Daleké kopce - The Far Hills
 Pevná vazba první vydání 1952 | |
| Autor | Brian Cleeve |
|---|---|
| Země | Spojené království |
| Jazyk | Angličtina |
| Žánr | Román |
| Vydavatel | Jarrold |
Datum publikace | 1952 |
| Typ média | Tisk (vázaná kniha ) |
| Stránky | 238 pp (vydání v pevné vazbě) |
Daleké kopce byl prvním z irských autorů Brian Cleeve je romány bude zveřejněno. Napsáno, když žil Jižní Afrika, to je roman à clef o jeho době v Dublin hned poté druhá světová válka. Román vykresluje nelichotivý obraz života nižší střední třídy v Irsko hlavní město v polovině 40. let. Napsal Cleeve Daleké kopce po jeho neúspěchu při hledání vydavatele pro svůj předchozí román na téma starověká Kréta. Díky svému sexuálnímu obsahu Daleké kopce byl v Irsku zakázán za přísných podmínek cenzura tehdy platné zákony.[1]
Shrnutí spiknutí
Román se zaměřuje na rodinu McDonaldů, kteří žijí z ruky do úst po svém opuštění paterfamilias, bezohlednou Rory McDonaldovou. Do jejich životů přichází Brendan Courtney O’Brien, potomek bohaté irské rodiny, která se zamilovala do nejstarší z McDonaldových dětí, Eriky. Přes své zkušenosti má Brendan ještě méně peněz než McDonalds. Jako černá ovce ve své rodině žil peripatetickým životem a živil se nákupem a prodejem na černém trhu.
Brendanovýma očima potkáváme posloupnost zjevně bezcílných poražených, kteří se pohybují kolem vetchého kadeřnického salonu, který je jediným zdrojem příjmů McDonald's.
Eričin mladší bratr Jimmy je něco jako rebel, který se neustále dostává do problémů. Nakonec ho jeho zoufalá matka pošle do internátní školy, ze které při první příležitosti unikne. Putuje po nájezdech venkovského Irska, než je znovu zachycen.
Brzy se koná svatba Brendana a Eriky, po níž následuje recepce v salonu McDonald's. Když Brendan zkoumá hosty, všechny příbuzné nebo přátele své nové nevěsty, představuje si, jak by je viděla jeho vlastní odcizená rodina.
Nože držely jako tužky. Špatně padnoucí obleky. Tváře. Bylo zvláštní, jak jste z jeho tváře poznali pozadí člověka. O těchto tvářích nebylo pochyb. Žádná vyrovnanost a žádné naparování. Žádný z úžasu námořníků ve fo'cle nebo mužů řídících velké nákladní vozy. Muži, kteří nedali kletbu pro Boha ani pro člověka. Žádný z postojů mužů narozených autoritě. Pouze šedá, vyděšená prostřednost. Strach z chudoby. Strach z ostatních lidí. Dokonce se báli bohatství, po kterém byli chamtiví. Bojí se to utratit. Strach si to užít.
Brendan a Erika se usadili doma v penzionu provozovaném škodlivou starou gazdinou. Ve snaze uniknout z chmurné chudoby, v níž chradnou, se mladý pár připojí k putovnímu cirkusu. Erika se stává věštkyní a Brendan prodává malé lahvičky parfému, ke kterým přidal astrologické předpovědi.
Mladý Jimmy mezitím znovu utekl a náhodně skončí ve stejném cirkusu, ve kterém pracuje jeho sestra a švagr. Všichni tři se setkají, právě když se Jimmy chystá dostat odplatu od párek v rohlíku, jehož zboží ukradl. Brendan ho zachrání a všichni tři se vrátí do Dublinu.
Matka Eriky prodala kadeřnický salon a chystá se odejít Anglie se svým mladším synem. Brendan a Erika se rozhodnou se k ní přidat, s Jimmym v závěsu. Román končí, právě když jejich loď opouští přístaviště. Jedna ze stran však chybí. Jimmy se rozhodl zůstat v Irsku a loď vypluje dovnitř Dublin Bay, dívá se z mola, než se otočí, aby našel svůj vlastní osud někde v „dalekých kopcích“.
Hlavní postavy ve filmu „The Far Hills“
Erika McDonald: Zábavná nejstarší dcera rodiny, která si chce udělat lepší život.
Kathleen McDonald: Eričina matka, která se snaží udržet rodinu pohromadě poté, co ji její manžel opustí.
Jimmy McDonald: Eričin delikventní mladší bratr, který chce ještě více než jeho sestra uniknout neúprosnému utrpení svých životů.
Tady Ryan: Jeden z místních, který visí kolem kadeřnického salonu. Rád šíří zlomyslné drby a jehluje ostatní, přičemž vzbuzuje dojem nezištného znepokojení.
Brendan Courtney O'Brien: Bývalý veřejný školák, který se odcizil své rodině a který upadl do těžkých časů.
Jedna z vedlejších postav, Sheila, je barevný dívka, která má poměr s (bílým) ženatým mužem. Takový smíšený vztah porušoval vztahy Jižní Afriky Apartheid zákony, podle nichž autor žil, když psal román.[2]
Reference
- ^ Bruce, Jim, Věrný sluha: Monografie Briana Cleeve Lulu, 2007, ISBN 978-1-84753-064-6, (str.102)
- ^ Patryk Wawrzynski, „Politika paměti v post-autoritářských přechodech: případ Jihoafrické republiky“ v Joanna Marszałek-Kawa et al, The Politics of Memory in Post-Authoritarian Transitions, Volume One: Case Studies, Cambridge Scholars Publishing, 2017, ISBN 978-1-4438-1706-6, (str. 162)