doris
- Nicholas Papademetriou jako Luigi
- Tom Burlinson jako Frank Sinatra (zpěv)
Výroba
Film byl volně založený na skutečných událostech. Barbara Marx byl rozveden s Zeppo Marx v roce 1973, rok před Frank Sinatra koncertní vystoupení v Austrálii zobrazené v tomto filmu. Ona a Sinatra se vzali v roce 1976 a zůstali spolu po zbytek svého života.
Jilly Rizzo, restauratér, který se stal blízkým přítelem a spolupracovníkem Sinatry, byl zabit k jeho 75. narozeninám opilým řidičem v roce 1992. Milton A. "Mickey" Rudin byl právníkem zpěváka; zemřel na zápal plic v prosinci 1999, rok a půl po Sinatrově smrti z přirozených příčin.
Vedoucí práce vylíčený ve filmu, Bob Hawke, se stal předsedou vlády Austrálie od 1983-91.
Sinatrův hotel v roce 1974 byl Boulevard Sydney, kde jeho apartmá a jeho doprovod byly ve 23. patře. Jeho turné, jeho první v Austrálii za 15 let a označované jako „Ol 'Blue Eyes Is Back“, bylo naplánováno tak, aby zahrnovalo dvě show v Melbourne a poté tři v Sydney. Ve své první show, podle zpráv z roku 1974, Sinatra označil na jevišti média jako „parazity“ a „zadky“ a ženy konkrétně jako „šíření tisku, šlapky tisku“, a pak dodal: Mohl bych jim nabídnout babku a půl, nejsem si jistý. “
Postava Rod Blue ve filmu je fiktivní, stejně jako milostný příběh zahrnující jeho asistentku. Robert Raymond byl promotérem turné v roce 1974.
Noc, kterou jsme nazývali den byla první píseň, kterou Frank Sinatra nahrál v roce 1942. Název filmu byl v Severní Americe změněn na Celou cestu, píseň Sinatra zaznamenaná v roce 1957.
Sinatrův zpěv pro tento film poskytl australský herec Tom Burlinson, který předtím znovu vytvořil vokály americké televizní minisérie z roku 1992 Sinatra produkoval dcera zpěváka, Tina Sinatra.
Pokladna
Noc, kterou jsme nazývali den vydělal 502 561 $ u pokladny v Austrálii.[5]
Viz také
Reference
- ^ IMDb
- ^ "Celá cesta" (2003), Rotten Tomatoes
- ^ Aussie Osbourne, „All the Way“.
- ^ Vyver, James (21. listopadu 2018). "'Byl téměř bez nohou: „Jak Bob Hawke a láhev brandy zachránili Sinatru před katastrofou na turné“. ABC News. Citováno 27. dubna 2020.
- ^ Film Victoria - australské filmy v australské pokladně