Mimik (film) - The Mimic (film) - Wikipedia
| Mimik | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Hangul | 장산 범 |
| Revidovaná romanizace | Jangsanbeom |
| Režie: | Huh Jung |
| Produkovaný | Kim Mi-hee |
| Napsáno | Huh Jung |
| V hlavních rolích | Yum Jung-ah Park Hyuk-kwon |
Výroba společnost | Studio Dream Capture |
| Distribuovány | Další svět zábavy |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 100 minut |
| Země | Jižní Korea |
| Jazyk | korejština |
| Pokladna | 9,4 milionu USD[1] |
Mimik je rok 2017 (Hangeul: 장산 범, tr. Jangsanbeom) Jiho-korejský horor scénář a režie Huh Jung a hrát Yum Jung-ah a Park Hyuk-kwon. To bylo propuštěno 17. srpna 2017.[2][3]
Spiknutí
Pár se hádá při jízdě v horách v noci. Muž udeří psa a přivede jeho tělo do kufru. Uvnitř kufru je jeho žena, zkrvavená a spoutaná. V lesích muž rozbil cihlovou zeď, zatímco jeho žena pomalu umírala. Vloží těla dovnitř a otočí se k odchodu, když uslyší beztelesný hlas jeho mrtvé manželky, jak mu volá.
Hee-yeon, Min-ho a jejich malá dcera Joon-hee se přestěhovali na Mt. Spojte se s babičkou Joon-hee, která je senilní v naději, že to zlepší její stav, a tak se Hee-yeon a Min-ho mohou uzdravit poté, co se jejich malý syn před pěti lety ztratil. Babička slyší hlas její mrtvé sestry, jak ji volá z lesa. Při hledání svého psa přišly dvě děti, jedno bylo od počátku zabito při autonehodě. Děti uslyší štěkot svého psa a následují zvuk ke cihlové zdi. Dívka je neviditelnou silou tažena otvorem ve zdi, ale unikne.
Děti utíkají o pomoc do Hee-yeonu a Min-ho. Hee-yeon narazí na malou holčičku v lese, ale děti a její manžel ji odtáhnou a vstoupí do díry a najde přišroubované dveře. Když ji otevře, propadne zmrzačená žena mrtvá. Oznamují to policii. Té noci se záhadná dívka objeví u jejich dveří a Hee-yeon ji vezme dovnitř. Dívka jí říká „máma“, napodobuje hlas Joon-hee a říká, že se jmenuje také Joon-hee. Hee-yeon objevuje na těle dívky známky týrání. Min-ho je zneklidněna dívkou a Hee-yeon odmítá přemoci svého syna a jít dál. Policie od začátku vypátrala muže, který nyní slyší hlasy a má problémy s očima. Subjekt ho zabije. Detektiv zjistí, že Mt. Jang má mnoho případů pohřešovaných osob, z nichž všichni hlásili, že předtím, než zmizeli, slyšeli hlasy mrtvých blízkých. Najde také starou fotografii z 19. století, která odhaluje muže se stejnou malou dívkou, kterou přijal Hee-yeon.
Babička zakrývá zrcadla domu páskou, protože tak entita prochází. Poddává se hlasu své sestry a následuje ho do jeskyně za cihlovou zdí. Min-ho ji jde hledat a také zmizí. Hee-yeon jde za jejich sousedem, slepou ženou, o pomoc. Žena vysvětluje, že už dávno byl v těchto částech šaman, který měl malou dceru, stejnou dívku, která přišla do Hee-yeonu. Šaman by zneužíval svou dceru a pomalu se stal posedlý tygrem Jangsan (Jangsanbum). Obětoval svou vlastní dceru, aby uklidnil ducha tygra. Nyní, prokletý, on i jeho dcera napodobují hlasy, které mají nalákat oběti a obětovat je. Žena varuje Hee-yeon, aby nedůvěřoval malé dívce a aby ti, kdo se poddali, ztratili zrak.
Jangsanbum útočí na Joon-hee; Dcera Jangsanbum ji zachrání. Hee-yeon zavře Joon-hee ve svém pokoji a varuje ji, aby nedůvěřovala žádným hlasům a zavolala detektiva, pokud se nevrátí. Hee-yeon poté požádá Jangsanbumovu dceru, aby ji vedla do Min-ho. V jeskyni je pronásleduje Jangsanbum do oblasti plné zrcadel. Hee-yeon je hnán do paniky hlasy a téměř se vzdává, dokud Min-ho, nyní slepý, nerozbije největší zrcadlo, ve kterém je duch Jangsanbum, a ničí ho. Hee-yeon, oslabený malou dívkou napodobující hlas jejího zmizelého syna, oslepne. Při otevření jeskyně, která nebyla schopna odolat hlasu svého syna, se Hee-yeon otočila zpět, přestože ji Min-ho prosil, aby tomu nevěřila a že to není jejich syn. Vrací se k malé holčičce a oba jdou zpět do jeskyně. Min-ho klopýtá zpět ven a je nalezen detektivem.
Obsazení
Hlavní
- Yum Jung-ah jako Hee-yeon
- Park Hyuk-kwon jako Min-ho
Vedlejší
- Heo Jin jako Soon-ja
- Shin Rin-ah jako dívka
- Bang Yu-seol jako Joon-hee
- Lee Jun-Hyeok jako muž středního věku
- Gil Hae-yeon jako Kim Moo-nyeo
- Lee Yool jako detektiv Kim
- Lee Ju-won jako Jeong-soo
- Park Soo-young jako Min-ji
- Noh Susanna jako Constable Min
- Jung Ji-hoon jako Joon-seo
- Lee Chae-eun jako Hyo-jeong
- Hwang Jae-won jako Hyo-min
- Jang Liu jako Ji-hye
- Jeon Hyeon-ah jako ředitel Kim
- Lee Ja-ryeong jako žena
- Lee Dal jako policista
- Joo Ji-hoon jako ošumělý chlapec
- Lee Sang-ok jako hudební terapeut
- Lee Seong-bae jako veterinář
Zvláštní vzhled
- Im Jong-yun jako Detective Park
- Lee Jang-won jako Jangsan tiger (hlas)
- Jung Joon-won jako Soonův starší bratr (hlas)
- Kim Su-an jako Soonova starší sestra (hlas)
- Jo Hyeon-im jako dívčí máma (hlas)
Výroba
Děj je inspirován jihokorejskou městskou legendou o Jangsan Tygrovi, tvorovi pojídajícím člověka, který se potuluje po Jangsan, hora ve městě Pusan. Říká se, že má ostré zuby a bílou srst a rychle se pohybuje po horách a láká lidi vydáním zvuku, který připomíná ženský kvílení.[4]
Uvolnění
Mimik byl v jihokorejských kinech uveden 17. srpna 2017.[5][6][7] Do 26. srpna, desátého dne uvedení, získal film celkem 7,3 milionu US $ z 1 035 308 vstupenek. Stal se prvním jihokorejským hororem, který si od roku 2013 získal za čtyři roky více než milion diváků Zabiják Toon.[8]
Podle The Mimic 's distributorem Další svět zábavy, film byl prodán do 122 zemí včetně Jižní Ameriky, Severní Ameriky, Malajsie, Španělska, Francie, Německa, Itálie, Španělska a Filipín před místním uvedením.[9]
Ocenění a nominace
| Rok | Cena | Kategorie | Nominace | Výsledek | Čj. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. místo Soul Awards | Nejlepší herec ve vedlejší roli | Park Hyuk-kwon | Nominace | ||
| 54. Grand Bell Awards | Nejlepší herečka | Yum Jung-ah | Nominace | [10] | |
| 38. filmové ceny Modrý drak | Nejlepší herečka | Nominace | |||
| Technická cena | Kim Seok-won & Moon Cheol-woo (zvukové efekty) | Nominace | |||
| 2018 | 27. filmové ceny Buil | Nejlepší herečka | Yum Jung-ah | Nominace | [11] |
Reference
- ^ „The Mimic (2017)“. koreanfilm.or.kr.
- ^ „장산 범“.
- ^ „Daum <장산 범>“.
- ^ "Sledovat: První upoutávka na korejský hororový film The Mimic'". 23. června 2017.
- ^ Kim Bo-ra (01.08.2017). „[화보] '장산 범' 염정아 X 박혁권, 오싹 하게 만든 스릴러 커플“ (v korejštině). Korea Daily. Citováno 4. srpna 2017.
- ^ Choi Seong-hee (01.08.2017). ""I když se podíváte do očí ... „Film„ Jangsanbum “stále stříhá“ (v korejštině). Porozumění. Citováno 4. srpna 2017.
- ^ Hyo Jin (01.08.2017). "'장산 범 '콜라 보 웹툰, 1000 만 뷰 눈 앞 ...' 무빙 툰 '도 공개 " (v korejštině). Biz Enter. Citováno 4. srpna 2017.
- ^ 김희선 (27. srpna 2017). "'장산 범 '관객 100 만 돌파 ... "한국 공포 영화 4 년만 의 기록"".
- ^ "S. Korean Horror Film" The Mimic "Prodáno ve 122 zemích". Světové rádio KBS. 06.07.2017.
- ^ „[23 회 부산 국제 영화제] 부일 영화상“. Busan.com (v korejštině). 20. září 2018.
- ^ „[23 회 부산 국제 영화제] 부일 영화상“. Busan.com (v korejštině). 20. září 2018.