Malý lední medvěd - The Little Polar Bear
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Prosinec 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Malý lední medvěd (v holandský: Lars de kleine ijsbeer) je franšíza o a lední medvěd mládě jménem Lars, který poprvé hrál v řadě knih od nizozemského autora, Hans de Beer.
První z několika animovaných adaptací knih je japonština originální video animace Vydáno 28. dubna 1990 s produkcí animace I.G Tatsunoko (nyní známé jako Výroba I.G. ).[1]
Později se stal animovaným televizním seriálem pro BBC TV, Lars, der kleine Eisbärv 90. letech. Přehlídka se ukázala být populární v Německo, ale jeho anglická dabovaná verze (s názvem Malý lední medvěd) také získal kultovní pokračování s Spojené království diváci.
Přehlídka byla později oživena v letech 2001 až 2003. Pro svůj první film s podtitulem Der Kinofilm, Warner Bros. a animační studio Rothkirch kreslený film koupil práva na adaptaci dětských knih do celovečerního filmu, který vyšel v roce 2001.
Po úspěchu této funkce bylo vydáno několik funkcí přímého videa, jednou z nových postav bylo tygří mládě. V roce 2005, další film, Malý lední medvěd 2: Tajemný ostrov (Němec: Der kleine Eisbär 2: Die geheimnisvolle Insel) byl propuštěn a také se osvědčil.
Skóre do Malý lední medvěd (1) složil Nigel Clarke & Michael Csanyi-Wills a nahrál jej Royal Philharmonic Orchestra v Londýně a byl nominován na několik ocenění.
Originální adaptace televizního seriálu BBC
| Malý lední medvěd | |
|---|---|
| Žánr | Animace |
| Vytvořil | Hans de Beer (román) |
| Napsáno | Birgit Quastenberg Josef Schelle Hans de Beer |
| Režie: | Theo Kerp |
| Hlasy | Susan Sheridan Jimmy Hibbert |
| Tématický hudební skladatel | Manfred Schoof |
| Země původu | Spojené království |
| Původní jazyky | Němec Angličtina |
| Ne. série | 1 |
| Ne. epizod | 21 |
| Výroba | |
| Výkonný producent | Siegmund Grewenig |
| Výrobce | Theresa Plummer Andrews |
| Provozní doba | 5-6 minut |
| Produkční společnost | Rothkirch / Kringel Cartoon Films |
| Uvolnění | |
| Původní síť | BBC TV |
V polovině 90. let došlo k televizní adaptaci pro BBC, která obsahovala hlasové talenty Susan Sheridan a Jimmy Hibbert. Animaci seriálu vytvořil Sinan Gungor
Hlasy
- Susan Sheridan - Lars, Lena, Peeps, lední medvěd mumie,
- Jimmy Hibbert - Tatínek lední medvěd, různé mužské hlasy
Postavy
- Lars - malý lední medvěd, hlavní postava seriálu
- Frieda, Larsova matka
- Mika, Larsův otec
- Lena - Arktický zajíc
- Peeps - sněhová husa
- Brownie Brown Bear
Epizody
| Ne. | Kreslené | Původní airdate | |
|---|---|---|---|
| 1 | „Ledová kra“ | 1994 | |
| Lars je nesen přes moře na unášené ledové vrstvě, dokud nedosáhne ostrova. Tam se spřátelí s hrochem a od Orca ho odvezou domů. | |||
| 2 | "Sněhová bouře" | 1994 | |
| Při hraní na sněhu se Lars setká s Lenou. Oba jsou uvězněni ve sněhové bouři, ale Larsovi se podaří najít cestu domů. | |||
| 3 | "Vejce" | 1994 | |
| Lars narazí na husí vejce a zahřívá ho, dokud ven nevylíhne gosling, kterého pojmenuje Peeps. | |||
| 4 | „Polární stanice“ | 1994 | |
| Lars se pustil do Polární stanice. Lenu téměř chytí muž, ale Lena a Lars uniknou zpět do bezpečí svého domova. | |||
| 5 | "Síť" | 1994 | |
| Při plavání je Lars chycen do rybářské sítě a naložen do rybářského nákladního vozu. Potkává ho lodní kočka Nemo, která mu pomáhá z lodi. | |||
| 6 | „Trap“ | 1994 | |
| Ve hře na schovávanou se Lena a Peeps chytí do klece. Larsovi se podaří je uvolnit a odvézt do bezpečí před loveckými psy. | |||
| 7 | "Mise" | 1994 | |
| Lars jde do lesa získat pro své nemocné rodiče medový lék. Daddy Brown Bear poskytuje lék a Brownie doprovází Larse zpět domů. | |||
| 8 | „Ledová jeskyně“ | 1994 | |
| Při průzkumu Larse se Lena a Peeps ponoří hluboko do ledové jeskyně. Když se jeskyně zhroutí a Orca je vezme do bezpečí, udělají ukvapený východ. | |||
| 9 | "Lovec" | 1994 | |
| Lars a Brownie jsou zajati lovcem. Lars propustí sebe a Brownieho, poté vypustí všechna ostatní zajatá zvířata, než se vydají domů. | |||
| 10 | „Labyrint“ | 1994 | |
| Lena a Peeps jsou odneseni do ledového labyrintu obklopeného hustou mlhou. Když je Lars najde, mlha se rozptýlí. | |||
| 11 | „The Weather Balloon“ | 1994 | |
| Když Lars zkoumá meteorologický balón, Peeps se v něm unese. Rackové zachraňují Peeps, zatímco Lars obnovuje zvonek klapky. | |||
| 12 | "Loď" | 1994 | |
| Lena najde opuštěný člun as plachtami Larse a Peeps. Lars skočí přes palubu pomocí záchranného pásu a poté zachrání Lenu a Peeps z ledovce. | |||
| 13 | „Hlaveň“ | 1994 | |
| Na cestě za rybou narazí Lars na dřevěný sud plný sušených sledě. Lena pomáhá Larsovi s přesunem, aby poskytla jídlo pro tatínka a mumii ledního medvěda. | |||
| 14 | "Kniha" | 1994 | |
| Ledovější eskapády s ledním medvědem Larsem a jeho přáteli. | |||
| 15 | „Plástev“ | 1994 | |
| TBA | |||
| 16 | "Květina" | 1994 | |
| Lars narazí na vzácnou květinu a trpělivě čeká, až vyroste. Lena a Peeps pomáhají Larsovi chránit květinu. | |||
| 17 | "Medvídek" | 1994 | |
| V ledové zemi severního pólu narazí Lars, Lena a Peeps na krabici a medvídka | |||
| 18 | "Sáňkovat pes" | 1994 | |
| 19 | „Táborový oheň“ | 1994 | |
| 20 | "Konkurence" | 1994 | |
| 21 | "Koncert" | 1994 | |
Film
| Malý lední medvěd | |
|---|---|
 Obal DVD | |
| Režie: | Piet De Rycker Thilo Rothkirch |
| Produkovaný | Willi Geike |
| Napsáno | Piet De Rycker Bert Schrickel Thomas Wittenburg |
| Hudba od | Nigel Clarke Michael Csányi-Wills |
| Upraveno uživatelem | Bettina Behrens Nadia Hennrichová |
Výroba společnost | Warner Bros. Rothkirch kreslený film |
| Distribuovány | Warner Bros. Obrázky (Německo) Warner Home Video (Spojené státy) |
Datum vydání | 2. prosince 2003 |
Provozní doba | 77 minut |
| Země | Německo Spojené státy |
| Jazyk | Němec Angličtina |
Malý lední medvěd je německo-americký film z roku 2001 založený na knihách stejného jména. To je režie Piet De Rycker a Thilo Rothkirch a produkoval Willi Geike. Film distribuoval v Německu Warner Bros. Německo skrz Warner Bros.Rodinná zábava jednotka dne 4. října 2001.
Warner Bros také produkoval anglický dub filmu, který byl propuštěn v Americe a Británii v roce 2003.
Pokračování
- Malý lední medvěd: Lars a malý tygr (2002)
- Malý lední medvěd: Sen o létání (2002)
- The Little Polar Bear: Nanouk's Rescue (2003)
- Malý lední medvěd: Návštěvník jižního pólu (2004)
- Malý lední medvěd: Tajemný ostrov (2005)
Hlasové obsazení
| Charakter | Německá verze | Anglická verze |
|---|---|---|
| Larsi |
| Wesley Singerman |
| Robby | Maximilián Artajo | Brianne Siddall |
| Kalle | Jochen Busse | |
| Nalle | Mike Krüger | |
| Palle | Bernd Stelter | |
| Mika | Ingolf Lück | Michael McConnohie |
| Manili | Vanessa Petruo | |
| Greta | Jeanette Biedermannová | RuDee Sade |
| Caruso | Dirk Bach | Joe Ochman |
| Pieps | Sandro Blümel | Sandy Fox |
| Jindřich | Harry Rowohlt | Steve Blum |
| Lena | Adak Azdasht | Kimberly J. Brown |
| Sopho / Sophocles | Wolfgang Völz | Ralph Votrian |
| Großmutter | Barbara Adolph | |
| Mutter Eisbär | Anke Engelke | |
| Lemmings |
| |
| Rackové / Möwe |
|
Další anglické hlasy
- Daran Norris ... Brutus
- Neil Kaplan ... Bert
- Tom Fahn ... Borisi
- Rebecca Forstadt ... Anna
- Steve Blum ... Jindřich
- Mari Devon ... Nina
- Edie Mirman ... babička
- Steve Bulen ... Jiný
- Richard Cansino ... Jiný
- Melora Harte ... Jiný
Hlasy v Brazílii
- Cáio César ... Lars
- Charles Emmanuel ... Robby
- Luísa Palomanes ... Greta
Reference
- ^ "Malý lední medvěd: Kam jdeš, Shirokuma-kun?". Výroba I.G.. Citováno 28. srpna 2017.
externí odkazy
- Malý lední medvěd: Shirokuma-kun, Doko e? (anime) ve společnosti Anime News Network encyklopedie
- Malý lední medvěd: Shirokuma-kun, Fune ni Noru (anime) ve společnosti Anime News Network encyklopedie
- Malý lední medvěd na IMDb
- Der Kleine Eisbär na IMDb
- Der Kleine Eisbär (2002) na IMDb
- Der kleine Eisbär - Neue Abenteuer, neue Freunde na IMDb
- Der kleine Eisbär - Neue Abenteuer, neue Freunde 2 na IMDb
- Der kleine Eisbär - Besuch vom Südpol na IMDb
- Der kleine Eisbär - Nanouks Rettung na IMDb
- Der kleine Eisbär 2 - Die geheimnisvolle Insel na IMDb
- Originální skóre: Nigel Clarke a Michael Csanyi Wills