The Dream Room - The Dream Room
První vydání
The Dream Room (Němec: Die Traumbude) byl Erich Maria Remarque První román, publikovaný pod jménem Erich Remark. Začal jej psát v šestnácti letech a dokončil ho po svém působení v první světová válka, ale to bylo vydáváno až v roce 1920.
Když publikoval „Na západní frontě klid „v roce 1928 si Remarque změnil své druhé jméno na památku své matky a vrátil se k dřívějšímu pravopisu příjmení, aby se distancoval od Die Traumbude.[1] Původní příjmení, Remarque, změnil jeho dědeček v 19. století na Remark.
Reference
- ^ Doslov Briana Murdocha, překladatele anglického vydání z roku 1996 Na západní frontě klid. London: Vintage Books. 1996. s. 201. ISBN 978-0-09-953281-1.
 | Tento článek o románu 20. let je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka. |