Oděv staré Galie - The Garb of Old Gaul

Voják Samuel McPherson z Black Watch v době vzpoury v roce 1743

Oděv staré Galie (někdy uváděný jako „Auld Gaul“) je skotský vlastenecký z 18. století březen a píseň o Vysočina vojáci během Sedmiletá válka.

Počátky

Hudbu napsal generál John Reid, který byl vyšším důstojníkem 42. pěšího pluku ( Černé hodinky ) během sedmileté války. Slova se tradičně připisují Sir Harry Erskine (1710 -1765). Robert Burns ho popsal jako „Tato vynikající loajální skotská píseň“ a uvádí, že se poprvé objevil v tisku v Herd's Collection z roku 1769. Mezi alternativní tituly patří Highland Character a Pochod na Vysočině nebo 42. pluk.^[1] Melodie byla původně rychlý pochod, ale později byla upravena jako pomalý pochod.^[2]

Text

Text písně je o bojové zdatnosti horských vojáků a vnímané britské tradici svobody a boje proti despotickým Francouzům.^[3] Fráze „Oděv staré Galie“ odkazuje na tradiční Highland šaty, starověký Galie byl v té době považován za srdce země keltský národy.^[4]

První sloka běží:

V oděvu staré Galie s ohněm starého Říma,

Z vřesem pokrytých hor Scotia pocházíme;

Když se Římané snažili naši zemi získat,

Naši předkové bojovali a bojovali ne nadarmo.

Vojenské použití

Tuto melodii používá řada skotských vojenských jednotek plukovní pochod. Tyto zahrnují:

• Královští skotští dragouni
• Queen's Royal Hussars
• Skotské stráže
• Královští Skoti (nyní 1. prapor, Královský regiment Skotska )
• Černé hodinky (nyní 3. prapor, Královský regiment Skotska)
• Ayrshire (hrabě z Carricka vlastní) Yeomanry (nyní „A“ letka, Scottish and North Irish Yeomanry )
• Regiment West Nova Scotia (Kanadské síly )
• Royal Newfoundland Regiment (Kanadské síly )

Byl to také bývalý pomalý pochod Kanadská lehká pěchota princezny Patricie, dokud nebude nahrazen „Lili Marlene ".

Reference