Stehlík (film) - The Goldfinch (film)

Stehlík
Stehlík (filmový plakát 2019) .png
Divadelní plakát
Režie:John Crowley
Produkovaný
ScénářPeter Straughan
Na základěStehlík
podle Donna Tartt
V hlavních rolích
Hudba odTrevor Gureckis
KinematografieRoger Deakins
Upraveno uživatelemKelley Dixon
Výroba
společnost
DistribuoványWarner Bros. Obrázky[1]
Datum vydání
  • 8. září 2019 (2019-09-08) (TIFF )[2]
  • 13. září 2019 (2019-09-13) (Spojené státy)
Provozní doba
149 minut[3]
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet44–49 milionů $[4][5]
Pokladna9,9 milionu $[6]

Stehlík je Američan 2019 dramatický film režie John Crowley, napsáno Peter Straughan a převzato z Rovnoměrný román z roku 2013 podle Donna Tartt. Filmové hvězdy Ansel Elgort jako Theodore Decker, jehož život se změní poté, co jeho matka zemřela při teroristickém bombardování v muzeu a umírající muž ho přesvědčí, aby pořídil slavný obraz s názvem Stehlík z muzea. Oakes Fegley, Aneurin Barnard, Finn Wolfhard, Sarah Paulson, Luke Wilson, Jeffrey Wright, a Nicole Kidmanová objevují se ve vedlejších rolích.

Filmová práva k románu byla prodána Warner Bros. a RatPac Entertainment, přičemž dohodu zprostředkovala společnost ICM Partners. O dva roky později byl Crowley najat, aby režíroval filmovou adaptaci, a Elgort byl vybrán, aby ztvárnil Theodora Deckera. Většina zbývajících členů se připojila od října 2017 do ledna 2018. Natáčení začalo v roce New York City v lednu 2018 a přesunuta do Albuquerque v dubnu 2018 pro zbytek produkce.

Stehlík premiéru v Toronto International Film Festival 2019 a byl v kinech vydán ve Spojených státech 13. září 2019 autorem Warner Bros. Obrázky. Film získal obecně negativní recenze od kritiků a byl kasovní bomba, s odhadovanými ztrátami pro studio až 50 milionů dolarů.

Spiknutí

Třináctiletá matka Theodora Deckera byla zabita při bombovém útoku na Metropolitní muzeum umění v New York City. Po výbuchu ho umírající muž naléhá, ​​aby vzal obraz - Stehlík - a jeho rytý prsten. Theo skrývá obraz ve svém bytě a je umístěn u barbourů, rodiny svého přítele z dětství Andyho. Theo se znovu spojí s Andy a stane se blízkým paní Barbourové, která podporuje jeho zájem o starožitnosti a umění.

Podle pokynů umírajícího Theo vyhledá obchod se starožitnostmi, který provozuje James „Hobie“ Hobart, jehož partner Welton „Welty“ Blackwell dal prsten Theovi k návratu. Hobie dovolí Theovi navštívit Pippu, Weltyinu neteř, která byla zraněna při bombardování, a děti se spojí, než je Pippa poslána žít k její tetě do Texas. Theo pravidelně navštěvuje Hobieho a usazuje se s Barbours, protože Andy naznačuje, že jeho rodiče uvažují o jeho adopci. Theův odcizený otec Larry, který prohlašuje, že je nově střízlivý, však přichází se svou přítelkyní Xandrou, aby Thea přesídlil do Las Vegas; Theo přináší Stehlík, držet to skryté.

V Las Vegas se Theo spřátelí s Borisem, ukrajinským spolužákem, který také ztratil matku, a představí Thea drogám a alkoholu, které ho následují až do dospělosti a oba jejich otcové násilní. Hluboko v dluhu z hazardu Larry nevymáhá Theův vzdělávací fond a je zabit při dopravní nehodě pod vlivem alkoholu. Theo uteče do New Yorku, vezme Xandřina psa Poppera a obraz, ale nedokáže přesvědčit Borise, aby se k němu přidal. Hobie umožňuje Theovi žít s ním.

O osm let později Theo učinil Hobieho obchod úspěšným a prodával své restaurované starožitnosti. Narazí na Andyho staršího bratra Platta, který odhalí, že Andy a jejich otec byli zabiti při nehodě na lodi během jedné z akcí pana Barbourova bipolární epizody. Theo navštíví nemocnou paní Barbourovou a znovu se spojí se svou dcerou Kitsey. Reeve, nespokojený obchodník s uměním, konfrontuje Thea, že mu prodal falešný. Když jsme odvodili, že Theo ukradl Stehlík„Reeve ho obviňuje, že jej použil jako záruku k financování svého obchodu. Neznámý nikomu jinému, Theo uchovává zabalený obraz v úložné skříňce.

Theo se zasnoubí s Andyho mladší sestrou Kitsey, ale ukrývá tajnou lásku k Pippě, která nyní žije Londýn. Theo přistihne Kitsey, jak ho podvádí, ale oni zůstávají zasnoubení kvůli jeho lásce k paní Barbourové a Kitseyho tolerantnímu přístupu k jeho drogovému návyku. Pippa navštíví Thea a vyznávají své city k sobě navzájem, ale ona ho v slzách odmítá s odvoláním na nestabilitu způsobenou společným traumatem z dětství.

Ve snaze koupit drogy v baru se Theo sešel s Borisem, který se omlouvá za krádež Stehlík před lety a použil ho k financování svého zločineckého života, než mu byl poté ukraden. U své skříňky Theo zjistil, že Boris nahradil obraz školní učebnicí. Po návštěvě Reevea se zlomeným srdcem Hobie postaví Theovi za to, že prodal své náhrady za „skutečné“ padělky a krádež a ztrátu Stehlík.

Na zásnubní večírek Theo a Kitsey dorazí Boris s plánem na zotavení Stehlík. Theo ho doprovází Amsterdam, kde se Boris zmocní malby u hlavně, ale jsou přepadeni jinou dvojicí zločinců. Boris zabije jednoho z nich, ale je zastřelen a Theo je nucen zabít druhého útočníka, ale další muž unikne s obrazem. Theo se pokusí spáchat sebevraždu ve svém hotelovém pokoji, ale je zachráněn Borisem, který vysvětluje, že nechal zavolat tip na policii, aby obraz obnovil.

Organizace razie, úřady bezpečně obnovit obraz spolu s dalším ztraceným a odcizeným uměním, včetně a Rembrandt. Boris přesvědčuje Thea, že to bylo pro dobro: Stehlík přežije a byla ztracena další ztracená díla. Theo se vrací domů, aby napravil své poškozené vztahy.

Obsazení

Výroba

V červenci 2014, filmová práva na román byly prodány Warner Bros. Obrázky a RatPac Entertainment s ICM Partners zprostředkování obchodu.[7] O dva roky později, John Crowley byl najat, aby režíroval filmovou adaptaci.[8] V srpnu 2017 společnost Warner Bros. dokončila dohodu Amazon Studios spolufinancovat adaptaci, kdy by Amazon investoval do více než třetiny rozpočtu projektu a získal práva na streamování obrazu ve své službě Prime, zatímco Warner Bros. by film distribuoval do kin po celém světě.[9]

4. října 2017, po dvouměsíčním castingu, Ansel Elgort byl obsazen do hlavní role Theodora "Thea" Deckera, po jeho útěku Baby Driver.[10] Ve stejný den kameraman Roger Deakins odhaleno Odrůda že Stehlík byl jeho dalším projektem po Blade Runner 2049.[11] Později téhož měsíce, s ohledem na jeho nedávné vystoupení v Dunkirku, Aneurin Barnard byl obsazen jako Boris.[12] 15. listopadu Sarah Paulson byl obsazen jako Xandra.[13] Do konce listopadu byl Trevor Gureckis najat jako skladatel filmu.[14] V prosinci 2017 Willa Fitzgerald a Ashleigh Cummings přidal se k obsazení.[15][16] Ve stejném měsíci Kelley Dixon z Perníkový táta a Raději zavolej Saula byl zařazen jako redaktor filmu.[17][je zapotřebí lepší zdroj ] V lednu 2018 Jeffrey Wright, Luke Wilson, Finn Wolfhard, a Luke Kleintank přidal se k obsazení.[18][19][20][21] O měsíc později byl oznámen zbytek obsazení, když byla zahájena hlavní produkce.[22]

Natáčení začalo v New York 23. ledna 2018,[22][23] před přesunem do Albuquerque 3. dubna 2018 pro zbytek výroby.[24]

Marketing

Záběry z filmu byly poprvé uvedeny na CinemaCon 2. dubna 2019.[25] První oficiální obrázky byly zveřejněny 28. května 2019,[26] stejně jako první oficiální teaser plakát k filmu.[27] První oficiální trailer byl vydán 29. května 2019.[28] Asi šest měsíců před jeho uvedením, po zkušebních projekcích, společnost Warner Bros. věděla, že film bude mít pravděpodobně špatný výkon, a následně „dramaticky“ upravil jejich budoucí marketingový plán.[4]

Uvolnění

Stehlík premiéru v Mezinárodní filmový festival v Torontu 8. září 2019.[29] To bylo divadelně vydáno ve Spojených státech dne 13. září 2019, poté, co byl dříve stanoven na 11. října.[30][31]

Recepce

Pokladna

Stehlík vydělal 5,3 milionu USD ve Spojených státech a Kanadě a 4,1 milionu USD na jiných územích, což je celosvětově celkem 9,4 milionu USD, s rozpočtem produkce kolem 45 milionů USD.[6]

Ve Spojených státech a Kanadě byl film uveden společně Hustlers a původně se předpokládalo, že v jeho zahajovacím víkendu vydělá 5–8 milionů $ z 2 542 divadel.[32] Poté, co první den vydělal pouhých 870 000 USD, byly odhady sníženy pod 3 miliony USD. Debutoval na pouhých 2,6 milionu dolarů, což je šesté nejhorší nasycené zahájení všech dob filmu hrajícího na více než 2 500 obrazovkách.[5][33] Po jeho špatném otevření už mnoho publikací označilo film za kasovní bomba a odhaduje se, že ztratí až 50 milionů dolarů (25–30 milionů pro Warner Bros. a 16–18 milionů pro Amazon Studios).[34][4] Film se během druhého víkendu propadl o 71% na 770 000 $.[35]

Kritická odpověď

Na agregátor recenzí webová stránka Shnilá rajčata, film má hodnocení schválení 24% na základě 216 recenzí s průměrným hodnocením 4,49 / 10. Kritická shoda webu zní: „Nádherně natočeno, ale většinou inertní, Stehlík nesprávně zachází se svým zdrojovým materiálem a zplošťuje složitý příběh do velké míry neřešitelného zklamání. “[36] Na Metakritický, film má vážené průměrné skóre 40 ze 100, na základě 41 kritiků, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“.[37] Publikum oslovené uživatelem CinemaScore dal filmu průměrný stupeň "B" na stupnici od A do F.[5]

A.O. Scott, psaní pro New York Times, řekl film „vypadá a zní jako film, aniž by jím byl. Je to spíš jako Pinterest stránka nebo kus fanouškovského umění, záznam nadšení, které je pro vnějšího pozorovatele nerozeznatelné od zmatku. “[5] Peter Travers z Valící se kámen nazval ji „botch job pro věky“ a řekl, že „se zdá, že přizpůsobuje Cliffovy poznámky verze knihy namísto samotné knihy, což vytváří nehratelnou sérii úryvků scén “.[38]

Reference

  1. ^ A b C „Uvedení filmu“. Variety Insight. Citováno 28. ledna 2018.
  2. ^ https://www.tiff.net/events/the-goldfinch
  3. ^ „Stehlík“. British Board of Film Classification. Citováno 17. července 2019.
  4. ^ A b C McClintock, Pamela (16. září 2019). "'Bomba stehlíka může ztratit až 50 milionů USD pro Warner Bros., Amazon Studios “. The Hollywood Reporter. Citováno 18. září 2019.
  5. ^ A b C d D'Alessandro, Anthony (14. září 2019). "'Hustlers 'skóre ve čtvrtek večer skvělých 2,5 mil. $ ". Termín Hollywood. Citováno 14. září 2019.
  6. ^ A b „Stehlík (2019)“. Pokladna Mojo. IMDb. Citováno 18. března 2020.
  7. ^ Fleming Jr., Mike (28. července 2014). „Warner Bros, RatPac uzavřel dohodu o Pulitzerově vítězi Donny Tarttové„ Stehlíkovi “'". Termín Hollywood. Citováno 25. ledna 2018.
  8. ^ Fleming Jr., Mike (20. července 2016). "'Brooklynský Helmer John Crowley bude řídit Stehlíka Donny Tarttové Pulitzer Novel'". Termín Hollywood. Citováno 20. července 2016.
  9. ^ „Amazon Studios, Warner Bros. Teaming on 'The Goldfinch' (EXCLUSIVE)". Odrůda. Variety Media, LLC. Citováno 30. dubna 2018.
  10. ^ Kroll, Justin (4. října 2017). „Ansel Elgort nabídl hlavní roli v adaptaci„ Stehlíka ““. Odrůda. Variety Media, LLC. Citováno 25. ledna 2018.
  11. ^ Tapley, Kristopher (4. října 2017). „Roger Deakins na filmu„ Blade Runner 2049 “a ten nepolapitelný první Oscar. Odrůda. Variety Media, LLC. Citováno 23. července 2019.
  12. ^ Kroll, Justin (12. října 2017). "'Herec Dunkirk Aneurin Barnard přistupuje k hlavní roli v adaptaci 'Stehlík' (EXKLUZIVNĚ) ". Odrůda. Variety Media, LLC. Citováno 25. ledna 2018.
  13. ^ Kroll, Justin (15. listopadu 2017). „Sarah Paulson se připojuje k adaptaci„ The Goldfinch “ve Warner Bros. (EXKLUZIVNĚ)“. Odrůda. Variety Media, LLC. Citováno 25. ledna 2018.
  14. ^ filmmusicreporter (27. listopadu 2017). „Trevor Gureckis bodoval The Goldfinch Johna Crowleyho'". Reportér filmové hudby. Reportér filmové hudby. Citováno 23. července 2019.
  15. ^ N'Duka, Amanda (6. prosince 2017). „Willa Fitzgerald hovoří s Anselem Elgortem v The Goldfinch'". Termín Hollywood. Citováno 25. ledna 2018.
  16. ^ Kroll, Justin (18. prosince 2017). „Ashleigh Cummings se připojuje k Warner Bros.“ Adaptace „Stehlík“ (EXKLUZIVNĚ) “. Odrůda. Variety Media, LLC. Citováno 25. ledna 2018.
  17. ^ Dixon, Kelley [@kelleydixon] (17. prosince 2017). "@rianjohnson Oooohhh pamatovat ???? Vezměte to do Goldfinch pro štěstí a inspiraci !! #fly" (Tweet). Citováno 23. července 2019 - přes Cvrlikání.
  18. ^ Kroll, Justin (10. ledna 2018). „Jeffrey Wright bude hrát Hobieho v adaptaci filmu„ The Goldfinch “(EXKLUZIVNĚ)“. Odrůda. Variety Media, LLC. Citováno 25. ledna 2018.
  19. ^ „Luke Wilson se připojil k Anselovi Elgortovi ve filmu„ The Goldfinch “(exkluzivně)“. The Hollywood Reporter. Citováno 25. ledna 2018.
  20. ^ "'Hvězda cizích věcí Finn Wolfhard se připojil k Anselovi Elgortovi ve filmu „The Goldfinch“ (exkluzivně) “. The Hollywood Reporter. Citováno 25. ledna 2018.
  21. ^ Kroll, Justin (19. ledna 2018). „Luke Kleintank se připojil k Stehlíkovi'". Odrůda. Variety Media, LLC. Citováno 16. dubna 2018.
  22. ^ A b „Natáčení probíhá na Warner Bros. Pictures a na výkonném dramatu Amazon Studios“ The Goldfinch"". BusinessWire. 23. ledna 2018. Citováno 24. ledna 2017.
  23. ^ Torres, Libby (26. ledna 2018). „Film Tartt House: Stehlík začíná střílet ve vesnici“. Bedford + Bowery. Citováno 30. dubna 2018.
  24. ^ Grant, Justina (2. dubna 2018). „Film nejprodávanější knihy Warner Bros. přináší produkci do Albuquerque“. Termín Hollywood. Citováno 30. dubna 2018.
  25. ^ "'První pohled na adaptaci Stehlíka slibuje věrné zacházení s milovaným románem Donny Tarttové “. IndieWire. 2. dubna 2019. Citováno 29. května 2019.
  26. ^ „Podívejte se na exkluzivní trailer, první fotografie Ansela Elgorta a Nicole Kidman ve filmu„ The Goldfinch “'". 28. května 2019. Citováno 29. května 2019.
  27. ^ „Filmový plakát Stehlík vypráví příběh o ukradeném životě“. 28. května 2019. Citováno 29. května 2019.
  28. ^ „THE GOLDFINCH - Official Trailer 1“. 29. května 2019. Citováno 29. května 2019.
  29. ^ Lang, Brent (23. července 2019). „Filmový festival v Torontu:„ Joker “,„ Ford v. Ferrari “,„ Hustlers “mezi velkými premiérami“. Odrůda. Citováno 23. července 2019.
  30. ^ McNary, Dave (30. listopadu 2017). "'Shaft 'Sequel a Ansel Elgort' Goldfinch 'Získejte data vydání 2019 ". Odrůda. Variety Media, LLC. Citováno 25. ledna 2018.
  31. ^ D'Alessandro, Anthony (22. března 2019). „Změny v datech Warner Bros.:„ Stehlík “vyjde dříve na podzim, posuny„ Superinteligence “a datováno drama Ben Affleck“. Termín Hollywood. Citováno 22. března 2019.
  32. ^ D'Alessandro, Anthony (11. září 2019). "'Hustlers 'Set to Deliver Record $ 25M + Live-Action Opening For Jennifer Lopez - B.O. Náhled". Termín Hollywood. Citováno 11. září 2019.
  33. ^ „Nejhorší široké otvory“.
  34. ^ Clark, Travis (16. září 2019). "'Stehlík je největší kasovní propadák roku “. Business Insider.
  35. ^ D'Alessandro, Anthony (22. září 2019). „Big Screen Take On TV Series 'Downton Abbey' is a Hit with $ 31M + Opening, Reps Record for Focus Features - Early Sunday Update". Termín Hollywood. Citováno 22. září 2019.
  36. ^ „Stehlík (2019)“. Shnilá rajčata. Citováno 10. srpna 2020.
  37. ^ „Recenze Stehlíka“. Metakritický. Citováno 15. října 2019.
  38. ^ Recenze: „Stehlík“ je ukradená příležitost. Valící se kámen. 12. září 2019.

externí odkazy