Dívky (film z roku 1961) - The Girls (1961 film)

Dívky
Devchata.jpg
Filmový plakát Vladimíra Kononova z roku 1962
Režie:Jurij Čulyukin
NapsánoBoris Bednyj
V hlavních rolíchNadežda Rumyantseva
Nikolai Rybnikov
Lyusyena Ovchinnikova
Hudba odAleksandra Pakhmutova
KinematografieTimofey Lebeshev
Výroba
společnost
Datum vydání
7. března 1962
Provozní doba
98 minut
ZeměSovětský svaz
Jazykruština

Dívky (aka Gals[1][2], ruština: Девчата, romanized: Devchata) je 1961 sovětský romantický komediální drama režie Jurij Čulyukin podle scénáře od Boris Bednyj.[3][4]

Spiknutí

Devchata je romantická komedie odehrávající se v izolovaném ruském těžařském táboře na konci 50. let. Mladá dívka s prasečím ocasem, Tosya, přijde ze školy s kuchařským titulem a připojí se ke skupině dalších žen, které pracují na pracovních pozicích podporujících dřevorubce. Tosinina naivita se odráží v první výměně, kterou vidíme, kde se úředník, který ji předvede do své kajuty, zdá být podrážděný, když zjistí, že nepřinesla polštář. Tosya je přidělen jako kuchař pro tábor.

Jednou ve své koleji podobné místnosti si vesele připravuje jídlo z čaje a obří bochník chleba povařený džemem; to vše ze zásoby jídla jejích spolubydlících. Když se další čtyři dívky po dni v práci vrátí, obvykle si je vezme Tosyina mládí a dobrá povaha. Jedna žena je však naštvaná, že jí jídlo bez svolení, a následuje boj.

Právě na této scéně poprvé vidíme další charakteristiku Tosyi: její prudkost. Když kolega udělá nějaké hrubé komentáře, Tosya jí bez váhání hodí botu na hlavu. Tento rys je také vystaven krátce nato, když Tosya vstoupí do tanečního sálu (dívky tomu říkají „klub“). Zpočátku s ní nikdo nebude tančit (pravděpodobně proto, že je tak nízká), ale nakonec začne tančit s jinou velmi vysokou dívkou, kterou také obejme několik mladých mužů.

Mezitím se dvě skupiny dřevorubců zapojily do přátelského sporu (jedna právě ztratila pozici nejproduktivnějšího v táboře a jejich portréty pořizuje úředník, který je nahrazuje obrázky „ctihodné zdi“) konkurenční skupina). Vedoucí obou skupin hrají dámu a Ilya (jejich vůdce skupiny, který byl právě poctěn tím, že jeho portréty jsou zavěšeny na zdi) volá, aby byla hudba vypnuta. Jeho příkaz plní velmi vysoký a impozantní společník. Tosya, která si nyní svůj tanec užívá, však pochoduje k fonografu a hudbu znovu zapne. Ilya požaduje, aby byla hudba vypnuta, a Tosya, pro pobavení diváků, se zdá být připravena bojovat s tímto gigantem, aby hudbu udržovala.[3][4]

Pod dojmem Tosyiny houževnatosti se k ní Ilya přiblíží a požádá ji o tanec. Poté, co mu řekla, aby nejprve odhodil cigaretu a sundal si klobouk, prohlásí, že nechce tančit s „tvým typem“.

Po této epizodě a po ponížení sází Ilya s Filyou, vůdkyní konkurenční skupiny, že do týdne může získat srdce Tosyi. Vítěz dostane klobouk druhého. Ilya a jeho gang rychle vymyslí plán (nejprve urazí Tosyino vaření, aby ji rozbili). Navzdory špatnému zacházení (gang dramaticky hodí Tosyinu dušenou do sněhu, prohlásí ji za nepoživatelnou a rozplače ji), přináší Tosya mužům o pár dní později nějakou houbovou polévku na jejich pracoviště v lese. Hladovějící muži již nemohou odolat a Ilya a Tosya si navzájem projevují skutečnou náklonnost.

Je to čistá radost sledovat, jak se Tosya zamilovala do Ilyi, a její jednoduché oslavy (vítězství tančí v pyžamu po obzvláště příjemné cestě domů, jasné oči a úsměvy, zpěv) jsou dokonalou evokací lásky štěněte u mladé dívky srdce. Dozvěděli jsme se také, že Tosya je sirotek a že Ilya se zajímá o zkoumání způsobů, jak zvýšit produktivitu operace protokolování pomocí nových technik a technologií.

Jednou v noci Tosyin ošklivý kolega odhalí ostatním dívkám sázku, kterou Ilya uzavřela, a diskutuje se o tom, zda informovat Tosyu. Ostatní dívky chtějí udržet Tosyinu víru v muže a lásku naživu. Když Ilya požádá Tosyu o velký tanec, dívky se rozhodnou, že jí musí říct pravdu. Je to srdcervoucí scéna, zvláště když se Tosya tiše zeptá: „A sázka byla jen na klobouk?“ Během několika minut se její zoufalství změnilo v rozhořčení a ona pochoduje na tanec. Když dosáhnou tance, poté, co zavolá Filyu, se ho zeptá, zda je nějaká sázka, a když se ostýchavě přizná, že ano, popadne Filyin klobouk a strčí jej do Ilyiných rukou. Pak vyběhne do noci (bez kabátu) a vzlyká za hromadou dřeva, když ji Ilya hledá a volá její jméno.

V následujících týdnech se ji Ilya pokusí přesvědčit, že sázka byla jen hloupý žert, že se omlouvá a že ji opravdu miluje. Tosya však nebude snadno ovlivnitelná. Je příliš zraněná na to, aby věřila, a zbytek filmu má publikum, které má kořeny na setkání, i když se zdá, že Tosya je zcela neochotná odpustit.[4]

Nakonec se však Tosya a Ilya během scény, ve které se celý tábor staví, aby si nový manželský pár postavil vlastní dům, ocitnou v podkroví, každý s krabicí hřebíků. Tento jednoduchý okamžik vede k jejich smíření a my je necháváme přitulit se venku na kládě, koketně zkoumající první polibek a mluvit o jejich budoucnosti.

Výroba

Casting

Při přípravě na film Jurij Čulyukin slíbil roli Tosyi své ženě, Natalya Kustinskaya. Kustinskaya se začal vážně připravovat na konkurz a čekal na rozhodnutí umělecké rady. Po chvíli se dozvěděla od kameramana, s nímž byla seznámena, že obraz již začal fotografovat a to Nadežda Rumyantseva hraje v hlavní roli. Chulyukin se ospravedlnil tím, že umělecká rada považovala Kustinskou za příliš krásnou pro postavu Tosyi, a protože jí usmíření nabídlo roli Anfisy, Kustinská odmítla.[3][4][5] Tosyi ve scénáři je osmnáct let a v době natáčení Rumyantsevovi již bylo třicet.[6] Jak plánoval režisér, Ilya na obrazovce vypadá mnohem starší než Tosya, ale ve skutečnosti jsou herci Rybnikov a Rumyantseva stejného věku. Celý šatník Tosyi Kislitsyny objevila Vera Rumyantseva: herečka ve svých pamětech tvrdí, že viděla oblečení, které nosila její známá, pěstounka v dětském domově.[3]

Původně Vyacheslav Shalevich a Jurij Belov zkoušel pro roli Ilya a Vladimir Treshchalov byl schválen, ale přišel rozkaz střílet Nikolai Rybnikov, který před filmem dobře vylíčil protagonistu ve filmu Výška. Rybnikovovi se tato role opravdu líbila, a proto, aby vypadal mladší, konkrétně ztratil 20 kg.[3][4] Chtěl, aby jeho manželka Alla Larionova hrála Anfisu. Ale Svetlana Druzhinina byl již pro tuto roli schválen a Chulyukin herečku nezměnil. Z tohoto důvodu byla během natáčení Rybnikovova socializace s Druzhininou mrazivá.[3][4]

Do role okresního inspektora si ředitel pozval svého dlouholetého přítele a bývalého spolužáka Vladimíra Guseva, aniž by prováděl testy na obrazovce, ale on to odmítl.

Film byl filmovým debutem Michaila Kokšenova: hrál dřevorubce, který na jeden doušek vypil celou karafu vody.[3]

Místa natáčení

Vesnice dřevorubců byla zastřelena v pavilonech Mosfilm a Mosfilmovskaya ulice kde bylo vysazeno asi tři sta stromů a postavena vesnická scenérie se značkou „Lespromkhoz“. Skutečné natáčení začalo na Středním Urale v oblasti Chusovoy ve vesnici Bobrovka (V epizodě, ve které postavy zkoumají noviny s Iljinou fotografií, je jasně viditelné jméno „dělník Chusovskoy“) Permská oblast. Jelikož se však střelba při třicetistupňovém mrazu ukázala jako obtížná, posádka po několika krátkých scénách pokračovala v práci v dřevařském průmyslu v Oleninsky lokalita regionu Tver a poslední výstřel Jalta. Natáčení zimních scén v horkém srpnovém počasí bylo nepříjemné pro herce, kteří spolu se zimními čepicemi museli nosit kabáty z ovčí kůže.[7]

Scéna s vlakem byla natočena v Rjazaňská oblast na úseku mezi stanicemi Spas-Klepiki a Pilevo.[3][4]

Hudba

Píseň „Old Maple“ napsal básník Michail Matušovský a skladatel Aleksandra Pakhmutova, to hráli herci Lyusyena Ovchinnikova a Nikolai Pogodin. Ve filmu zazní také píseň „Good Girls“ od stejných autorů.

Písně z filmu vyšly na desky Aprelevky a dalších společností a od poloviny 60. let firma „Melody“.

Pokračování

Na konci 90. let vyjádřila Světlana Druzhinina (která hrála Anfisu) v rozhovoru touhu po pokračování filmu „Dívky“, ale projekt se neuskutečnil.[3]

Uvedení filmu

Premiéra komedie „Dívky“ se konala dne 7. března 1962 v Ústřední kinematografii (KDR) v Moskvě. Na premiéru přišli všichni, kteří se podíleli na natáčení filmu, kromě herečky Inna Makarová, který hrál roli Nadyi. Byla uražena skutečností, že v průběhu střihu režisérka odstranila scénu, ve které se její postava, i když „brzy jí bude osmadvacet, a v tomto věku se uspokojíte s kýmkoli,“ rozdělí se svým ženichem Ksanem Ksanych, kterého nemiluje.[3][4]

Sovětské úřady popsaly komedii jako „příliš světskou a mírnou pro sovětské plátno“, takže filmu byla přidělena třetí nájemní kategorie. Divákům i kritikům se však snímek okamžitě líbil a stal se jedním z vůdců sovětské filmové distribuce. V roce 1962, v roce premiéry SSSR, ho vidělo téměř třicet pět milionů lidí.[3][4]

Ocenění

Obsazení

Reference

  1. ^ Birgit Beumers. Společník ruského filmu, Wiley-Blackwell, 2016, s. 171
  2. ^ Nadežda Rumyantseva. Životopis. Steven P Hill, Russian & Cinema, University of Illinois (USA) // Imdb.com
  3. ^ A b C d E F G h i j k l m n "Энциклопедия ТВ. Фильм« Девчата »(1961)". «Вокруг ТВ».
  4. ^ A b C d E F G h i j k l Екатерина Голдовская. "« Девчата »: Как Сибирь в Ялте снимали. Журнал« 7 дней »(№ 28, 2010 год)". 7days.ru.
  5. ^ «Урнал «Интервью», № 10, 2008 год. «Здательство «Креатив Медиа»
  6. ^ "Как снимали фильм« Девчата ». Сегодня вечером. Выпуск от 22.03.2014". Channel One Rusko.
  7. ^ "Сибирские морозы в фильме" Девчата "снимали в разгар лета". Komsomolskaja pravda.

externí odkazy