Strážce (2018 film) - The Keeper (2018 film) - Wikipedia
Strážce | |
---|---|
Režie: | Marcus H. Rosenmüller |
Produkovaný |
|
Napsáno |
|
V hlavních rolích | |
Hudba od | Gerd Baumann |
Výroba společnosti |
|
Datum vydání | 1. října 2018 (Curych )
|
Provozní doba | 119 minut |
Země |
|
Jazyk | Angličtina a němčina |
Rozpočet | 11 mil. €[1] |
Pokladna | 1,7 mil. €[2] |
Strážce (A.K.A. Trautmann) je britsko-německý životopisný film režie Marcus H. Rosenmüller a hlavní německý herec David Kross jako fotbalista Bert Trautmann.[3][4] Ačkoli předmětem filmu byl sportovec, film byl popisován jako „nikoli primárně sportovní film“, ale jako drama.[3]
Film měl premiéru v roce 2018 Filmový festival v Curychu, a byl propuštěn v Německu pod názvem Trautmann dne 14. března 2019. Ve Velké Británii a Irsku byla vydána 5. dubna 2019.
Spiknutí
V roce 1944 německy výsadkář Bert Trautmann (David Kross ) je zajat při boji v blízkých lesích Kleve. Převedeno na Brity Zajatecký tábor v Lancashire, on a jeho kamarádi jsou drženi za přísných podmínek a jsou nuceni pracovat na nápravě škod, které jejich země způsobila okolí. Jack Friar (John Henshaw ), místní obchodník a manažer jiné než ligové strany St Helens Town, všimne Trautmanna, jak během cesty drží cíl proti jiným válečným zajatcům, aby doručil lahůdky veliteli tábora, a podplatí velitele, aby umožnil Trautmannovi být povolen z tábora, načež ho naverbuje, aby hrál za brankáře za svou stranu ohroženou sestupem. Ostatní hráči se hněvají, aby byli požádáni, aby hráli po boku muže, který z země, s níž jsou stále ve válce, ale s malou jinou možností souhlasí s tím, že vyrazí na hřiště. Řada silných výkonů svědčí o tom, že hráči pomalu přijímají Bertovo místo v týmu. Jako podmínku svého pokračujícího vystoupení Friar souhlasí s tím, aby nechal Bertovi pomoci pracovat v jeho obchodě, což vedlo Friarovu dceru Margaret (Freya Mavor ) zmírnit její zpočátku nepřátelský postoj a pár začne nepravděpodobný románek.
Jelikož město St. Helens Town na konci sezóny přichází do zápasu rozhodujícího o sestupu, je oznámeno, že válka konec vedl k nabídce pro německé válečné zajatce, kteří mají být repatriováni. Přestože se Trautmann může vrátit do svého domova v Brémy, místo toho se rozhodl zůstat na své straně. Po zápase město Manchester manažer Jock Thomson (Gary Lewis ), který přišel na průzkumnou misi, přistoupí k Bertu a nabídne mu místo v jeho týmu City, aby nahradil odcházejícího Frank Swift. Na večírku na konci sezóny mu jeho spoluhráči představili překážku, která by mohla odvézt domů ke své rodině, ale Bertovo rostoucí spojení s Margaret ho místo toho přivedlo k pobytu a v pravý čas se vzali.
V roce 1949 cestuje Bert do Manchesteru, aby podepsal smlouvu s City. Tisková konference k jeho příchodu se rychle stává nepřátelskou, protože tisk z Manchesteru představuje velké město židovský populace - poptávka Bert odpovídá na otázky týkající se jeho vojenského původu. Venku se tvoří protestující davy Maine Road a příznivci města ho přepískají, ale Thomson a jeho strana z města se k nim odmítají připojit, místo toho uvedli „v této šatně není válka“.[5] Na prudkém setkání s držiteli permanentek se Thomson a představenstvo města snaží potlačit zuřivost obyvatel města, ale vášnivá prosba Margaret udeří domů s vlivnými Rabín Altmann (Butz Ulrich Buse ), který píše městu otevřený dopis publikovaný v místních novinách[6] žádat je, aby zkoumali všechny muže jednotlivě bez národní zaujatosti. Po dopisu Altmanna a pokračujícím skvělých výkonech na hřišti se nálada mění a Brzy je Trautmann dokonce vítán hráči jiných týmů po celé zemi.
Do roku 1956 žijí Bert a Margaret se svým mladým synem Johnem idylicky, zatímco silný běh Manchesteru City je vedl k Finále FA Cupu. Vzhledem k tomu, že město zaujímá silné vedení 3–1, Bert opět získává pochvalu za své mistrovské brankářství, když dojde k nebezpečné srážce s Birmingham City hráč Peter Murphy rozbije mu obratel na krku a téměř ho stojí život.[7] Zbývá 20 minut hry a zjevně ve špatném stavu Trautmann odmítá opustit hřiště a pokračuje v několika odvážných zákrokech, čímž zastavil Birmingham City v tom, aby vstřelil další góly, a tak vyhrál City pohár.[8]
Jeho radost však vede k tragédii, protože během jeho zotavování je jeho syn sražen autem a zabit. Jejich zlomený srdce způsobí, že se Margaret s Bertem vzdaluje, zatímco on sám je přesvědčen, že jeho ztráta je karmický důsledek jeho nečinnosti při svědcích válečných zvěrstev v Liberci Ukrajina,[6] a film je nechá pracovat na výsledných potížích v jejich manželství. Vzhledem k tomu, že film končí záběry Trautmannovy pokračující kariéry City, překrytý text ukazuje, že Trautmann se bude i nadále objevovat v Manchesteru City až do roku 1964, bude jmenován prvním zahraničním oceněným Angličanů Hráč roku titul,[6] a byla by časem uznána britskou i německou vládou za jeho práci při propagaci Anglo-německé vztahy.[9]
Obsazení
- David Kross tak jako Bert Trautmann
- Freya Mavor jako Margaret Friar
- John Henshaw jako Jack Friar
- Dervla Kirwan jako Clarice Friar
- Dave Johns jako Roberts
- Harry Melling jako seržant Smythe
- Chloe Harris jako Betsy
- Mikey Collins jako Alf Myers
- Gary Lewis tak jako Jock Thomson
- Michael Socha jako Bill Twist
- Angus Barnett jako Clive Thornton
- Stuart Donaghy jako vedoucí fotbalový spoluhráč
- Butz Ulrich Buse tak jako Rabín Altmann
- Tony Wright / VerseChorusVerse jako zmrzlinový muž
Výroba
Před Trautmannovou smrtí v roce 2013 Rosenmüller a Marciniak strávili několik dní rozhovorem s ním ohledně podrobností pro zařazení do filmu.[3]
Natáčení začalo v Belfast dne 8. června 2017.[10]
Uvolnění
Data vydání byla: Německo, 14. března 2019, Velká Británie, 3. dubna 2019, Austrálie / Nový Zéland, červenec 2019, Izrael, říjen 2019
Recepce
Na agregátor recenzí Shnilá rajčata, The Keeper má hodnocení schválení 91% na základě 22 recenzí.[11]
Ocenění
Organizace | Oceněná kategorie | Příjemce | Výsledek |
---|---|---|---|
Bavorské filmové ceny | Nejlepší film | Vyhrál | |
Filmové ceny Tiantan | Nejlepší herec ve vedlejší roli | John Henshaw | Vyhrál |
Gilde Film Awards | Cena poroty mládeže | Vyhrál | |
San Francisco židovský filmový festival | Cena diváků | Vyhrál | |
Německý filmový festival v Buenos Aires | Cena diváků | Vyhrál | |
Dinard Film Festival | Hitchcockova divácká cena | Vyhrál | |
Cena Golden Hitchcock | Vyhrál | ||
Mezinárodní filmový festival Gold Coast | Cena diváků | Vyhrál | |
Filadelfský židovský filmový festival | Cena publika za nejlepší příběh | Vyhrál | |
Festival židovského filmu židovského komunitního centra v okrese Sonoma | Cena diváků za nejlepší hraný film | Vyhrál |
Reference
- ^ „Rosenmüller verfilmt das Leben der Torwart-Legende“ [Rosenmüller natočil život brankářské legendy]. abendzeitung-muenchen.de. 18. července 2017. Citováno 27. srpna 2017.
- ^ „Strážce“. xe.com. 20. listopadu 2019. Citováno 20. listopadu 2019.
- ^ A b C „Německý válečný zajatec a brankářské hvězdy hrdinů v příběhu o usmíření“. Opatrovník. 19. března 2017. Citováno 26. března 2017.
- ^ "David Kross ztvárnil legendárního brankáře" Berta "Trautmanna". vřele. Archivovány od originál dne 8. června 2016. Citováno 26. března 2017.
- ^ „Bert je stále modrá legenda“. Večerní zprávy z Manchesteru. 29. července 2009. Citováno 11. dubna 2019.
- ^ A b C „Od nacisty k hrdinovi fotbalu: neuvěřitelný příběh Berta Trautmanna z Man City“. Opatrovník. 28. března 2019. Citováno 11. dubna 2019.
- ^ "Trautmann zlomil krk ve finále poháru [video]". BBC Sport. 19. července 2013. Citováno 11. dubna 2019.
- ^ Wilson, Steve (3. října 2005). „Život méně obyčejný“. ESPN. Citováno 11. dubna 2019.
- ^ „Držitel legend: Od nepřítele k příteli - anglo-německé vztahy nemohly být v lepších rukou“. Nezávislý. 6. května 2006. Citováno 11. dubna 2019.
- ^ "Životopisný film legendy Man City 'Trautmann' začíná natáčet v Belfastu". Irish Times. 8. června 2017. Citováno 10. června 2017.
- ^ „Strážce (Trautmann)“. Shnilá rajčata. Citováno 7. prosince 2019.