Sen tisíciletí - The Dream Millennium

Sen tisíciletí
	Obálka prvního amerického vydání, vydané nakladatelstvím Ballantine Books. Cover art by John Berkey.
Autor	James White
Překladatel	ilustrováno Jack Gaughan
Země	USA
Jazyk	Angličtina
Číslo vydání	1. vydání
Žánr	Sci-fi
Vydavatel	Michael Joseph
Datum publikace	1974
ISBN	071811227X 1. vydání
	Věková úroveň: mladí dospělí

Sen tisíciletí je 1974 sci-fi román od severního irského spisovatele James White. Děj se točí kolem kapitána hvězdné lodi, který spolu se zbytkem lidí na palubě prchá před dystopický Země, s vypuštěním kolem roku 2170.^[1]

Shrnutí spiknutí

John Devlin, 26-letý^[2] lékař, je kapitánem a spací loď postaven na kolonizovat planety v jiných solárních systémech. Dráha kosmické lodi je taková, že udělá průlety jedenácti^[3] hvězdy měly dobrou šanci na podporu obyvatelný planety v průběhu asi tisíce let. Většina systémů hvězdné lodi je automatizovaná, takže Devlin nemusí dělat přílišnou údržbu, ale musí se podívat na potenciální planety pro kolonizaci a řešit problémy, jak se objeví. Kromě toho, že je Devlin v dlouhých intervalech buden, aby jedl, cvičil a plnil své povinnosti jako kapitán, tráví veškerý čas ve hibernace, během kterého sní o celém životě lidí a dalších tvorů, kteří v minulosti žili a zemřeli na Zemi.

Příběh přepíná tam a zpět mezi Devlinovým životem a sny o hvězdné lodi a jeho životem na Zemi před vypuštěním hvězdné lodi. Na hvězdné lodi jsou Devlinovy sny během hibernace životy tvorů prehistorické minulosti, poté jako muži, které se každým snem přibližují k současnosti. Většina životů, které sní, je nepříjemných, s bolestivou smrtí. Sní o bytí:

A mikroorganismus vznášející se v pravěkém oceánu
A trilobit nucen podstupovat stále větší rizika, aby našel čím dál více jídla, jak roste, dokud mu nedojde štěstí
vegetarián dinosaurus, který přežije útok a dravec jen aby později zemřel gangréna když se infikují rány způsobené dravcem
the zakrslík vrh malých primitivních savců
A středověký král, který v mládí vyhrává slavnou bitvu, ale je nucen se k němu obrátit podvod jak stárne, aby udržel své království v pořádku
v moderní době plynulý rozhovor prodavač kdo zemře v automobilová nehoda
A voják zabit v akci během městská válka
letecká společnost pilot zabit během únos
A učitel kdo se stane časnou nehodou a nukleární válka
Devlinův vlastní otec

V první polovině cesty hvězdné lodi najde Devlin pouze dvě planety, které mají potenciál pro lidskou kolonizaci, a shledaly obě nevhodné. Jedna planeta vstupovala Rocheho limit a nezůstal by obyvatelný mnohem déle a ten druhý už byl obýván nepřátelsky mimozemšťané jehož planeta byla v ještě horším stavu než Země, kterou po sobě zanechal.

Devlinův život na Zemi byl nepříjemný. Ačkoli Země ekonomika byla silná, hojnost jídla, spotřebního zboží a volného času nedělala lidem radost. Znečištění a přeplněnost - snížená kvalita života a - nuda vedl nevyhnutelně k zločin a násilí. To zase vedlo k vytvoření konkurenčních kapel vigilantes, kteří se na sebe obrátili, když potlačili zločin. Vláda upustila od svých snah zasahovat do násilí a místo toho použila policejní síly, aby je potlačila, když došlo k vypuknutí.

Lidé se stali velmi tenkými a citliví na jakékoli vnímané slabosti a spory byly obvykle urovnány souboje. Zbraně a zbraně vojenské úrovně byly dostupné většině civilisté, takže násilí je opravdu velmi krvavé a zaměstnává lékaře střelné rány těch štěstí, že nebyli zabiti.

Muži byli považováni za plné občané pouze kdyby byli ozbrojeni. Ti, kteří se rozhodli neozbrojeni, se stali občané druhé třídy. Neozbrojeným ovcím, jak se jim říkalo, bylo zabráněno v soubojích a nebylo možné je vyvolat, ale ve sporu byly vždy považovány za špatné. Ženy byly movitost. Někteří muži, mezi nimi i Devlin, byli kvůli svým profesím legálně považováni za plnoprávné občany, i když neozbrojení (v případě Devlina to byl lékař). V praxi se však těmto technickým občanům dostávalo malé úcty od běžných občanů, z nichž mnozí byli jen o něco více než kriminálníci a tyrani.

Ponořený do této rozpadající se společnosti si Devlin uvědomuje, že učinit i jeho vlastní život snesitelným bude skličující úkol, ale jde do toho, jak nejlépe umí, dokud nepotká pastor Bratr Howard, který věří, že rozpad společnosti se zrychlí do konečného kolapsu, když populační růst a vyčerpání přírodních zdrojů zničit jedinou zbývající zdravou lidskou instituci, ekonomiku. Má-li lidstvo přežít, říká, musí kolonizovat hvězdy. Bratr Howard chce získat hvězdnou loď Devlina a jeho přítelkyni Patricii Morleyovou.

Po setkání s mimozemšťany, Devlin dělá několik znepokojivých objevů. Jedním z nich je, že všichni na palubě lodi mají během hibernace stejné nebo téměř stejné sny. Dalším důvodem je, že sny ho spolu se všemi ostatními na lodi pomalu přivádějí k šílenství a vedou k jednomu kolonistovi sebevražda. S pomocí Morleyho tyto problémy řeší, jen aby dostal nový problém. Hvězdná loď elektronický a elektromechanické jak vesmírná loď stárne, systémy selhávají. Pouze jeden potenciálně obyvatelný svět lze dosáhnout dříve, než začnou hromadně selhávat systémy podpory života, a Devlin a Morley ke své hrůze zjistí, že svět obývá stejný druh mimozemšťanů, který zaútočil na loď během průletu jednoho z dřívější hvězdné systémy.

Tváří v tvář alternativě umírání s hvězdnou lodí, která navždy cestuje jako opuštěný hromotluk, se rozhodnou stejně přistát na světě a riskovat s mimozemšťany. Jednou v obíhat po celé planetě a připravující se na přistání, Devlin a Morley zjistili, že mimozemšťané uprchli ze svého domovského světa ze stejného důvodu, proč sami uprchli ze Země, aby unikli před znečištěním a násilím svého domovského světa a založili svou vlastní vesmírnou kolonii. Devlin ani Morley na to nemysleli. Tito mimozemšťané rádi spolunažívají s lidmi a vítají je v jejich novém domově.

Reference

^ James White, Sen tisíciletí, strana 195.
^ Bílá, strana 85.
^ Bílá, strana 181 (deset hvězd zmíněno na jiných stránkách).

externí odkazy

[1] James White, Sen tisíciletí, strana 195.

[2] Bílá, strana 85.

[3] Bílá, strana 181 (deset hvězd zmíněno na jiných stránkách).

[1]

[2]

[3]