Malajské dilema - The Malay Dilemma

Malajské dilema
Dilema Melayu (v malajštině)

Přední obálka Malajské dilema: s novou předmluvou
Autor	Mahathir bin Mohamad
Země	Malajsie
Jazyk	Angličtina
Předmět	Literatura faktu
Vydavatel	Asia Pacific Press
Datum publikace	1970
Stránky	188
ISBN	978-981-204-355-9
OCLC	246739691

Malajské dilema je kniha, kterou napsal Mahathir bin Mohamad v roce 1970, 11 let předtím, než se stal 4. malajský předseda vlády.

Dějiny

V době zveřejnění Mahathir právě přišel o své parlamentní křeslo a byl vyloučen z vládnoucí strany UMNO a Malajsie byl nedávno otřesen rasové nepokoje později známý jako 13. května incident. Kniha analyzuje Malajská historie a politika ve smyslu rasismus, a představuje následující základní pozice:

• The Malajská rasa jsou původní obyvatelé (bumiputras ) Malajsie.
• Jediným národním jazykem je Malajský jazyk a všechny ostatní rasy se to mají naučit.
• The tolerantní a nekonfliktní povaha Malajců jim umožnila, aby si je ve své zemi podrobili ostatní rasy s tajnou dohodou britský.
• Program afirmativní akce je nutné opravit Malajská čínština hegemonie v byznysu.

Dilema tedy spočívalo v tom, zda by Malajci měli přijmout tuto vládní pomoc - a Mahathirův postoj byl takový, že by měli.

Náchylný k rozsáhlým výrokům o jiných rasách, jako je popis Židé jako „háčkovaný“,^[1] kniha zakořenila Mahathirův obraz jako Malajce ultra (šovinista). Mahathir však také rozebírá mnohonásobná selhání své vlastní rasy a kniha měla sloužit jako vedoucí řešení pryč od násilí k harmonickému, integrovaný Malajsie (i když tam, kde politický a hospodářský moc je pevně soustředěna v rukou Malajců).

Mahathir byl znovu přijat na UMNO v roce 1972 a stal se předsedou vlády v roce 1981, a v době, kdy většina politik navrhovaných v knize byla skutečně přijata malajskou vládou, zejména v Malajsijská nová hospodářská politika. K dilematu se vrátil v letech 2000 až 2002 Mahathir a jeho nástupce Abdullah Ahmad Badawi, kteří nyní tvrdili, že Malajci jsou na dobré cestě k dohánění a že by nyní měli být odstaveni od „berle „to jim umožnilo soutěžit.^{[Citace je zapotřebí ]}

Kritika

V předmluvě k prvnímu vydání knihy její britské vydavatel zpochybňuje přesnost Mahathirových předpokladů a faktů. Mahathir byl kritizován za nedostatek listinných důkazů, které by podpořily jeho mnoho argumentů a závěrů. Bakri Musa uvádí, že jeho tvrzení a předpoklady byly založeny na jeho osobních pozorováních a zkušenostech, bez empirických údajů, která by je podporovala.^[2]

Reference