Prostřední prst pravé nohy - The Middle Toe of the Right Foot

"Prostřední prst pravé nohy" je duchařský příběh voják americké občanské války, vtip a spisovatel Ambrose Bierce. Poprvé byl publikován v San Francisco Examiner dne 17. dubna 1890 a v následujícím roce byla přetištěna následující rok Příběhy vojáků a civilistů.[1]

Děj byl zjevně inspirován přední stranou Zkoušející novinka ze 14. listopadu 1888, která popisovala „nepravděpodobný souboj s noži z luku ve vhodně zatemněné místnosti“.[2]

Shrnutí spiknutí

Muž jménem Manton strašně zabil své dvě děti a jeho manželku, druhé z nich postrádalo prostředku prst pravé nohy. O deset let později se vrací hodně pozměněný do sousedství; a je tajně uznán, je vyprovokován k bowie nůž souboj ve tmě, která se bude konat v nyní opuštěném domě, kde byl spáchán jeho zločin.

Když nastane okamžik duelu, hraje se na něj trik; a on je ponechán bez protivníka, zavřený v noční černé přízemní místnosti údajně strašidelná budova „s hustým prachem desetiletí na každé ruce“.[3] Proti němu není tažen žádný nůž, protože je zamýšleno pouze důkladné vyděšení.

Na druhý den je Manton nalezen přikrčený v rohu se zkreslenou tváří, mrtvý pouhým strachem z něčeho, co viděl. Jedinou stopou viditelnou pro objevitele je ta, která má nadpřirozené důsledky:

V prachu let, který ležel tlustý na podlaze - vedl od dveří, kterými vstoupili, přímo přes místnost až na dvůr Mantonovy přikrčené mrtvoly - byly tři paralelní řady stop - lehké, ale určité dojmy bosých nohou, vnější jsou u malých dětí, vnitřní u žen. Od okamžiku, kdy skončili, se nevrátili; ukazovali všichni jedním směrem.

Kritika

„Střední prst pravé nohy“ byl považován za nejefektivnější z Bierceových příběhů postavených na myšlence nadpřirozeného pomsta zpoza hrobu.[4][5] Podle H. P. Lovecraft, příběh je „neobratně vyvinutý, ale má silný vrchol“.[6]

Poslední dobou, Donald T. Blume kritizoval příběh za to, že je „naložený nepravděpodobností“ a že má „spletitou narativní strukturu“.[2]

Adaptace

Návrat (1973) je britský krátký film, adaptovaný Sture Rydman ze „Středního prstu pravé nohy“ a dalšího příběhu „Nikdo není dům“ od A. M. Burrage.[7]

Reference

  1. ^ ""Prostřední prst pravé nohy"". www.ambrosebierce.org. Citováno 20. zář 2019.
  2. ^ A b Donald T. Blume. Ambrose Bierce's Civilians and Soldiers in Context: A Critical Study. Kent State University Press, 2004. ISBN  9780873387781. 245-246.
  3. ^ Souhrn je převzat z H. P. Lovecraft esej Nadpřirozený horor v literatuře (1927).
  4. ^ Tom Quirk, Gary Scharnhorst (eds.) Americká historie prostřednictvím literatury, 1870-1920. Sv. 1. New York, 2006.
  5. ^ Kritika světové literatury (vyd. James P. Draper). Sv. 1. Gale Research, 1992. ISBN  9780810383623. Str. 293.
  6. ^ s: Supernatural Horror in Literature / The Weird Tradition in America
  7. ^ Deset let teroru: Britské hororové filmy 70. let (ed. Harvey Fenton, David Flint). ISBN  9781903254080. 317.