Sen o společném jazyce - The Dream of a Common Language

Sen o společném jazyce je dílem poezie napsal oceněný autor a aktivista Adrienne Rich.

Kniha je rozdělena do tří částí: první „Síla“; druhá „Dvacet jedna milostných básní“; třetí „Ne jinde, ale tady“.^[1]

Sbírka básní byla první knihou Rich, která vyšla poté, co vyšla jako lesbička v roce 1976. V něm zkoumá koncept a společný jazyk, čehož lze dosáhnout prostřednictvím poezie, umění, a feministka nápady. Kniha je integrací autorova osobního života a sociálních a politických přesvědčení.

Sekce „Moc“ obsahuje básně o významných úspěších jednotlivých žen, které se týkají všech žen. Báseň „Síla“ pojednává Marie Curie objev dvou elementy, polonium a rádium., která ji učinila silnou, ale nakonec vedla k její smrti. Osm básní v této části komentuje potřebu předefinovat povahu moci, aby zahrnovala ženy způsobem, který je nezničí. Básně ukazují nutnou změnu ideologie dosáhnout společného jazyka.^[2]

Sekce „Dvacet jedna milostných básní“ je skupina lesbická láska básně, jejichž cílem je představit sílu lásky mezi dvěma ženami a potřebu změnit kulturní hodnoty kteří to neuznávají jako druh lásky. Milostné básně komentují, jak jsou ženy zapojené do lesbických vztahů odcizený protože jejich lásku svět neuznává. Vztah, o kterém jsou básně, se nakonec rozpadá, protože společenské a kulturní síly mu bránily v trvalém působení. Báseň „XVII“ zmiňuje tyto síly působící „v nás a proti nám, proti nám a v nás“.^[3]

Sekce „Ne někde jinde, ale tady,“ pokračuje v diskusi o vztazích žen, nyní ve vztahu k přírodě. Báseň „Přírodní zdroje“ představuje společné prvky v životě žen ve srovnání s prvky v přírodě. Báseň „Transcendentální etuda“ oslavuje moc žen vytvářet ve velkém měřítku z běžných materiálů. Tyto a dalších osm básní v této části ukazují sílu, kterou mají ženy, aby vyjádřily, jak by se měla změnit povaha jazyka, jak se musí změnit ideologie, jak mužské definice moci musí být předefinováno, aby se vytvořil společný jazyk.^[2]

• 

  Žánr: Poezie
  Vydavatel: W. W. Norton & Company (17. dubna 1993)
  Brožovaná vazba: 96 stran
  Jazyk angličtina

• 

  Žánr: Poezie
  Vydavatel: W. W. Norton & Co .; První vydání / první tisk / vydání Foxing (1. dubna 1978)
  Brožovaná vazba: 77 stran
  Jazyk angličtina

Reference