Zlatý lístek - The Golden Ticket

Tento článek je o opeře z roku 2010 založené na Willy Wonce a továrně na čokoládu. Pro další použití viz Golden Ticket (disambiguation).

Zlatý lístek je opera založená na Roald Dahl klasická kniha z roku 1964 Karlík a továrna na čokoládu současný americký skladatel Peter Ash s libretem Donalda Sturrocka. Zlatý lístek byl pověřen Americké lyrické divadlo, Lawrence Edelson, produkční umělecký ředitel; a Felicity Dahl.[1] Premiéru mělo v Opera Theatre of Saint Louis 13. června 2010 v koprodukci mezi irskou společností OTSL Wexford Festival Opera, a Americké lyrické divadlo.[2]

Dějiny

Zlatý lístek byl původně koncipován jako projekt pro společnost London’s Královské národní divadlo, ale rané workshopy iniciované skladatelem a libretistou odhalily výzvy výroby opery pod záštitou divadelní společnosti, která pravidelně nezaměstnávala klasicky trénované zpěváky. Časnou koncertní verzi partitury představila Manchester Camerata krátce poté. Tento koncert byl většinou považován za neúspěch, částečně kvůli tomu, že rodinné publikum očekávalo plně inscenovanou verzi Karlík a továrna na čokoládu - ne opera ve shodě.[3] Poté, co Ash a Sturrock získali finanční prostředky od National Endowment for Science, Technology and the Arts ve Velké Británii, vytvořili 25minutovou nahrávku úryvků opery, aby ji propagovali potenciálním producentům. V roce 2006 se o tuto nahrávku dozvěděl producentský umělecký ředitel amerického Lyric Theatre Lawrence Edelson, který dokončení opery zadal ve spolupráci s vdovou po Roaldovi Dahlovi Felicity Dahl. Americké divadlo Lyric Theatre vyvinulo operu po dobu tří let, včetně dvou rozsáhlých workshopů v New Yorku, předtím, než v roce 2010 uzavřelo partnerství s Opera Theatre of Saint Louis na světové premiéře.[1][4]

Hudební síly a jazyk

Opera je napsána pro virtuosa komorní orchestr 23 hráčů, obsazení 12 hlavních zpěváků a sbor 24 dospělých s nepovinným dětským sborem. Při výrobě světové premiéry nebyl použit žádný dětský sbor.

Rozdělení rolí

  • Charlie: Výšky
  • Willy Wonka: basový baryton nebo baryton
  • Mike Teavee: Kontratenor
  • Sůl Veruca: Mezzo soprán
  • Lord Salt: baryton
  • Violet Beauregarde: Coloratura Soprano
  • Augustus Gloop: Tenor
  • Děda Joe: Tenor
  • Mr. Beauregarde / Grandpa George: Bass
  • Paní Gloop / babička Georgina: Dramatický soprán
  • Paní Teavee / babička Josephine: Contralto nebo Mezzo soprán
  • Candy Mallow / veverka: Mezzo Soprano

Sborová sóla:

  • Manažer podlahy
  • Camera Man
  • Herpes Trout
  • Marvin Prune
  • Miranda Grope
  • Solný pracovník
  • Oompa Loompa

Sbor chrličů, měšťané, Oompa Loompas a veverky

Světová premiéra

Produkční tým světové premiéry a obsazení:[5]

Koprodukce mezi Opera Theatre of Saint Louis, American Lyric Theatre a Wexford Festival Opera.

  • Charlie: Michael Kepler Meo
  • Willy Wonka: Daniel Okulitch
  • Mike Teavee: David Trudgen
  • Sůl Veruca: Jennifer Rivera
  • Lord Salt: David Kravitz
  • Violet Beauregarde: Tracy Dahl
  • Augustus Gloop: Andrew Drost
  • Děda Joe: Frank Kelley
  • Pan Beauregarde / Děda George: Oren Gradus
  • Paní Gloop / babička Georgina: Kristin Clayton
  • Paní Teavee / babička Josephine: Mary Ann McCormick
  • Candy Mallow / veverka: Jennifer Berkebile

Následné produkce

Produkce světové premiéry je koprodukcí mezi Opera Theatre of Saint Louis, American Lyric Theatre a Wexford Festival Opera. Wexford naplánoval evropskou premiéru na říjen 2010.[6] Americké divadlo Lyric se očekává, že oznámí další produkční plány na konci roku 2010.[7] Produkce Atlanty opery Zlatý lístek byla provedena v březnu 2012.[8]

Záznam

Produkce Atlanty opery byla zaznamenána v březnu 2012 v následujícím obsazení:

  • Benjamin P. Wenzelberg - Charlie
  • Daniel Okulitch - Willy Wonka / Mr. Vědět
  • Kristin Clayton - babička Georgina / paní. Gloop
  • Jamie Barton - babička Josephine / paní. Teavee
  • Keith Jameson - děda Joe
  • Jason Hardy - děda George / pan. Beauregard
  • Gerald Thompson - Mike Teavee
  • Krista Costin - Candy Mallow / Squirrel Mistress
  • Abigail Nims - sůl Veruca
  • David Kravitz - Lord Salt
  • Ashley Emerson - Violet Beauregard
  • Andrew Drost - Augustus Gloop
  • Gabriel Couret - manažer podlahy
  • Nathan Munson - kameraman
  • Michael Jones - Herpes Trout
  • Lara Longworth - paní Trout
  • Chase Davidson - Marvin Prune
  • Rebecca Shipley - Miranda Grope
  • Megan Mashburn - sůl Worker
  • Marc Porlier - Oompa Loompa

Sbor: Michael Arens, Kyle Barnes, Zachary Brown, C. Augustus Godbee, Zachary Heath, Brandon Odom, Stuart Schleuse, Beverly Blouin, Rebecca Blouin, Melissa Fontaine, Jennifer Hamilton, Brishelle Miller, Laura Porlier, Amanda Smolek, Elizabeth Stuk, Laurie Tossing, Michael Gaare, Grant Jones, Stephen McCool, Jason Royal, Iván Segovia

Orchestr: Peter Ciaschini, Helen Kim, William Johnston, Charae Krueger, Lyn DeRamus, James Zellers, Jeana Melilli, Kelly Bryant, David Philipsen, David Odom, John Warren, Jan Baker, Mike Muszynsji, David Bradley, Yvonne Toll, Hollie Lifshey, Jonathan Swygert, Mark McConnell, Richard Brady, Donald Strand, Michael Cebulski, Jeff Kershner, John Lawless, Susan Brady, Michael Spassov

Dirigent: Peter Ash

Sbormistr: Walter Huff

Albany Records TROY 1381/2

Poznámky

  1. ^ A b Nové opery pro nové publikum - Zlatá vstupenka Archivováno 2010-06-24 na Wayback Machine
  2. ^ The New York Times - „Zlatá vstupenka“ pro fanoušky opery v St. Louis
  3. ^ Los Angeles Times „Charlie a továrna na čokoládu má správné noty“
  4. ^ NPR „Zlatý lístek“ je konečně rozbalen
  5. ^ Adresář nových děl OPERA America
  6. ^ https://wexfordoperafestival.ticketsolve.com/shows/23498501/events
  7. ^ Svět na Broadwayi Článek o světové premiéře The Golden Ticket
  8. ^ [1]