Muž, který zůstal doma (hra) - The Man Who Stayed at Home (play)

Muž, který zůstal doma
Napsáno
PostavyChristopher Brent (titulní postava)
Datum premiéry10. prosince 1914 (1914-12-10)
Místo mělo premiéruKrálovské divadlo, Londýn
SérieMuž, který odešel do zahraničí (1917)
PředmětŠpionáž z první světové války
ŽánrKomedie Detektivní Thriller
NastaveníJihovýchodní Anglie, 1914

Muž, který zůstal doma je hra od J. E. Harold Terry a Lechmere Worrall. Poprvé provedeno v roce 1914, hra se odehrává během První světová válka a vypráví příběh skupiny německých špiónů v jihovýchodní Anglii a britského agenta, který maří jejich tajnou operaci. To běželo více než rok a půl v Londýně a stalo se jedním z nejdelších běžících her tohoto období. To bylo také provedeno v Austrálii a na Novém Zélandu a v Severní Americe, kde to bylo známé jako The White Feather. Byly tam dvě filmové verze hry, první v 1915 a druhý v 1919.[1]

Spiknutí

Tato hra o třech dějstvích se odehrává v penzion nazvaný „Wave Crest Hotel“ na anglickém pobřeží. Christopher Brent je „Muž, který ...“, postava, kterou ostatní postavy považují za línou a zbabělou kvůli jeho odmítnutí narukovat jako voják. Divákům však brzy vyjde najevo, že je ve skutečnosti britským tajným agentem, který se pokouší odhalit skupinu německých špionů se sídlem v hotelu, kteří posílají informace do Německa pomocí bezdrátového automatu ukrytého v krbu. The Examiner of Plays, George Street, to popsal jako „opravdu dobrou hru o špiónech, s možnými lidmi a incidenty a bez pošetilého jazykového násilí. Děj, jak je u dobrých detektivek a divadelních her obvyklý, plný incidentů “.[2]

Spojené království

Režie: Eille Norwood, hra se ucházela o 584 představení v Londýně[3] mezi prosincem 1914 a červencem 1916.[4] To bylo původně na Královské divadlo před přesunem do Apolla na poslední čtyři měsíce jeho provozu. Téma německých špiónů v Anglii hrálo na obavy v té době britské veřejnosti[3] vedoucí k Denní pošta popisovat to jako: „více než hra okamžiku; je to hra úplně druhé, těhotné s naléháním na obrovskou a celostátně důležitou otázku“.[5] Ačkoli někteří recenzenti to považovali za obyčejnou detektivní hru, kterou si oblíbilo její aktuální prostředí,[6] jiné noviny také daly hře pozitivnější recenze[7] a mnoho z londýnského obsazení se stalo pozoruhodným pro svou práci ve filmech. Dennis Eadie a Jean Cadell oba opakovali jejich role ve filmové verzi hry z roku 1915. Úspěch hry vedl k vydání knihy v roce 1915[8] a pokračování Muž, který odešel do zahraničí v roce 1917.[9]

Austrálie a Nový Zéland

Australská divadelní společnost J. C. Williamson Ltd. (JCW) produkoval hru v Austrálii a na Novém Zélandu. Australská premiéra proběhla na Theatre Royal, Sydney dne 1. května 1915, kde jeho válečné téma získalo zvláštní význam díky zprávám o Přistání Gallipoli který začal o necelý týden dříve.[10] V červnu 1915 to bylo první velké drama s válečnou tematikou v australském Melbourne, kde po dobu pěti týdnů Theatre Royal.[11] Poté se otevřelo ve Wellingtonu dům opery v srpnu na Novém Zélandu a byl dobře přijat a zúčastněn předsedou vlády William Massey.[12] Hra, která hrála Frank Harvey v titulní roli,[13] je považován za hlavní vliv na australský film Uvnitř našich bran (1915).[14] Oba byly produkovány JCW a film režíroval Harvey, který hrál ve filmu spolu s několika dalšími herci, kteří byli ve hře.[15]

Severní Amerika

Na Broadwayi se hra otevřela u Komediální divadlo v únoru 1915, původně pod názvem Bílé peří pro 140 představení[16] které byly v jednom okamžiku popsány jako pouze stání[17] To se vrátilo na Broadway v dubnu 1918 pod původním britským titulem pro běh 109 představení na 48. pouliční divadlo.[16][18] Změna názvu byla způsobena skutečností, že autoři již práva na film prodali [17] a alternativní název je odkaz na incident ve hře, kde je Brentovi předán a bílé peří znamenat jeho domnělou zbabělost.[13]

Hra cestovala po Kanadě a byla uvedena v Princess Theatre v Montrealu v roce 1915 s obsazení, které zahrnovalo Grace Hampton a Wyndham stojí,[17] a v Torontu na Královská Alexandra, kde se v březnu 1916 vrátila potřetí za necelý rok.[19][20]

Obsazení hry

RoleLondon (bez autorských poplatků)[21][22]Londýn (Apollo)[21]Melbourne[13]Wellington[12]
Christopher BrentDennis EadieStanley LoganFrank Harvey
Carl SandersonMalcolm CherryFrank WoolfeCyril MackayAustin Milroy
John Preston, J.P.Hubert HarbenSydney PaxtonArthur Cornell
Percival PennicuikStanley LoganP. Perceval ClarkMartin LewisKenneth Brampton
FritzE. Henry EdwardsV Tarva PennaLeslie Victor
Desátník AtkinsCampbell GullanRobert Taylor-Charles Morse
Paní SandersonováPaní Robert BoughEmma Temple
Miriam LeighRuth MackayViolet Paget
Molly PrestonIsobel ElsomStella JesseLizette ParkesDorothy Cumming
Slečno MyrtleováJaen CadellEdith EvansTempe Pigott
Fraulein SchroederMary JerroldEsme HubbardElly MaylonFlorence Gleeson
Daphne KidlingtonElizabeth RisdonNorah BalfourDorothy CummingMattee Brown

Reference

  1. ^ Goble, Alan (1999). Kompletní rejstřík literárních pramenů ve filmu (dotisk ed.). Walter de Gruyter. p. 856. ISBN  9783110951943. Citováno 20. července 2016.
  2. ^ Ulice, Georgi. „Examiner's Correspondence, British Library Add MS 66081 Q“. Projekt Velké válečné divadlo. Citováno 4. října 2018.
  3. ^ A b Luckhurst, Mary, ed. (2008). Companion to Modern British and Irish Drama: 1880 - 2005. John Wiley & Sons. str. 302–3. ISBN  9780470751473. Citováno 20. července 2016.
  4. ^ Parker, John, ed. (1922). Kdo je kdo v divadle, 4. vydání. Boston: Small, Maynard and Company. p. 1071. Citováno 20. července 2016.
  5. ^ „Amusements: The Man Who Stayed at Home“. Sydney Morning Herald. 29. dubna 1915. str. 2. Citováno 20. července 2016.
  6. ^ Andrew Maunder (2015). Britské divadlo a velká válka 1914-1919. Palgrave Macmillan. p. 15. ISBN  9781137401991. Citováno 20. července 2016.
  7. ^ „Amusements: The Man Who Stayed at Home“. Sydney Morning Herald. 17. dubna 1915. str. 2. Citováno 20. července 2016.
  8. ^ „Blog evropských studií: Je vaše vychovatelka opravdu špiónka?“. britishlibrary.typepad.co.uk. Britská knihovna. 7. listopadu 2014. Citováno 20. července 2016.
  9. ^ Williams, Gordon (2015). Britské divadlo ve Velké válce: Přecenění. Bloomsbury. p. Poznámky (92). ISBN  9781474278096. Citováno 20. července 2016.
  10. ^ „Aktuální drama: Muž, který zůstal doma: Vzrušení a zájem“. Slunce. Sydney: Australská národní knihovna. 2. května 1915. str. 4. Citováno 27. února 2017.
  11. ^ Kumm, Elizabeth (2016). „Theatre in Melbourne, 1914–18: the best, the brightest and the latest“ (PDF). La Trobe Journal. Státní knihovna Victoria. 97 (Březen 2016): 20. Citováno 20. července 2016.
  12. ^ A b „Muž, který zůstal doma: Dominion, svazek 8, číslo 2538“. paperspast.natlib.govt.nz. 12. srpna 1915. str. 7. Citováno 20. července 2016.
  13. ^ A b C „Muž, který zůstal doma“. Sydney Morning Herald. 3. května 1915. str. 4. Citováno 20. července 2016.
  14. ^ „Naši chlapci v akci“. Inzerent. Adelaide: Národní knihovna Austrálie. 31. července 1915. str. 14. Citováno 20. července 2016.
  15. ^ „Uvnitř našich bran“. www.austlit.edu.au. Citováno 20. července 2016.
  16. ^ A b Lachman, Marvin (2014). The Villainous Stage: Crime Plays on Broadway and in the West End. McFarland. p. 114. ISBN  9780786495344. Citováno 20. července 2016.
  17. ^ A b C "Bílé peří". Montrealská denní pošta. 3. dubna 1915. str. 8. Citováno 20. července 2016.
  18. ^ Wearing, J. P. (2013). "14,339". London Stage 1910-1919: Calendar of Productions, Performers, and Personnel (2, přepracované vydání). Strašák Press. ISBN  9780810893009. Citováno 28. února 2017.
  19. ^ "Bílé peří". Toronto World. 15. dubna 1915. str. 5. Citováno 20. července 2016.
  20. ^ "'The White Feather 'as popular as ever ". Toronto World. 21. března 1916. str. 3. Citováno 20. července 2016.
  21. ^ A b J. E. Harold Terry; Lechmere Worrall (1916). "Muž, který zůstal doma". Samuel French. p. 7. Citováno 20. července 2016.
  22. ^ Low, Rachael (2013). Dějiny britského filmu (díl 3): Dějiny britského filmu 1914 - 1918, díl 3. Routledge. p. 79. ISBN  9781136206061. Citováno 6. června 2018.

Viz také:

externí odkazy