Sestry Grehanové - The Grehan Sisters

Sestry Grehanové
Sestry Grehanové v roce 1966 - z obalu jejich REX EP. Zleva doprava: Francie (20 let), Bernie (16), Marie (21). [1]
Sestry Grehanové v roce 1966 - z obalu jejich REX EP. Zleva doprava: Francie (20 let), Bernie (16), Marie (21).[1]
Základní informace
PůvodBoyle, Hrabství Roscommon, Irsko
ŽánryIrský lid
Aktivní rokyCca 1964–1970
ŠtítkyREX (Decca ), Transatlantický
Minulí členovéMarie Grehan
Francie Grehan
Helen "Bernie" Grehan

Sestry Grehanové byli irská lidová hudba čin střední až pozdní 1960, kteří dosáhli popularity v Británii poté, co se přestěhoval do Manchester, Anglie v roce 1967 od svého rodáka Boyle v Hrabství Roscommon, prostřednictvím kouzla vystupujícího v Dublin. Rozpustili se kolem roku 1970, ale příležitostně se sešli pro jednorázová vystoupení v následujících letech, naposledy v roce 2015, zatímco Helen (dříve „Bernie“) občas vystupuje jako sólová umělkyně.

Životopis

Sourozenci Marie, Francie a Helen (tehdy známí jako Bernadette nebo „Bernie“) Grehan byli ponořeni do Irská tradiční hudba od raného věku prostřednictvím hospody jejich rodičů, Grehan je uvnitř Boyle, a jak si teenageři vytvořili reputaci pro své bujné ztvárnění tradičních a složených irských písní a melodií, také s hraním Francie na mandolínu a ukulele-banjo (ve skutečnosti mandolína-banjo protože má 8 strun), Helen na kytaru a Helen a Marie na lžíce, s nimiž často bavili patrony. Mladí začínající zpěváci jako např Christy Moore přitahovala je jejich energie a jejich talent; ve své knize „One Voice“ z roku 2012 Moore napsal:

Hospoda by se otřásla, když sestry Grehanové - Francie, Marie a Bernie - nechaly létat s „Leaning o'er the Half Door“ nebo „Tippin“ It Up to Nancy “. Často jsme cestovali z Kildare, abychom slyšeli zpívat tyto ženy, protože roztavily naše srdce divokostí jejich hraní a syrovou chutí jejich tří hlasů a my jsme se do nich zamilovali ... Znovu jsme se setkali se sestrami Grehanovými v Londýně, když jsme se všichni pokoušeli vloupat do okruhu. Dali mi podpůrné pozice a kontakty a jak kapela, tak i jejich manažer Mike Thornley byli velkorysí s dopravou, podlahovým prostorem, mocnými večeřemi a velmi oceňovaným přátelstvím.[2]

Kolem roku 1965 se sestry přestěhovaly do Dublinu, aby rozvíjely svoji hráčskou a pěveckou kariéru, kde byly zahrnuty Dubliners „(v té době nedokončený) krátký hudební / komediální film O'Donoghueova opera V roce 1966 vydal singl „Patsy McCann“ / „Woman Of Our Town“ a EP Sestry Grehanové pro Rex records, dceřinou společnost Decca. V roce 1967 podepsali smlouvu se sídlem v Londýně Transatlantické záznamy, kteří chtěli zúročit svůj nedávný úspěch s vydáním Dubliners podpisem další irské skupiny,[3] a přestěhoval se do Manchester, Anglie, kde se etablovali na britské folkové scéně, obvykle vystupují „s chutí“ ve stylu dne, který také upřednostňují umělci jako The Dubliners a Clancy Brothers. Ve Velké Británii vydali LP Na horách Galtymore (1967) představující kombinaci tradiční hudby a Irské povstalecké písně, kdy měla Marie 23 let, Francie 22 a Helen 18.[4] Vydali další dva singly, tentokrát na Transatlantic, a přispěli dvěma nově nahranými písněmi do transatlantického sampleru z roku 1968 Tady Irům. Byly oblíbenou atrakcí na okruhu British Folk Club a na hlavních městských koncertních sálech,[5] a byli pravidelnými hosty britského rozhlasového pořadu „Country meets Folk“, který se v letech 1968 a 1969 objevil desetkrát.[6]

Od sedmdesátých let přestaly sestry koncertovat jako akt a nakonec se všechny tři vrátily do Irska, aby žily; Helen se zúčastnila několika RTÉ produkce a rozhlasové vysílání v 80. letech. Všichni tři se příležitostně sešli na speciální představení. V roce 2014 Grehan Sisters a Christy Moore titulkem hold koncert v Boyle až do konce John Reilly, tradiční zpěvák sdružený několik let s hospodou svých rodičů,[7] a v roce 2015 byli čestnými hosty a držiteli ceny Annie McNulty Award při zahájení South Singcomm Festivalu,[8] zatímco Helen občas vystupuje jako sólová umělkyně s vlastními písničkami.[9]

Marie 25. listopadu 2020 pokojně zemřela.[10]

Diskografie

  • Různí umělci: Fleá Ceoil. Gael-Linn CEF 013, 1964 (?). Sestry Grehanové (jako Na deirfiúracha Grehan agus Fergus Cahill) zpívejte „The Nightingale“ a hrajte „The High Reel“ s Fergusem Cahillem; doprovázejí také Cahilla na „Enniskillen dragounů“. Nahráno živě na festivalu Fleá Ceoil, 1964, v Clones, Co. Monaghan, Irsko. Album je nedatováno, ale obvykle je přiřazeno k roku 1964 (i když některé zdroje mají roky 1965 nebo 1966); vydáními obou stran katalogu Gael-Linn jsou CEF 012 (1962) a CEF 014 (1967).
  • Sestry Grehanové ve filmu provedou jednu píseň „Off to Dublin in the Green“ O'Donoghueova opera, 1965, také představovat Dubliners, Johnny Moynihan a další.
  • „Patsy McCann“ / „Žena z našeho města“. REX R. 11020 (single), 1966.
  • Sestry Grehanové. REX (Decca) EPR 5005 (EP), 1966. Skladby: Poloviční dveře; Dobrý muž (Jak jsem se vrátil domů); Ould Ballymoe; Medley: The Old Bush / The Congress.
  • Na horách Galtymore. Transatlantic TRA160 (LP), 1967. Skladby: Victoria; Na horách Galtymore; Přípravky: Gallagher's Frolics / Leitrim Jig; Jezero Coolfin; Víla Boy; The Black Velvet Band; Lonely Banna Strand; Můj strýc je ve vězení; Tommy McDonagh; Naviják Donegal; Wexfordský masakr. S Packie Byrne, píšťalka.
  • „Save the Old Home“ / „Victoria“. Transatlantický TRASP-14, 1967 (single)
  • Různí umělci: Tady Irům. Transatlantic TRA-SAM-1, 1968. Sestry Grehanové zpívají „Henry Joy“ a „The Orange and the Green“, obě dříve nevydané. Tyto skladby jsou následně k dispozici na různých jiných kompilacích.
  • „Cricklewood“ / „Bůh žehnej Irům“. Transatlantický TRASP-20, 1968 (single)
  • Různí umělci: Tady je irský svazek 2. Transatlantic TRA-SAM-11, 1969. Sestry Grehanové zpívají „Cricklewood“ (podle vydání z roku 1968) a „Victoria“ (z jejich alba z roku 1967).
  • Seamus Tansey a další: Tradiční hudba ze Sliga„Outlet SOLP 1022, 1973. Bernie (jako„ Bernadette “) Grehan hraje na kytaru po boku Seamuse Tanseyho - flétnu; Joe Sheridan - akordeon a Bernadette Sheridan - bodhran. Skladby: Pipe On The Hob / Leitrim Jig; Cesta za Boylem / Šťastný pár; Michael Coleman's / Mrs Kinney's; Across the Shannon / Mist In The Glen; Grehan's / The Movin 'Bogs; Kos; Lord Mayo; Dlouhá nota; The Green Groves Of Erin / The Fox Hunter; The Hills of Kesh / A Walk In The Country; Vlysy Britches; Skřítek ráno; Port Na Bpucai; Si Bheag Si Mhor / Sonnyho Mazurka; The Hills of Clogher.[Citace je zapotřebí ]

Skladba Grehan Sisters „The Black Velvet Band“ se také objevuje na kompilaci Sweeney's Men 2-CD z roku 2004 The Legend of Sweeney's Men - Antology. (Hradní hudba).

Ačkoli původní vydání LP a EP / singlů nebyla znovu vydána jako taková, mnoho skladeb z jejich transatlantického výstupu bylo znovu vydáno v éře CD na kompilacích „Various Artists“ pod takovými tituly jako To nejlepší z irského folku, Essential Irish Folk, The Wild Rover, Irské lidové oblíbené, To nejlepší z irského lidu, Irská lidová sbírkaatd., stejně jako Sada transatlantických lidových boxů, a proto není těžké je najít.[11]

Reference

  1. ^ Michael Geoghegan: Poznámky k nahrávce k REX EP Sestry Grehanové, 1966
  2. ^ Christy Moore: „Jeden hlas“. Hachette UK, 2012.
  3. ^ Plakátovací tabule, americký hudební obchodní časopis, 2. září 1967. Celý text zní: „Dublin: ... šéf Transatlantic Nat Joseph a Irish Record Factors uspořádali recepci u příležitosti podpisu Grehan Sisters, lidového tria, jehož předchozí disky byli na RKEX. Transatlantic byl první label, který podepsal Dubliners a jejich alba kvintetu jsou v současné době nejprodávanějšími ... “
  4. ^ Poznámky k nahrávce The Grehan Sisters: Na horách Galtymore, 1967
  5. ^ South Roscommon Singers Festival, 2015. Čestní hosté - Sestry Grehanové, Southroscommon.ie
  6. ^ „Country Meets Folk“. Radiolistings.co.uk. Citováno 26. ledna 2020.
  7. ^ „Vyprodaný koncert Christy Moore“. Boyletoday.com. Citováno 17. března 2020.
  8. ^ „Cena pro čtvrtek Grehan Sisters“. Boyletoday.com. Citováno 17. března 2020.
  9. ^ [1]
  10. ^ „Pozdní John a Marie Clarke“. Boyle dnes | Vaše zprávy, vaše město | Místní zprávy pro Boyle v hrabství Roscommon. Citováno 27. listopadu 2020.
  11. ^ „Amazon.co.uk: Grehan Sisters: Digital Music“. Amazon.co.uk. Citováno 17. března 2020.

externí odkazy